Wat Betekent DE LEUNING in het Spaans - Spaans Vertaling

• el pasamanos
• la barandilla
• la baranda
• el barandal

Voorbeelden van het gebruik van De leuning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Handen op de leuning.
Ponga sus manos en los posabrazos.

De leuning is het lekkerst.
El brazo es la carne más dulce.

Handen op de leuning.
Con las manos en la baranda.

Naam: De leuning van de observatielift.
Nombre: Barandilla del elevador de la observación.

Ik spietste me bijna op de leuning.
Casi me empalé en la baranda.

Houd de leuning vast en kom langzaam naar beneden.
Sujétese a la barandilla y empiece a bajar lentamente.

Hoe komt uw palmafdruk dan op de leuning?
Y cómo es que su palma estaba en el pasamanos?

Met beide handen op de leuning de trap afkomen.
Con las manos sobre la baranda, baje las escaleras.

Sla mijn hoofd weer niet tegen de leuning.
No golpees mi cabeza contra la baranda de nuevo.

Ook de leuning, die de rug ontlast, kan gekanteld worden.
Además, el respaldo, que alivia la espalda, se puede reclinar.

Je weet hoe het gaat. Handen op de leuning.
Saben las reglas, manos en la baranda.

De leuning is speciaal ontworpen voor de modulaire trappen… Meer info….
Este pasamanos esta diseñado para fijarse en las escaleras… Saber más.

Hij brak z'n kin op de leuning van die bank.
Se partió la barbilla con el brazo de ese sofá.

Trek een lijn over de gehele lengte van de leuning.
Trace una línea en toda la longitud de la barra.

Ter ondersteuning van de leuning buizen, gemonteerd op roestvrij staal berichten.
Para apoyar tubos de pasamanos, montados sobre postes de acero inoxidable.

Met ronde bovenkant ter ondersteuning van ronde buizen van de leuning.
Con la tapa redonda para apoyar alrededor de tubos de pasamanos.

De ideale afstand tussen de leuning en de muur- 0,91 m.
La distancia ideal entre el pasamanos y la pared- 0,91 m.

Wilde de Bisschop niet dat we ons vastmaakten aan de leuning?
No querrá el Obispo que nos encadenemos a las barandillas?

Zij glijdt de leuning af en valt boven op de grote drum.
Se desliza por el pasamanos, cae en el foso y aterriza en el bombo.

Baluster is een decoratieve bar hek, waarvan de leuning gehouden.
Balaustre es una cerca de la barra decorativa, que llevó a cabo el pasamanos.

Ik heb de dokter verteld dat de leuning mijn maagdelijkheid ontnomen heeft.
Le dije al doctor que el pasamanos me había quitado la virginidad.

Ja, maar hij las hem onderste boven, toen ik hem over de leuning hield.
Sí, pero lo leyó al revés mientras lo sostenía en el barandal.

De leuning van de trap is onderworpen aan een groot aantal voorschriften.
El pasamanos de las escaleras está sujeto a un gran número de regulaciones.

Hun taak is om back-up van de leuning, evenals aanvullende verstijving bestaande hek.
Su tarea es hacer copias de seguridad del pasamanos, así como refuerzo adicional cerca existente.

De leuning van de observatielift wordt hoofdzakelijk gemaakt van het materiaal van de roestvrij staalbuis.
La barandilla del elevador de la observación se hace principalmente del material del tubo del acero inoxidable.

U zei dat uw vingerafdrukken stonden op… Op de deurbel, de deurknop… op de leuning… op de camera.
En el timbre, en la perilla de la puerta de entrada en el barandal en la cámara.

De leuning kan verplaatsen of niet zijn geregeld, kan het deel van de rug en seatpad geregeld met elektronisch of handmatig.
El pasamanos puede desplazarse o no regulado, la parte del respaldo y del cojín puede regulado con electrónica o manual.

Samsa., Samen met de vrouwen, links van de leuning, en ze allemaal terug, alsof opgelucht, terug in hun appartement.
Samsa., Junto con las mujeres, a la izquierda de la barandilla, y todos regresaron, como si aliviado, de regreso a su apartamento.

De geperforeerde omheiningen en de leuning beveiligen de veiligheid van mensen en houden ingesloten machines en andere eigenschappen vormen schade.
Las cercas y la barandilla perforadas aseguran la seguridad de la gente y guardan las máquinas incluidas y otras propiedades forman daño.

Product van de sleuf leuning, vierkante en ronde.
Producto de barandilla de ranura, cuadrado y redondo.

Hoe "de leuning" te gebruiken in een Nederlands zin

Langs de leuning liep een touw omhoog.

Daarom moet de leuning stevig worden vastgemaakt.

De leuning verstelt zich daarnaast altijd elektrisch.

Wel goed uitkijken waar de leuning zit.

De leuning bestaat uit gevlochten touw; stoer!

Moet zich echt aan de leuning optrekken.

De Telefooncirkel van De Leuning wordt en blijft door vrijwilligers van De Leuning gedaan.

Zit de leuning los of vindt u de leuning niet meer mooi van kleur?

De leuning is van glas (extra clear) type 090A: Detail van de leuning t.h.v.h.

De leuning is een RVS buis in gepolijste uitvoering, de leuning vulling is strekmetaal.

Hoe "el pasamanos, la barandilla, la baranda" te gebruiken in een Spaans zin

Si el pasamanos que se coloque sobresalemás que 7,5 cm.

La barandilla del tercer nivel totalmente destrozada.

Sobre la baranda dos niños se balancean, solo risas.

El pasamanos y barandal están hechos de acero inoxidable.

El pasamanos de salida del pozo ahora era mucho más cómodo.

Alyna de pie sobre la barandilla BOUVIER DES FLANDRESCh.

Una camina por la barandilla del balcon continuamente.!

El pasamanos es continuamente irradiado con Luz UV-C durante cada trayecto.

Al cortar los cables de la baranda inferior caerá.

Descripción: Libreta de 14 x 8cm con el pasamanos núm.