Voorbeelden van het gebruik van De orgels in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De orgels van Illes-sur-Têt.
La órganos de Illes-sur-Tet.De orgels zijn afkomstig van mannelijke gameten, anterozoïden genaamd, en vrouwelijke genaamd archegonia.
Los órganos originan gametos masculinos llamados anterozoides y femeninos llamados arquegonios.In de buurt van Camélas, de Orgels van Ille-sur-Tet verwelkomen u, indrukwekkend en majestueus.
Cerca de Camelas, los órganos de Ille-sur-Tet le dan
Mensen vertalen ook
Witte, zijn voorganger Batz ende orgelmaker Christiaan Muller staan centraal als inspiratiebron voor de orgels van Orgelmakerij Steendam.
Witte, su predecesor Batz yChristiaan Müller fueron De orgels konden geen signalen ontvangen om een bepaalde functie uit te voeren, waardoor ze simpelweg nutteloos zouden zijn.
Los órganos no podrían recibir señales para realizar una función particular, como resultado de Veel van de inrichting dateert uit het Barokke tijdperk, waaronder de orgels van Augustine Thomas Berger en Josef Sturmer.
Muchos de De orgels van zijn hand vertonen belangrijke overeenkomsten met de Frans-klassieke stijl, net als instrumenten die wij leerden kennen uit de Luikse traditie.
Los órganos de su mano demuestran importantes semejanzas con Jordi Bosch, die aan het hof van Koning Carlos III wordt vastgemaakt, heeft, onder meer, de orgels van de kathedralen van Sevilla en Murcia gebouwd.
Jordi Bosch,unido a De orgels van de baby beginnen zich in het stadium te vormenembryo, maar gedurende deze periode worden ze beschermd door de placenta en de immuniteit van de moeder.
Los órganos del bebé comienzan a formarse en In de St. Peter und Paul, die werd ingewijd in 799,zijn vooral de schitterende orgels en de romaanse schilderwerken buitengewoon waardevol.
En San Pedro y San Pablo, consagradas en el año 799,se pueden contemplar majestuosos órganos y pinturas románicas de excepcional valor.Elk van de orgels na ontvangst is verplichtworden onderworpen aan conservering, hiervoor wordt het in een container met steriel ijs geplaatst, gevolgd door conservering met een speciale oplossing bij een temperatuur van plus 40 graden Celsius.
Cada uno de los órganos después de recibirlo es obligatorioestán sujetos a conservación, para esto, se coloca en un recipiente con hielo estéril, seguido de conservación con una solución especial a una temperatura de más de 40 grados Celsius.Dit betekent dat de processen in de cellen van de orgels worden geschonden en bijgevolg het werk van de orgels zelf.
Esto significa que se violan Het zorgt er alleen voor dat het eliminatieproces weer normaal wordt,maar het helpt niet bij te houden wat er werd verzameld toen de orgels niet normaal werkten.
Solo permite que Om misverstanden te voorkomen: zelfs wanneer we ons in deze vorm bezighouden met de orgels, zullen we niet af en toe de ervaring van ziekte bespaard blijven.
Para evitar malentendidos: incluso cuando nos relacionamos con los órganos de esta forma, no nos ahorraremos Als je eenmaal de verbinding hebt gemaakt tussen de organen en de hersenen, wanneer er teveel energie in de hersenen is,gooi je het gewoon in de organen en bewaar het daar; de orgels kunnen het opslaan en transformeren.
Una vez que haya hecho Een project in samenwerking met de Stichting Oude Groninger Kerken(en de Plaatselijke Commissies van de betreffende orgels) is het opnemen van een aantal van haar monumentale orgels.
Un proyecto en cooperación con el Stichting Oude Groninger Kerken(y la asociación local de los amigos del órgano) es registrar algunos otros órganos más importantes.La arquitectura de su cuerpo ha sido rediseñada para una mayor eficiencia,nuestras resacas de simios inútiles se han omitido y sus órganos se han reorganizado de una manera más sensata….De belangrijkste orgels zijn klaar om te werken in de echte wereld.
Sus principales órganos están listos para trabajar en el mundo real.La función de los dos órganos es virtualmente ilimitada.Hoogtepunten zijn onder andere oude graven en een bekende cryptus de interne orgels van keizers Conrad II en Hendrik IV, die stierven in Utrecht.
Destacan Het is een van de grootste orgels en vervult als een centraal orgaan van metabolismetaken die absoluut van vitaal belang zijn.
Es uno de los órganos más grandes y cumple como un Het orgel dateert uit 1954 en was in die tijd één van de grootste orgels van Europa en zelfs de grootste van Spanje.
Su construcción data del año 1954 ysegún se dice fue uno de los órganos más grandes de Europa y por supuesto Schweitzer snel kreeg bekendheid als een muzikaal geleerde en organist, ook gewijd aan de redding,herstel en de studie van de historische orgels.
Schweitzer rápidamente ganó December 2015- De meeste orgels van het lichaam zijn inwendig, wat hen helpt beschermen tegen directe milieurampen.
Diciembre Extra aandacht verdienen de twee orgels in barokstijl en de preekstoelen van marmer, versierd met kerkelijke afbeeldingen.
También hay que destacar los dos sorprendentes órganos barrocos y los púlpitos de mármol decorados con motivos eclesiásticos.Weefselmonsters onthulden dat toxinen, geproduceerd door Pasteurella en mogelijk Clostridia bacterie,veroorzaakte uitgebreide bloeding in de meeste orgels van de dieren.
Weefselmonsters onthulden dat toxinen, geproduceerd door Pasteurella en mogelijk Clostridia bacterie,veroorzaakte uitgebreide bloeding in de meeste orgels van de dieren.
