Wat Betekent DE POLL in het Spaans - Spaans Vertaling

Zelfstandig naamwoord
la encuesta
la votación
el sondeo
de peiling
de enquête
het onderzoek
de verkiezingsdag
polling
de survey
de opiniepeiling
poll
sonderen
las encuestas

Voorbeelden van het gebruik van De poll in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Je hoeft enkel een link te delen naar de poll.
Solo tienes que compartir un enlace a la votación.
Reinig de poll en oma's gaten.
Limpie los orificios de la encuesta y la abuela de..
Over enkele dagen resultaten van de poll….
En unos pocos días, los resultados de la votación….
POLLN Informatie over de poll waar u op hebt gestemd.
POLLN La información sobre las encuestas que has votado.
Gefeliciteerd met de resultaten van de poll.
Felicidades por los números de las encuestas.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De limiet voor de poll opties is ingesteld door de forum beheerder.
El límite para opciones de una encuesta está fijado por la administración.
Alleen geregistreerd gebruikers mogen stemmen in de poll.
Solo miembros registrados pueden votar en las encuestas.
Alternatief, gebruik oLark of Qualaroo om de poll bezoekers vallen op uw site.
Como alternativa, uso oLark o Qualaroo a encuestar a los visitantes en su sitio.
Door de poll op de website kunnen we vragen stellen en waardevolle feedback verzamelen.
Con una encuesta en la página web, podemos hacer preguntas y obtener valiosa información.
Alle studenten van de KU Leuven kan de poll beantwoorden.
Todos los estudiantes de la Universidad Católica de Lovaina pueden responder a la encuesta.
Je moet enkel de link van de poll delen op WhatsApp, e-mail, of welk media dan ook.
Solo tienes que compartir el enlace de votación por WhatsApp, e-mail, o cualquier otro medio.
Alleen de studenten van het Instituut voor Wijsbegeerte kunnen de poll beantwoorden.
Sólo los estudiantes del Instituto de Filosofía pueden responder a la encuesta.
In 2006, de poll winnaar met een ruime marge was Hugo Chávez, met 35% van de stemmen.
En 2006, el ganador de encuesta por un amplio margen era Hugo Chávez, con el 35% de los votos.
Het werk is afkomstig uit deverzameling van jonkheer Jacob Salomon Hendrik van de Poll(1837-1880) in Amsterdam.
La obra proviene de la colección deljonkheer Jacob Salomon Hendrik van de Poll(1837-1880) en Ámsterdam.
De poll bevestigt eerdere onderzoeken waarbij werd onthuld dat de eerste zes rijen vooraan in een vliegtuig het meest populair zijn.
Este resultado apoya estudios previos que han encontrado que las seis primeras filas de la aeronave son las más populares.
Payload geneste poll-payload De payload van de poll die wordt gebruikt om de poll te specificeren.
Payload carga útil de encuesta anidada La carga útil de la encuesta utilizada para especificar la encuesta.
Dat is de benadering die Militant(nu de Socialist Party) hanteerde in de succesvolle massastrijd in Liverpool tussen 1983 en 1987,alsook in de strijd tegen de poll tax.
Esto es el método que utilizó el Militante(ahora el Partido Socialista) durante la batalle exitosa en Liverpool entre el 1983 y 1987,y también en la batalle épica en contra del impuesto'poll'.
Onder de media op het gebied van satelliet-tv in de genoemde poll"Tricolor TV" verscheen en OBOB. TV.
Entre los medios de comunicación sobre el tema de la televisión por satélite en dicha encuesta"Tricolor TV" apareció y OBOB. TV.
Volgens de poll Fonds"publieke opinie"uitgevoerd in 2006, honderdvierenveertig nederzettingen en vier regio's van Rusland onder 1500 respondenten, huisdieren, honden, bezit 41% van de Russen.
De acuerdo con la encuesta de Fondo"Opinión Pública"realizada en 2006, ciento cuarenta y cuatro asentamientos regiones de Rusia entre 1500 encuestados, los dueños de mascotas, perros, tiene el 41% de los rusos.
Gebruikers van schermlezers kunnen met Tab door de poll bladeren en een optie in de beschikbare lijst kiezen.
Los usuarios del lector de pantalla pueden navegar a través de los sondeos y seleccionar una opción de la lista disponible.
De poll toont tevens aan dat 58% denkt dat het Duitse leger IS aan zou moeten vallen, ondanks dat 63% denkt dat dit zal leiden tot vergelding in de vorm van terroristische aanvallen in Duitsland.
La encuesta muestra que el 58 por ciento piensa que el ejército alemán debería atacar al Estado Islámico, aunque el 63 por ciento opina que esto daría lugar a represalias en forma de atentados terroristas dentro de Alemania.
Andere leden kunnen dan een antwoord kiezen en de resultaten van de poll verschijnen in de onderwerp.
Otros miembros pueden votar por la respuesta que deseen, y los resultados de la votación serán mostrados en el tema.
Russische president Vladimir Poetin ook verging het slecht in de poll, met meer dan 80 procent van de respondenten in Spanje, Zweden, Polen en Nederland zeggen dat ze geen vertrouwen in hem had.
El presidente ruso VladimirPutin también salió mal parado en la encuesta, con más del 80 por ciento de los encuestados en España, Suecia, Polonia y los Países Bajos diciendo que no tenían confianza en él.
Presentatoren kunnen de beschikbaarheid van polls beperken overeenkomstig de rol van de deelnemer(organisator,presentatoren, iedereen) wanneer de poll niet wordt weergegeven aan alle deelnemers.
Los moderadores pueden restringir la disponibilidad del sondeo de acuerdo con el rol del participante(organizador,moderadores, todos) cuando el sondeo no se muestra a todos los participantes.
Stem in de poll hieronder welke printer die u hebt, zullen op die manier zullen wij uw voorkeuren kennen, deze enquête(survey) behulpzaam zijn bij het kiezen van het onderwerp voor de volgende les over printers.
Vota en la encuesta a continuación lo que se imprime dispositivo, de esta manera vamos a conocer sus preferencias, esta encuesta(encuesta) nos ayudará en la elección del tema para el próximo tutorial sobre las impresoras.
Dit was een enorme belastingopstand in het Verenigd Koninkrijkwaardoor de regering Thatcher gedwongen werd de poll tax volledig te schrappen vanwege massale burgerlijke ongehoorzaamheid en weigering om te betalen.
Una revuelta masiva contra los impuestos en el Reino Unido obligóal gobierno de Thatcher a eliminar el“poll tax” debido a la desobediencia civil masiva y la negativa a pagar.
Als de poll was het resultaat van een algemene verkiezingen, Labour zou hun best verkiezing hebben gedaan sinds 1985, toen Gro Harlem Brundtland van de partij op weg naar verkiezingsoverwinning met 40,8 procent van de stemmen, bepaalt Nationen.
Si la encuesta ha sido el resultado de una elección general, trabajo que han hecho su mejor elección desde 1985, cuando Gro Harlem Brundtland dirigió el partido a la victoria electoral con el 40,8 por ciento de los votos, determina Nationen.
Outlets of organisaties moeten, waar mogelijk en van toepassing, de publicatiedatum,sponsor van de poll en de methodologie vermelden en een link naar de website van Ipsos waar de resultaten kunnen worden verkregen.
Medios u organizaciones, siempre que sea posible y adecuado, deben tener en cuenta la fecha de lanzamiento,el patrocinador de la encuesta, la metodología y un enlace a la página web de Ipsos, donde se pueden obtener resultados.
Deel dit artikel Share Echter,de meerderheid van de getrouwde vrouwen die in woog op de poll zei dat deze waren niet de beste tactiek en blind dates of set-ups door vrienden waren meer waarschijnlijk leiden tot succes.
Comparte este artículo Compartir Sin embargo,la mayoría de las mujeres casadas que pesó en la encuesta dijo que éstas no eran las mejores tácticas y las citas a ciegas o set-ups de amigos tenían más probabilidades de resultar en el éxito.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0556

Hoe "de poll" te gebruiken in een Nederlands zin

Zal de poll nog even laten staan.
Van de Poll maakte zelf het ontwerp.
Vul de poll onder dit bericht in!
De poll staat nog tien dagen open!
De poll werd door 1.671 mensen ingevuld.
Ruim 2500 respondenten hebben de poll ingevuld.
Meer dan 200x werd de poll ingevuld!
Denemarken eindigt onderaan de poll met 0%.
Bijna 4.500 iCulture-lezers vulden de poll in.
Maar begrijp de poll wel een beetje.

Hoe "la encuesta, el sondeo, la votación" te gebruiken in een Spaans zin

Según la encuesta realizada por Google llamada,….
CAPI): La encuesta CAWI es autoaplicada, la encuesta CAPI se aplica con encuestador.
– Permite enviar por correo el sondeo realizado.
El sondeo realizado por el semanario ante 15.
La encuesta gira cada trimestre sobre 65.
000€, según la encuesta realizada por Moz.
54: Termina la votación tras media hora.
La encuesta temprana resulta november 2012 solar.
Así que la votación será retrasada", dijo.
La encuesta también abarcó las áreas rurales.

De poll in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans