Wat Betekent DE LOOP VAN HET SPEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• el transcurso del juego
• el curso del juego

Voorbeelden van het gebruik van De loop van het spel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het spel heeft vijf tijdperken dat je de loop van het spel kan veranderen.
El juego tiene cinco épocas que puede cambiar el curso del juego.

Vaak in de loop van het spel kun je niet alleen schieten, maar beweeg je personage in de virtuele locaties.
A menudo, en el transcurso del juego no sólo se puede disparar, pero mover a tu personaje en los lugares virtuales.

Er is een check list van de taken moeten worden voltooid en de loop van het spel is vrij lineair.
Hay una lista de comprobación de tareas para ser completado y el curso del juego es bastante lineal.

Dus in de loop van het spel krijg je de personeelsmanagement vaardigheden, een agronoom, financier, leren hoe je met succes de handel en zaken te doen!
Así, en el curso del juego usted consigue la capacidad de gestión de personal, un agrónomo, financiero, aprender a negociar con éxito y hacer negocios!

Verhuizen naar een andere klasse is bijna altijd mogelijk, maar er zijn een aantal beperkingen die zich kunnen voordoen in de loop van het spel die het vermelden waard zijn.
Pasando a otra clase casi siempre es posible, pero hay algunas limitaciones que pueden surgir en el curso del juego que vale la pena mencionar.

In de loop van het spel, kun je talloze resorts over de hele wereld openen en is het zelfs mogelijk om je gasten naar de verschillende locaties te sturen.
En el curso del juego, puedes abrir un sin número de complejos al alrededor del mundo e incluso enviar a los huéspedes a varias ubicaciones.

De kapitein van een cricketteam speelt een belangrijke rol in het succes van het team, omdat het de loop van het spel kan veranderen.
El capitán de un equipo de cricket juega un papel importante en el éxito del equipo ya que puede cambiar el rumbo del partido.

Soms stijgen de spelers in de loop van het spel verscheidene niveaus wanneer zij de eigenschappen van Genade, Wijsheid en Ware Kennis ervaren.
A veces, en el curso del juego, algunos jugadores suben varios niveles al experimentar los atributos de la Misericordia, Gyana y del Conocimiento Acertado.

Apple moet ook veranderen is facturering praktijken om het meer voor de hand dat een daadwerkelijke aankoop vindt plaats in de loop van het spel of app.
Ahora se ha firmado un acuerdo que obliga a Apple a cambiar sus prácticas de facturación para que sea más evidente que está teniendo lugar una compra real en el transcurso de un juego o aplicación.

Zal variëren en veroorzaken files(die je kunt leren in de loop van het spel), en afhankelijk van welke opties je moet kiezen uit de voorgestelde situaties.
Puede variar y provocar atascos de tráfico(que se puede aprender en el transcurso del juego), y dependiendo de las opciones que usted tiene que elegir a una de las situaciones propuestas.

In de loop van het spel moet zeer zorgvuldig en nauwgezet onderzocht op zoek naar de juiste dingen, anders verborgen aanwijzingen, geheimzinnige codes en andere dingen die nodig zijn voor uw eigen zaligheid zijn zijn.
En el transcurso del juego debe ser muy cuidadosa y minuciosamente explorada en busca de las cosas bien, las diferentes instrucciones ocultos, códigos misteriosos y otras cosas que son necesarias para su propia salvación.

Opgemerkt moet worden dat als gevolg van de kikker vrij veranderen de loop van het spel kunnen spelers uit de buurt van de gebeurtenissen die zich voordoen te krijgen en een beetje ontspannen.
Cabe señalar que debido a la rana bastante cambiar el curso del juego permitirá a los jugadores para alejarse de los eventos que ocurren y relajarse un poco.

In de loop van het spel beseffen de teamleden dat het individuele talent, de kracht en het potentieel van elke persoon belangrijk is voor de effectiviteit van het hele team.
En el transcurso del juego, los miembros del equipo se dan cuenta de que el talento, la fuerza y la capacidad de cada persona son importantes para la efectividad del equipo.

Uw taak is om te kunnen ontwikkelen en distribueren deze kenmerken, zodat in de loop van het spel tot een minimum van de schade te krijgen en het meeste uit elke toepassing op de speler.
Su tarea es ser capaces de desarrollar y distribuir estas características de manera que en el transcurso del juego para conseguir un mínimo de daños y obtener el máximo provecho de cada aplicación en el reproductor.

Creëer in de loop van het spel verschillende resorts, word vrienden met je medespelers en ontwerp hotel faciliteiten voor verschillende doelgroepen, van goedkope bungalows tot luxe 5-sterren bestemmingen.
Establece varios complejos turísticos en el curso del juego, hazte amigos con otros jugadores y diseña comodidades del hotel para varias clases de huéspedes, desde baratos paseos en chárter a lujosos destinos de 5 estrellas.

Ondertussen, in de kracht van ouders om de vrije tijd van het kind met voordeel te organiseren, zodat hij in de loop van het spel de aandacht zal trainen en analytische vaardigheden zal ontwikkelen.
Mientras tanto, con la fuerza de los padres para organizar el ocio del niño con beneficio, de modo que en el transcurso del juego él entrene la atención y desarrolle habilidades analíticas.

In de loop van het spel de brand te blussen, het bereiken van de eerste plaats te vullen met water, en vervolgens naar de brandende object en- Alle de rest is virtueel brandweerlieden zelf uitvoeren.
En el transcurso del juego apagar el fuego, alcanzando el primer lugar se llena de agua, y luego con el objeto y la quema y ndash; todos El resto es bomberos virtuales realizan ellos mismos.

In schril contrast met Ubisoft Montreal vorige aanbod, Prince of Persia is verrassend eenvoudig Ondanks de ongelooflijke daden van vaardigheid en durf dat hoofdpersonage van het spel zal regelmatig uitvoeren tijdens de loop van het spel.
En marcado contraste con las ofertas anteriores de Ubisoft Montreal, Prince of Persia es sorprendentemente fácil, a pesar de los increíbles actos de habilidad y audacia que el personaje principal del juego llevará a cabo de forma rutinaria durante el transcurso del juego.

CJ vindt zijn oude vrienden en familie in wanorde, en in de loop van het spel dat hij probeert te herstellen zijn oude bende, botst met corrupte agenten en langzamerhand ontrafelt de waarheid achter de moord op zijn moeder.
CJ encuentra a sus viejos amigos y la familia en desorden, y en el transcurso del juego en su intento de restablecer su antigua banda, los enfrentamientos con policías corruptos y desenreda gradualmente la verdad detrás de la muerte de su madre.

Zoals ik al zei, als het duidelijk was dat het Dom-pad ALLEEN voor de MC hoort, en/ of als hij een HELDERE manier krijgt om degenen die bepaalde autoriteit hebben over de objecten van zijn aandacht in de game, te schaden, zou ik veel zijn gelukkiger met de loop van het spel.
Como dije, si estuviera claro que la ruta de Dom pertenece SÓLO al MC, y/ o se le presenta una forma CLARA de desviar a aquellos que tienen cierta autoridad sobre los objetos de sus atenciones en el juego, sería mucho Más feliz con el curso del juego.

In de loop van het spel Farm Frenzy 3 Russian Roulette, komen we bij het Wilde Westen en de Arctische, om te beginnen met de productie van voedsel voor de astronauten, om ruimteschepen te bouwen en produceren van olie.
En el transcurso del juego Farm Frenzy 3 Russian Roulette, que llegar al lejano oeste y el Ártico, para iniciar la producción de alimentos para los astronautas, para construir naves espaciales y producir petróleo.

Het basisconcept van een economische strategie is systematische ontwikkeling van de economische infrastructuur toevertrouwd aan u bezwaar tegen in de loop van het spel is om voortdurend kwalitatief en kwantitatief groeien, en breng de eigenaar de maximale winst.
El concepto básico de cualquier estrategia económica es el desarrollo sistemático de la infraestructura económica confiado objetar en el transcurso del juego es crecer constantemente, cualitativa y cuantitativamente, y traer a su titular el máximo beneficio.

In de loop van het spel zal je gevraagd worden om elk gebouw dat hij persoonlijk bouwde verbeteren, proberen om nieuwe gebieden te veroveren en voeren aanvallen op tegenstanders, zullen deze feiten kunnen gestaag behouden spanning in het spel..
En el transcurso del juego se le requerirá para mejorar cada edificio que él, personalmente construido, tratar de captar nuevos territorios y llevar a cabo ataques contra los opositores, estos hechos serán capaces de mantener constante la tensión en el juego.

Je begint het verhaal, als eigenaar van een kleine nederzetting, die moet worden ontwikkeld in de loop van het spel, bouwen structuren en te versterken en uit te breiden door middel van eigendom oorlogen, langzamerhand de enige heerser van een hele segment van het land.
Usted comienza la historia, como el dueño de un pequeño poblado, que tiene que ser desarrollado en el transcurso del juego, construir estructuras y fortalecer y ampliar la propiedad a través de guerras, poco a poco convirtiéndose en el único gobernante de todo un segmento de la tierra.

In de loop van het spel moet je voor het bijhouden van het pompen van uw kapitein te houden, zijn verbeterd, een verbetering van de eigenschappen van het kiezen van een held, kijk naar de klas parameters, her-en bijscholing, ster, vaardigheden en het verbeteren van het niveau van ontwikkeling van de doelgroep.
En el transcurso del juego que tiene que realizar un seguimiento de su bombeo del capitán, su mejoría, cualquier mejora en las características de la elección de un héroe, mirar los parámetros de clase, re-entrenamiento, estrella, habilidades, y mejorar el nivel de desarrollo de la meta.

Het is vermeldenswaard dat het spel Abyss zeker blij met de verscheidenheid en de beschikbaarheid van alternatieve keuzes, want in de loop van het spel bevat meer dan een dozijn variëteiten van ruimte schepen, waarvan er een zal het primaire voertuig voor elke gebruiker.
Vale la pena señalar que el juego Abismo sin duda satisfechos con la variedad y disponibilidad de opciones alternativas, ya que en el transcurso del juego cuenta con más de una docena de variedades de naves espaciales, una de las cuales será el vehículo principal para cada usuario.

Waar je niet alleen in de loop van het spel te maken een vrouw die overeenkomt met uw schoonheidsidealen, heb je de kans om haar persoonlijkheid, haar persoonlijke stijl met de hulp van vermommingen, een verscheidenheid aan opties die het spel Lady Popular is een geweldige deal te markeren.
Donde no solo en el transcurso del juego crea una mujer que se ajuste a sus normas de belleza, usted tiene la oportunidad de destacar su personalidad, su estilo personal con la ayuda de disfraces, una gran variedad de opciones que el juego Lady Popular es un buen negocio.

Gebruikers in de loop van het spel kunnen worden gekocht op een van de vijf schepen van de bestaande spel facties, zoals de Alliantie van werk en welvaart, en facties- het Rijk factie- Defiant Broederschap, facties- de Verenigde Staten Space en fracties- Knights of the Sky.
Los usuarios en el transcurso del juego se puede comprar uno de los cinco barcos de las facciones existentes del juego, tales como la Alianza de Trabajo y Prosperidad y facciones- la facción Empire- Hermandad Defiant, las facciones- el Espacio de los Estados Unidos, y sus fracciones- Knights of the Sky.

Natuurlijk, zou dit veel tijd nodig, want in de loop van het spel zal moeten al hun bewegingen te berekenen, volgt u de machinaties van de rivalen voortdurend op inkomsten en uitgaven omvatten alleen de meest winstgevende contracten en om creatieve oplossingen te vinden voor de opkomende speler van de economische problemen.
Por supuesto, esto requeriría mucho tiempo, ya que en el transcurso del juego tendrá que calcular todos sus movimientos, siga las maquinaciones de sus rivales en constante seguimiento de los ingresos y gastos sólo incluyen los contratos más rentables y para encontrar soluciones creativas para el jugador emergente de los problemas económicos.

We hopen dat Alchemy net zoveel populariteit zal krijgen, omdat het een grijpende mix van Strategie en Puzzle categorieën bevat, waardoor je gespannen en opgewonden voelt in de loop van het hele spel.
Esperamos que Alchemy gane no menos la popularidad, porque esto representa una mezcla de agarro de categorías de rompecabezas y estrategia, así haciéndole ser tensed y excitado en el curso de gameplay entero.

Hoe "de loop van het spel" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit zal in de loop van het spel veranderen.

Dit vertraagt de loop van het spel wel enigszins.

Spelers kunnen de loop van het spel volledig veranderen.

Zij worden in de loop van het spel ontdekt.

Dat zal in de loop van het spel veranderen.

Ook hiermee kan je de loop van het spel bepalen.

Bovendien worden spelregels in de loop van het spel gewijzigd.

Will krijgt in de loop van het spel een rocketpack.

Dat wordt in de loop van het spel steeds moeilijker.

In de loop van het spel krijg je allerlei dieren.

Hoe "el transcurso del juego, el curso del juego" te gebruiken in een Spaans zin

En el transcurso del juego se irán ganando más.

"Usted recogerá artículos sobre el curso del juego e intentará inevitable combinarlos para solucionar rompecabezas.

Puede que durante el transcurso del juego os bloqueéis en algún enigma.!

Como insider sientes lasemociones durante el curso del juego que los participantes ordinarios tambin tuvieron.

Ingresó en el transcurso del juego Nicolás Masanti.

Incluso cuando intervienen pocos jugadores, la infinidad de posibilidades que resultan de su interacción puede dejar el curso del juego en manos del azar.

Su partida cambió el curso del juego fundamentalmente.

En el curso del juego podrás adquirir artículos especiales que te servirán de ayuda o incluso probar suerte en el Casino.

En el transcurso del juego inventan su propia historia.

Pero el efecto en el transcurso del juego es enormemente importante.