Voorbeelden van het gebruik van Electorales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Adiós, débiles datos electorales.
Las campañas electorales son cada vez más costosas.
Die verkiezings campagnes worden steeds duurder.Mayormente, profundos análisis electorales.
Vooral voor analyse van opiniepeilingen.Por motivos electorales y demagógicos se ha resucitado el tema.
Om electorale en demagogische redenen is dit onderwerp nu weer uit de kast gehaald.¿Dónde surgieron nuevos contingentes electorales?
No se trata falsas Promesas electorales, sino por la Justicia social.
Espanol sistema electoral sistemas electorales.
Cuando se trata de evitar las amenazas electorales de 2020, la Dirección adoptará el mismo enfoque que el Pequeño Grupo de Rusia aplicó en las elecciones de 2018.
Als het gaat om het afweren van 2020 verkiezing bedreigingen, de Directie zal de aanpak van het Rusland van de Kleine Groep toegepast in de verkiezingen van 2018.Alguien con gran experiencia en datos electorales.
También resultó que los investigadores habían enviado materiales electorales similares a 143,000 votantes en California y 66,000 en New Hampshire.
Ook blijkt dat de onderzoekers gestuurd soortgelijke verkiezing materialen om 143.000 kiezers in Californië en 66.000 in New Hampshire.Pero,¿quién pagará todas estas promesas electorales?
Hay muchos sitios que proporcionan informacion sobre los sistemas electorales, y una lista de estos se pueden encontrar en el Apendice E de la Politica de los Sistemas Electorales.
Er zijn veel sites die informatie verschaffen over kiesstelsels,en een lijst van deze kunt u vinden in Bijlage E van De politiek van de Electoral Systems.Spaans sistema electoral sistemas electorales.
Nederlands, Afrikaans Así que ahórrame tus discursos electorales sobre grandes cosas.
Dus bespaar me je campagne toespraken over de grote dingen.Las razones que están detrás de todo esto no son sólo electorales.
De redenen hiervoor zijn niet slechts electoraal.Conocerán todas las técnicas de sondeos electorales y podrán interpretarlas.
Ahmadineyad podría enfrentarse a 74 latigazos por violar las normas electorales.
Injerencia extranjera y desinformación en los procesos electorales democráticos nacionales y europeos.
Buitenlandse inmenging in verkiezingen en desinformatie ¿Por qué los intentosde los liberales por posicionarse como guardianes de la democracia no les brindan éxitos electorales?
En waarom brengen depogingen van de liberalen om zichzelf te positioneren als hoeders van de democratie ze geen electoraal succes?Enmienda democrática: sustituir el sistema de colegios electorales por elecciones democráticas.
Wijzigingen Democratie: het Electoral College systeem vervangen door democratische verkiezingen.Hay que organizar todo, desde concursos de canto, exposiciones y conciertos, para crear periódicos, programas de radio,debates y reuniones electorales.
Men moet alles van zangwedstrijden, tentoonstellingen en concerten te regelen, tot kranten, radio programma's,debatten en verkiezingen ontmoetingen te creëren.Analicemos todos los procesos políticos y electorales en estos meses.
Dichos observadores no interferirán en los procesos electorales.
Deze waarnemers zullen niet tussenbeide komen in het verloop van de verkiezingen.El Sr. Hallman cree debemos reemplazar nuestro actual contratista para máquinas electorales con una nueva, Sistemas de cisne.
Hallman gelooft dat we onze huidige aannemer voor de verkiezing machines moeten vervangen door een nieuwe, Swan Systems.Al parecer tienen mucha fe en los resultados electorales.
Die hebben kennelijk heel veel vertrouwen in Escocia es representada en la Cámara de los Comunesbritánica por 59 DIPUTADOS elegidos de distritos electorales escoceses situados en el territorio.
Schotland is in het Britse Lagerhuis vertegenwoordigd door 59parlementsleden verkozen uit-grondgebied op basis van Schotse kiesdistricten.Anna, dinos tu opinión sobre los Colegios Electorales.
Misschien wil Anna ons vertellen… wat ze van de electoral college-controverse vindt.Elección investigador Frank Aarebrot creen quemuchos más inmigrantes que acuden a las urnas en las próximas municipales y electorales del condado que antes.
Verkiezing onderzoeker Frank Aarebrot mening datveel meer immigranten naar de stembus te gaan in de komende gemeentelijke en County Election dan voorheen.Una mujer ysu hijo cruzan una carretera con barricadas durante la megamanifestación de los partidos de la oposición por las reformas electorales en Harare, Zimbabue.
Een vrouw enhaar kind lopen langs een gebarricadeerde weg bij de megademonstratie van de oppositiepartijen voor hervormingen van het kiesstelsel in Harare, Zimbabwe.Los DIPUTADOS elegidos se votan por el Parlamento en un"primer pasado el correo"(pluralidad)base y representan a miembro solo o distritos electorales de representación del grupo.
Verkozen parlementsleden worden op een “in het parlement gestemd first-past-the-post-“(meervoud)basis en vertegenwoordigen zowel single-lid of de groep representatie kiesdistricten.
