Wat Betekent DE MOESTUIN in het Spaans - Spaans Vertaling

• el huerto
• la huerta
• el jardín

Voorbeelden van het gebruik van De moestuin in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit was vroeger de moestuin.
Éste solía ser el jardín de la cocina.

De moestuin is in 2008 opgericht met een dubbele missie:.
Este huerto creado en 2008 desempeña una doble misión:.

Of komkommers van de moestuin beter smaken.
O que los pepinos de los huertos saben mejor.

Voor hooi is een late snede het beste, 3 4 keer het oppervlak van de moestuin is goed.
Para el heno, un corte tardío sería lo mejor, 3 4 veces la superficie de la huerta es buena.

Een komkommer uit de moestuin wordt geoogst en direct opgegeten.
Un pepino de un huerto se cosecha y se consume inmediatamente.

Veel natuurlijke medicinale kruiden en medicinale kruiden uit de moestuin kunnen helpen bij maagklachten.
Muchas hierbas medicinales naturales y hierbas medicinales del jardín pueden ayudar con el malestar estomacal.

Het huis en de moestuin van de Man van het Gat, waar hij maniok en andere groenten verbouwt.
Casa y jardín del "hombre del agujero" donde cultiva mandioca y otros vegetales.

Het ras doet denken aan de appelen uit de moestuin van oma: rustiek en puur.".
La fruta recuerda a una manzana del jardín de la abuela: rústica y genuina”.

Gelieve te roepen naar de moestuin tijdens uw bezoek, ofwel te kopen van sommige producten of gewoon rond te kijken.
Por favor llamar al jardín de cocina durante su visita, ya sea para comprar algún producto o simplemente para observar.

In het hart van de historische wijk van Milaan lijkt het gebouw dat de moestuin van het bureau Piuarch herbergt, erg fragiel.
En el corazón del distrito histórico de Milán, el edificio que alberga la huerta de la agencia Piuarch parece muy frágil.

Of de moestuin, we vergeten dat veel wilde planten eetbaar zijn, en dat onder deze, er sommigen zijn die smakelijk zijn!
O desde el jardín, que se olvidan de que muchas plantas silvestres son comestibles, y¡que entre estos, hay algunos que son sabrosos!

De Florenville liet hem vervolgens de moestuin met allerlei uitheemse planten zien.
De Florenville luego le mostró el jardín de vegetales con toda clase de plantas exóticas.

Evenals de moestuin van Rosa die trilt om de teelt van tomaten, courgette met hun bloemen, groene bonen en aubergine paars mignon.
Así como el huerto de la Rosa que vibra para el cultivo de tomates, calabacín con sus flores, judías verdes y filet púrpura berenjena.

De omgeving is zo prachtig, vooral de moestuin van uw gezin is zo mooi en goed onderhouden.
La zona de los alrededores es tan precioso, especialmente el huerto de su familia es tan bonito y bien mantenido.

Dan zijn er de velden, het hout, de vijvers, de dierenasielen en de moestuin van de boerderij.
Luego están los campos, la madera, los estanques, los refugios de animales y el huerto de la granja.

U kunt de toegang tot de moestuin te halen uw tomaten en uw salades tot heerlijk diner koken voor u en uw familie en vrienden. Meer.
Puede acceder a la huerta para recoger sus tomates y sus ensaladas para cocinar deliciosa cena para usted y su familia y amigos. Más.

De aardbei( Fragaria vesca) groeit spontaan in het bos, op een bepaalde hoogte, maar wordt op grote schaal geteeld in de moestuin en de kas;
La fresa( Fragaria vesca) crece espontáneamente en el bosque, a una cierta altitud, pero se cultiva ampliamente en el huerto y el invernadero;

Bloemen in de bloem bed of groentegewassen in de moestuin, maar hebben niet het vermogen om water vast te houden.
Flores en el lecho de flores o plantas de hortalizas en el huerto, pero no tienen la capacidad de retener agua.

De moestuin, atypische, is gebaseerd op plantaardige verenigingen en ruimtelijke spreiding methoden van kleine boeren in Afrika en het Caribisch gebied.
El jardín, atípico, se basa en asociaciones de plantas y dispersión espacial, métodos tomados de pequeños agricultores en África y el Caribe.

Hun geur is onaangenaam maar geplant in de moestuin zullen de tageten het ongedierte verwijderen(nematoden, witte vliegen, wormen, trips…).
Su olor es desagradable, pero plantados en el huerto, los tagetes eliminarán las plagas(nematodos, moscas blancas, gusanos, trips…).

Juli in de tuin, de hitte van de zomer is er, net als de bloemen in splinters en de royale oogsten van de moestuin.
Julio en el jardín, el calor del verano está ahí, al igual que las flores en astillas y las generosas cosechas de la huerta.

Als je vaak genoeg wakker wordt in de moestuin van de buren, begin je je af te vragen of er geen betere manier is om een salade te maken.
Cuando despiertas en el jardín de verduras de tus vecinos tantas veces, empiezas a preguntarte si no hay una manera mejor de hacer una ensalada.

Reinig de moestuin dus niet zo grondig in de herfst dat de poppen de winter overleven in de beschutting van verdorde planten.
Por lo tanto, no limpie el huerto tan bien en el otoño como para que las marionetas sobrevivan el invierno al abrigo de las plantas secas.

Bestrijden en voorkomen van ziekten en plagen in de tuin en in de moestuin, dankzij biologische behandelingen om bijzonder actieve producten te creëren.
Combatir y prevenir enfermedades y plagas en el jardín y en la huerta, gracias a tratamientos biológicos para crear productos particularmente activos.

De Valle de Guadalhorce is de moestuin van de provincie Málaga, op de akkers worden allerlei soorten groenten en fruit verbouwd.
El Valle de Guadalhorce es el huerto de la provincia de Málaga, en el campo se cultivan diversos tipos de frutas y verduras.

In de herfst of winter moet de moestuin worden opgegraven om plantresten in de bodem op te nemen en de groei van onkruid te vertragen.
En otoño o invierno, la huerta debe ser desenterrada para incorporar residuos de plantas en el suelo y para retardar el crecimiento de las malezas.

De verticale moestuin is ideaal voor kleine gewassen en aromatische planten.
El jardín vertical es ideal para pequeños cultivos y plantas aromáticas.

Een moestuin waarin zij de in de gemeenschappelijke moestuin geleerde technieken toepassen.
Un biohuerto donde están aplicando las técnicas aprendidas en el biohuerto comunal.

De verrijdbare moestuin van elho is de ideale tuin op wielen en geschikt voor meerdere soorten groente en fruit, groot of klein.
El jardín móvil de elho es el jardín perfecto sobre ruedas y apto para diferentes tipos de frutas y hortalizas, grandes o pequeñas.

Dan zullen de kansen om zich te verbergen in de nabijgelegen moestuin van insecten niet zijn.
Entonces las posibilidades de esconderse en el jardín de vegetales cercano de insectos no serán.

Hoe "de moestuin" te gebruiken in een Nederlands zin

De Moestuin 41: Rozemarijn Stekken Duration: 1010.

Daar wordt de moestuin doelgericht voor ingezet.

De moestuin zelf gaat ook steeds beter.

Met de moestuin gaat het ook goed..

Maar ook de moestuin komt aan bod.

Ondertussen wordt de moestuin ook flink omgespit.

De moestuin heeft wel elementen ter verfraaiing.

Dit zal de moestuin beschermen tegen vee.

De moestuin vraagt soms ook extra water.

Campinggasten mogen ook uit de moestuin oogsten.

Hoe "la huerta, el jardín, el huerto" te gebruiken in een Spaans zin

IEL La Huerta contempla una inversión de 237.

Así que El jardín nació en discusión con El jardín de las delicias.

Mirando comocrece en el huerto una orquídea salvaje.

El Jardín Botánico de Quito cuenta con un nuevo espacio: el jardín japonés.

Es tan antigua como el Huerto del Edén.

¿Qué podemos hacer cuando el huerto se acaba?

La huerta cada vez está más conseguida.

El huerto del Edén (el paraíso), cf.

El jardín creció y cambio y entonces el jardín dejo de ser.

Trabajo en el huerto ecológico del Jardín Botánico.