Wat Betekent DE PISTON in het Spaans - Spaans Vertaling

• pistón
• la piston
• el émbolo

Voorbeelden van het gebruik van De piston in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is de Piston Cup.
Es la Copa Pistón.

Voor 't eerst in de geschiedenis van de Piston Cup.
Por primera vez en la historia de la Copa Pistón.

Druk de piston langzaam in tot aan de juiste dosis.
Empuje el émbolo lentamente hasta la dosis correcta.

Bliksem McQueen wint de Piston Cup!
¡McQueen va a ganar la Copa Pistón!

De piston is in 16NCD12 met dubbele verharding op 20/10.
El pistón está en 16NCD12 con endurecimiento y doble templado a 20/10.

Uw andere hand is vrij om de piston te bewegen.
La otra mano debe quedar libre para mover el émbolo.

Druk de piston langzaam terug in tot aan de juiste dosis.
Empuje el émbolo lentamente hasta volver a la dosis co.

De winnaar van deze race is seizoenswinnaar en wint de Piston Cup.
El ganador de esta carrera ganará el título y la Copa Pistón.

De piston schiet van de motor en stuitert over de golf.
El pistón sale disparado del motor y salta en la ola.

Injecteer de oplossing door de piston langzaam helemaal naar beneden te duwen.
Inyecte la solución empujando suavemente el émbolo hasta el fondo.

De Piston-serie is absoluut het populairst en de Piston Pro zijn de nieuwste….
La serie Piston es definitivamente la más popular y la Piston Pro es la última.

Injecteer de oplossing door de piston langzaam helemaal naar beneden te duwen.
Inyecte la soluc ión empujando suavemente el émbolo hasta el fondo.

De Piston Pro zijn uitgerust met geanodiseerde aluminium behuizingen die uitstekende geluidsprestaties garanderen.
Los Piston Pro están equipados con cajas de aluminio anodizado que garantizan un excelente rendimiento de sonido.

Radiator Springs Racing kruiwagens"- hier zie je hoe lang bekende stripfiguren zullen vechten voor de Piston Cup.
Radiator Springs Racing carretillas"- aquí podrá ver cuánto tiempo conocidos personajes de dibujos animados a luchar por la Copa Pistón.

De Piston-serie is absoluut het populairst en de Piston Pro zijn de nieuwste.
La serie Piston es definitivamente la más popular y la Piston Pro son las más recientes.

De elektronische pers-aandrijving met kracht sensor verzekert u van precieze op de micrometer nauwkeurige controle van de piston.
El conductor de inyección electrónico con sensor de presión asegura un control preciso del émbolo de inyección en el rango de micrómetro.

Trek aan de hand van de piston langzaam de juiste dosis, zoals voorgeschreven door uw arts, op in de spuit.
Tire lentamente del émbolo para extraer a la jeringa la dosis correcta que le haya prescrito su médico. na.

Houd de spuit verticaal omhoog en verwijder de lucht in de spuit door zachtjes de piston iets omhoog te drukken.
Expulse el aire de la jeringa y aguja manteniendo la jeringa vertical y presionando suavemente el émbolo hacia arriba.

Trek aan de hand van de piston langzaam iets meer dan de juiste dosis, zoals voorgeschreven door uw arts, op in de spuit.
Tire lentamente del émbolo para extraer a la jeringa un poco más de la dosis que le haya prescrito su médico.

In dit snelle avontuur doet de moderne racer Jackson Storm mee aan de Piston Cup en laat de legendarische Bliksem McQueen achter zich.
En esta aventura acelerada, Jackson Storm, el nuevo corredor de última generación y tecnología punta, llega a la Copa Piston y deja atrás al legendario Rayo McQueen.

De piston stopt in de voorste positie, wat onnodige druk voorkomt en de levensduur van gearbox en de onderdelen verlengt.
El pistón se detiene en posición frontal, lo que elimina las tensiones innecesarias y aumenta la vida útil de la caja de engranajes y sus piezas.

Plaatst de onderwerpen' handen in een gespecialiseerde beweging apparaat bedienen en riem van de rechter en linker vingers afzonderlijk aan de pistons.
Colocar los temas' manos en un movimiento especializado control de dispositivo y los dedos derechos e izquierdos individualmente a los pistones de la correa.

Beoordelen Specs De race om de Piston Cup staat op het punt te beginnen en de Disney® Pixar Cars 3 laten hun motoren brullen!
Specs¡El enfrentamiento por la Copa Pistón está a punto de comenzar, y la pandilla de Cars 3 de Disney® Pixar calienta motores!

De Piston Pro, beschikbaar vanaf de 11 Novembre, is een economisch alternatief voor de hoofdtelefoons die meestal worden geleverd met smartphones, die vaak geen geweldige luisterervaring bieden en ook ongemakkelijk zijn.
El Piston Pro, disponible a partir del 11 Novembre, es una alternativa económica a los auriculares que normalmente se suministran con los teléfonos inteligentes, que a menudo no ofrecen una excelente experiencia auditiva y también son incómodos.

Tijdens de reis naar Californië voor het geschil van de laatste race van de Piston Cup tegen de koning en Chick Hicks, beschadigt de bekende Lightning McQueen per ongeluk de weg van het stadje Radiato Springs.
Mientras viaja a California para la disputa de la última carrera de la Copa Pistón contra el Rey y Chick Hicks, el famoso Rayo McQueen daña accidentalmente la carretera de la pequeña ciudad Radiador Springs y es condenado a repararlo.

Speciale aanval is de Piston Punch(ピストンパンチ,, Pisuton Panchi), en zijn sterkste aanval de Miracle Big Blow(ミラクルビッグブロー,, Mirakuru Biggu Burō).
Su ataque especial es el Piston Punch(ピストンパンチ, Pisuton Panchi?), y su ataque definitivo para destruir a los monstruos es el Miracle Big Blow(ミラクルビッグブロー, Mirakuru Biggu Burō?).

Anders dan de andere zagen zorgt het ontwerp van de pistons van de zaagbladgeleider ervoor dat de glijplaat altijd de juiste druk op het beton handhaaft en zo voor een hoogwaardige zaagsnede zorgt.
A diferencia de otras cortadoras, el diseño de los pistones del bloque de discos permite que la plancha protectora mantenga siempre una presión adecuada sobre el hormigón, garantizando un corte de calidad.

Helaas zijn de draden van de Piston Pro niet vlak, wat betekent dat we vaak de vervelende knopen moeten ontdekken die zich regelmatig vormen wanneer de oortelefoons niet zorgvuldig worden bewaard.
Desafortunadamente, los cables de Piston Pro no son planos, lo que significa que a menudo nos encontramos teniendo que deshacer los molestos nudos que se forman regularmente cuando los auriculares no se almacenan cuidadosamente.

Luchtbelletjes opmerkt, trek de piston dan voorzichtig terug; tik zachtjes op de spuit, met de naald naar boven gericht, totdat de luchtbelletjes verdwijnen.
Si observa burbujas, tire del émbolo un poco hacia atrás; golpee la jeringa suavemente con un dedo, con la aguja mirando hacia arriba, hasta que desaparezcan las burbujas.

Beading de maagd strip poes op de reusachtig piston.
Beading la virgen dibujo animado cara en la enorme piston.

Hoe "de piston" te gebruiken in een Nederlands zin

De piston collectie van 2014, leverbaar vanaf februari/maart!

Ik heb bij het bedrijf de piston achter gelaten.

De piston heeft een maat van 58.2 mm .

Geen breekbaar glas zoals bij de Piston en Bielle.

Laat de piston hierin weken totdat de koffie-aanslag loslaat.

Hij heeft al 7 keer de Piston Cup gewonnen.

Zag je de piston naar achter staan of niet?

Dat het niet om de Piston Cup gaat vanavond.

Bliksem McQueen is vastbesloten de Piston Cup te winnen.

Apparaat beweegt wel mee als je de piston indraait.

Hoe "el émbolo, pistón" te gebruiken in een Spaans zin

El émbolo izquierdo baja y sube el émbolo derecho.

ETYC6112ZLQ CUMMINS Pistón del motor diesel.

Revocadora de doble pistón con carga automática.

Apretabas el émbolo y salía disparada a toda leche.

Tres fuerzas actúan sobre el pistón actuador.

¿Quién activa el pistón del agua fría?

-Las velocidades del pistón varían hasta 0.

Después presiona lentamente el émbolo hacia abajo.

Pistón completo compatible con la Motosierra 011.

Pistón completo compatible con la Motosierra 015.