Voorbeelden van het gebruik van De quick-step in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ontdek het laatste nieuws uit de Quick-Step Academy.
Dan is de Quick-Step Silent Walk precies wat je nodig hebt.
En ese caso, el Quick-Step Silent Walk es exactamente lo que necesita.QSCLEANINGMOP Een wasbare microvezeldoek voor gebruik met de Quick-Step Clean kit.
QSCLEANINGMOP Una mopa de microfibra lavable que se utiliza con el kit de limpieza Quick-Step.De Quick-Step Palazzo collectie staat voor hout in al zijn schoonheid.
La colección Quick-Step Palazzo muestra la madera en todo su esplendor.La instalación del suelo la encargaron Iljo y An-Sofie al maestro instalador de Quick-Step.De Quick-Step Palazzo collectie staat voor hout in al zijn schoonheid.
La colección Palazzo de Quick-Step lleva a su hogar la madera en todo su esplendor.Kleine beschadigingen kun je gemakkelijk in de oorspronkelijke kleur herstellen dankzij de Quick-Step herstellingskit.
Puede reparar fácilmente dañosleves con su color original con el kit Het egaliseert je vloer: de Quick-Step PVC-ondervloer helpt oneffenheden te voorkomen.
Nivela su suelo: la capa de subsuelo de vinilo de Quick-Step ayuda a evitar irregularidades.Opmerking: het gebruik van andere oplossingen dande authentieke Quick-Step oplossingen kan de Quick-Step vloer beschadigen.
Nota: El uso de soluciones distintas a las soluciones originales Quick-Step puede provocar daños en su suelo Quick-Step.De Quick-Step Clean kit bevat een microvezeldweil en een geschikt reinigingsproduct.
El kit de limpieza Quick-Step contiene una mopa de microfibra y un producto de limpieza adecuado.Bevestig de rail gewoon op de muur met schroeven of de Quick-Step One4All lijm en klik de plinten op hun plaats.
Solo tiene que fijar la guía a la pared con tornillos o con cola One4All de Quick-Step y luego unir los rodapiés a ella con un clic.Zodra de Quick-Step Parquetvloer geïnstalleerd is, kan je er jarenlang van genieten.
En cuanto se instale el suelo Vind je vloer De Largo parketplint werd speciaal ontworpen voor de lange,brede planken van de Quick-Step Largo vloer.
El rodapié de parquet Largo está específicamente diseñado para encajar con las planchas largas yanchas de los suelos Largo de Quick-Step.Als u de plint op de Quick-Step Track klikt, kunt u altijd makkelijk bij de kabels.
Si encaja el rodapié en Quick-Step Track, podrá acceder a los cables en cualquier momento.Dit is echt een geslaagde make over, dankzij de samenwerking van Amber's goede smaak,Terry's handige handen en de Quick-Step kwaliteit.
El resultado De Quick-Step Impressive-collectie bleek de ideale vloer voor de woning van Belén.
La gama Impressive de Quick-Step resultó ser el suelo perfecto para la casa Onze designers hebben na zorgvuldig onderzoek de Quick-Step den natuur laminaatvloer ontwikkeld, die authentiek hout tot in de perfectie nabootst.
Después De Quick-Step Plaatsingsset bevat alles wat je nodig hebt om je vloer snel te plaatsen zonder hem te beschadigen.
El kit de instalación Quick-Step contiene todo lo que necesita para instalar rápidamente su suelo sin estropearlo.El misil de la Isla de Man tiene solo uno en el mundo,no más débil que el cuerpo de Cavendish en el maillot Quick-Step Floors, no es la única condición para ganar un juego.Het gamma van de Quick-Step Eligna Wide geeft de Eligna collectie een extra dimensie.
La gama ELIGNA WIDE de QUICK-STEP de tamaño mediano ofrece unas dimensiones mayores a la colección ELIGNA.De Quick-Step Plaatsingsset bevat alles wat je nodig hebt om je vloer snel te plaatsen zonder hem te beschadigen.
El conjunto de instalación Quick-Step contiene todo lo que necesita para instalar rápidamente su suelo sin dañarlo.We ontdekten al gauw dat de Quick-Step Impressive-collectie alles had waar we naar op zoek waren.
No tardamos en descubrir que la gama Impressive de Quick-Step contaba con todo lo que estábamos buscando.De Quick-Step laminaatvloeren bleken de perfecte basis om het droomhuis te realiseren dat ze wilde voor haar familie.
Quick-Step demostró ser el compañero perfecto para completar la casa de ensueño que quería para su familia.Afhankelijk van de Quick-Step Livyn vloerbekleding die je hart gestolen heeft, kan je kiezen tussen een zwevende of gelijmde plaatsing.
En función del suelo Livyn de Quick-Step del que se haya enamorado, podrá elegir entre una instalación flotante o encolada.De Quick-Step Impressive collectie van middelgrote laminaatvloeren zorgen voor een uitzonderlijk natuurlijk uitzicht en gevoel.
Impressive Ultra de Quick-Step es una colección Beweeg de Quick-Step Cleanmop altijd achterwaarts, naar jou toe, en ga zigzaggend over de vloer;
Deslice la mopa de limpieza Quick-Step hacia atrás y hacia usted, realizando un movimiento en zigzag sobre el suelo.De Quick-Step Castello planken worden gekenmerkt door een subtiele v-groef aande langste zijde, om de kamer meer diepte te geven.
Las planchas Castello de Quick-Step se caracterizan por presentar una sutil ranura en V en el borde más largo para proporcionar una mayor profundidad a la habitación.Gebruik gewoon de speciale Quick-Step Livyn lijm.
Solo tiene que utilizar la cola Quick-Step Livyn específica.Majestic biedt je de langste, breedste en meest luxueuze vloerplanken uit de hele Quick-Step collectie.
MAJESTIC le ofrece los suelos más largos, amplios y lujosos de la colección QUICK-STEP.De elegante Quick-Step Perspective collectie wordt gekenmerkt door een perfecte balans tussen de planklengte en de plankbreedte.
La elegante colección Perspective de Quick-Step se caracteriza por su perfecto equilibrio entre el largo y el ancho 
