Wat Betekent DE MAND IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• la canasta es
• la cesta está
• la cesta es

Voorbeelden van het gebruik van De mand is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De mand is leeg.
La cesta está vacía.

Ik moet deze moesgroenten naar jullie toe brengen… en de mand is best wel zwaar.
Tengo estos vegetales que me dijeron que trajera, y la canasta es muy pesada.

De mand is leeg.
La canasta esta vacia.

Weven uit de krantenbuizen van de mand is een opwindende activiteit.
Tejer de los tubos de periódicos de la canasta es una actividad emocionante.

De mand is nog leeg:-.
La cesta está vacía todavía:-.

Dit spel wordt gekenmerkt met basketbal waarin noch de grootte noch de locatie van de mand is vastgesteld.
Este juego se presenta con baloncesto en que ni el tamaño ni la ubicación de la cesta es fijo.

De mand is van mijn cliënt.
Esa canasta es de un cliente.

Hoe groter de diameter, hoe stabieler de mand is en, indien gevuld, ook bestand tegen een sterke windvlaag.
Cuanto mayor es el diámetro, más estable es la cesta y, cuando está llena, también resiste una fuerte ráfaga de viento.

De mand is gevuld met speelgoed en lekkernijen.
Esta cesta está llena con juguetes y chucherías.

Capaciteit: Kan maximum granaat 82-2 of gelijke(na zandstraler, buiten de mand is volledig, geen barst) dragen.
Capacidad: Puede llevar la granada máxima 82-2 o igualarla(después de arenador, fuera de la cesta es completo, ninguna grieta).

De mand is gemaakt in de Glasgow stijl.
La cesta está hecho en el estilo de Glasgow.

Om te voorkomen dat een verlies van belangstelling op de gebruiker' s deel, het is ook belangrijk om ervoor te zorgen dat de mand is zichtbaar op alle pagina's van uw site, creëren van een gevoel van controle van de gebruiker over de volgorde.
Con el fin de evitar una pérdida de interés en el usuario' parte s, también es importante garantizar que la cesta está visible en todas las páginas de su sitio, crear un sentido de control del usuario sobre la orden.

De mand is geweven door de wevers van Wimereux.
La cesta ha sido tejida por los cesteros de Wimereux.

Kort gezegd is de theorie achter PPP dat na verloop van tijd de prijs van een bepaalde"mand" van vergelijkbare goederen in twee landen de neiging zal hebben om gelijk te worden- in dit geval is die"mand" een burger- en des te meer geëgaliseerd de prijs van de mand is, hoe meer pariteit tussen landen.
Básicamente, la teoría detrás de PPP es que, con el tiempo, el precio de una"canasta" de productos similares en cualquiera de los dos países tenderá a igualarse, en este caso esa"canasta" es una hamburguesa, y cuanto más igualado sea el precio de la canasta Es decir, a mayor paridad entre países.

En de mand is een eetbare pretzel met een geitenkaasvulling.
Además, el cesto es una pretzel con relleno de queso de cabra.

Groeit tot 1,2 m, de mand is groot, roze of roze-paarse kleur.
Crece hasta 1,2 m, la canasta es grande, de color rosa o rosado-púrpura.

De mand is groot genoeg om meerdere kleine teentjes of een gigantische kruidnagel te bevatten.
La canasta es lo suficientemente grande como para contener varios dientes pequeños o un diente gigante.

De keuze van de mand is de eerste essentiële stap voordat u uw kleine hond verwelkomt.
La elección de la canasta es el primer paso esencial antes de dar la bienvenida a su perrito.

De mand is een item met een origineel ontwerp, met zijn retro charme zal het jonge ouders tevreden stellen.
La cesta es un artículo con un diseño original, con su encanto retro que gustará a los padres jóvenes.

De maaswijdte van de mand is ontworpen om bacteriën en schimmels door te laten, maar met slechts een minimale hoeveelheid compostdeeltjes.
El tamaño de malla de la cesta está diseñada para permitir que las bacterias y los hongos pasen a través, pero con sólo una cantidad mínima de partículas de compost.

Bloeiwijze- de mand is zeer helder, geel, oranje, rood-bruin, bruin of gekleurd, solitair of geclusterd in een complexe bloeiwijze.
Inflorescencia- la canasta es muy brillante, amarillo, naranja, marrón rojizo, marrón o de color, solitarias o agrupadas en una inflorescencia compleja.

De samenstelling van de mand is een fundamenteel element voor de stabiliteit van de ecu en de gunstige opinie van de markt over deze eenheid.
La composición de la cesta es un factor fundamental para la estabilidad del ecu y para que el mercado tenga una actitud positiva frente a esta unidad.

Hun claim is dat je een veel beter rendement kunt behalen door al je eieren in één mand te doen- zolang het maar de juiste mand is.
Su reclamo es que puede obtener un rendimiento mucho mejor al poner todos sus huevos en una sola canasta, siempre que sea la canasta correcta.

De eenvoudigste mand is gemaakt door intertwisted bladeren en wordt gebruikt om een tijdelijke kleine dingen zoals fruit te houden.
La forma más sencilla cesta está hecho de hojas intertwisted y se utiliza para mantener temporalmente las pequeñas cosas como la fruta.

De mand zijn elegant in structuur, makkelijk te gebruiken met goede kwaliteit.
La cesta es elegantes en la estructura, fácil de utilizar con buena calidad.

De badkamer in de mand waren de cosmetica, die we vrij kunnen gebruiken.
El baño en la cesta eran los cosméticos, que podríamos utilizar libremente.

De wind blies hard en de mand was klein.
El viento ere grande y la cesta era pequeña.

De manden zijn gemaakt van canvas met een vintage-look.
Las cestas son fabricadas de lona, con‘vintage-look'.

De mandjes zijn beschermd door een barrière die eerst vernietigd moet worden.
Las cestas están protegidas por una barrera que debe ser destruida.

De manden zijn handgevlochten, daardoor kunnen de afmetingen enigszins variëren.
Los cestos están fabricados a mano y por consiguiente pueden variar ligeramente de tamaño.

Hoe "de mand is" in een zin te gebruiken

De mand is voorzien van een los hondenkussen.

De mand is gevlochten uit stevig rattan riet.

Productbeschrijving: De mand is gemaakt van licht grenenhout.

De mand is gemaakt van bamboe met metaal.

De mand is stijlvol antiek grijs van kleur.

De mand is voorzien van een flexibele band.

De mand is optioneel verkrijgbaar met orthopedische vulling.

De mand is versierd met een passende tekst.

De mand is gemaakt van gevlochten katoen koord.

De mand is gemaakt van Oeko-tex gecertificeerd materiaal.