Voorbeelden van het gebruik van Voto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mi papa voto por ti.
Y ustedes por el voto.
El voto es el antídoto.
Jefté o el Voto 1554.
De Jephthas sive votum 1554.Es un voto tradicional cuáquero.
Het is een traditionele Quaker gelofte.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
dos votoscuatro votostres votosmayor número de votossuficientes votosun solo votovoto secreto
tercios de los votosvoto final
propios votos
Meer
Por consiguiente, voto a favor.
Daarom stem ik ervóór.Yo voto, tu votas, el vota… Nosotros votamos.
Secretamente, no voto. Nunca.
In het geheim stem ik niet.Entonces voto por que ganemos.
Dan stem ik ervoor dat we winnen.La mitad del país voto por él.
De helft van het land stemde voor hem.Lo llamamos voto, voto de matrimonio.
Las próximas elecciones voto en blanco.
Bij de komende verkiezingen stem ik blanco.Él voto en contra del biodiesel de simon.
Hij stemde tegen Simon's biobrandsot een paar jaar geleden.Me refiero a tu voto privado?
Ik bedoel, op wie stemde je privé?Todavía dispongo de 45 más pata la explicación de voto.
Dame un dólar o voto por Trump”.
Geef me een dollar, anders stem ik op Trump.Por este motivo, voto en contra de la propuesta en señal de protesta.
Daarom stem ik uit protest tegen dit voorstel.De sacerdote a sacerdote, con el servicio de vuestro voto sagrado.
In weerwil van jouw heilige gelofte.Por estas razones, voto contra el Informe Pérez Royo.
Om deze redenen stem ik tegen het verslag-Pérez Royo.Yo voto por la igualdad de las mujeres y todas las minorías.
Ik stem voor gelijke rechten voor vrouwen en alle minderheden.Desde"Marathon Man", siempre voto por el dentista.
Sinds" Marathon Man", stem ik altijd voor de tandarts.Un debate y un voto fueron organizados en el Consejo Gubernamental.
Een debat en votum werd gepland voor de Regeringsraad.Participación del 89,66%, porcentaje de voto del 50,00%.
Por esta razón voto contra los informes Sarlis y Swoboda.
Om deze reden stem ik tegen het verslagSarlis en -Swoboda.Kerenki decidió interpretar los aplausos como un voto de confianza.
Kerenski besloot het applaus als een votum van vertrouwen op te vatten.Como Thane de Bregan, voto por mi hermana, Rheda de Herot.
Als Leenheer van Bregan, stem ik voor mijn zus, Rheda van Herot.Yo voto por los derechos igualitarios para las mujeres y todas las minorías.
Ik stem voor gelijke rechten voor vrouwen en alle minderheden.Había cartas que Julia le escribió a su amiga Avis De Voto.
Er waren verschillende brieven die Julia schreef naar haar goede vriendin Avis De Voto.Mi amiga, Avis de Voto, que vive en Cambridge, Massachusetts.
Mijn vriendin, Avis De Voto, Zij woont in Cambridge, Massachusetts.Así pues, voto en contra de su petición de protección de su inmunidad parlamentaria.
Daarom stem ik tegen zijn verzoek om zijn parlementaire immuniteit te verdedigen.
