Voorbeelden van het gebruik van Quick-step in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Descubra las últimas noticias del universo Quick-Step.
Dominio de Quick-Step en las clásicas= emocionante.
De dominantie van Quick Step in de klassiekers is opwindend.Descubra las últimas noticias del universo Quick-Step.
Ontdek het laatste nieuws uit de wereld van Quick-Step.En ese caso, el Quick-Step Silent Walk es exactamente lo que necesita.
Dan is de Quick-Step Silent Walk precies wat je nodig hebt.Solo tiene que utilizar la cola Quick-Step Livyn específica.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
rápida quick pilotaje
rápida quick apilamiento
quick charge
quick start
step up
my quick
quick sync
quick view
Meer
Gebruik met werkwoorden
Quick-Step le ayuda a conseguirlo con su sistema patentado Uniclic.
Het gepatenteerde Uniclic-systeem van Quick-Step helpt je aardig op weg.Las grietas en el suelo se pueden reparar con Quick-Step Kit.
Kieren in de vloer kunnen hersteld worden met Quick Step Kit.La colección Quick-Step Palazzo muestra la madera en todo su esplendor.
De Quick-Step Palazzo collectie staat voor hout in al zijn schoonheid.Los daños menores en la superficie(arañazos) se pueden rellenar con Quick-Step Fix.
Kleine beschadigingen in het oppervlak(putjes) kunnen met Quick Step Fix opgevuld worden.Hay un suelo Quick-Step para cada estancia, incluso para el cuarto de baño.
Er is een Quick-Step vloer voor elke kamer- zelfs voor de badkamer.Nivela su suelo: la capa de subsuelo de vinilo de Quick-Step ayuda a evitar irregularidades.
Het egaliseert je vloer: de Quick-Step PVC-ondervloer helpt oneffenheden te voorkomen.Por lo tanto, Quick-Step se puede instalar sin problema en una cocina.
Quick-Step vloeren kunt u bijvoorbeeld zonder probleem in de keuken leggen.El ciclista profesional Iljo Keissey su esposa An-Sofie Zenner eligieron en la reforma de su vivienda los suelos de parquet Palazzo de Quick-Step.
Profwielrenner Iljo Keisse enzijn vrouw An-Sofie Zenner kozen bij de verbouwing van hun woning voor de Palazzo-parketvloeren van Quick-Step.Parquet Quick-Step: suelos que se adaptan a su estilo de vida y a su interior.
Quick Step Parket: vloeren die passen bij je levensstijl en interieur.Los instaladores profesionales afirman quees posible colocar el suelo de parquet de Quick-Step un 30% más rápido que los suelos de parquet con métodos de instalación tradicionales.
Volgens professionele plaatsers kun je houten Quick-Step vloeren tot zelfs 30% sneller plaatsen dan houten vloerbekleding met traditionele plaatsingswijzen.Un felpudo Quick-Step debe evitar la entrada de suciedad, arena y residuos.
Een Quick-Step deurmat moet voorkomen dat steentjes, stof en zand je woning binnenkomen.Los instaladores profesionales afirman quepueden colocar los suelos de madera Quick-Step a una velocidad un 30% superior a los suelos de madera con métodos de instalación tradicionales.
Professionele plaatsers zeggen dat je Quick-Step houten vloeren tot 30% sneller kunt plaatsen dan een houten vloer met traditionele plaatsingsmethoden.Con Incizo, Quick-Step presenta el primer perfil polivalente que puede utilizarse como un perfil de acabado para suelos y escaleras.
Met Incizo presenteert Quick-Step het eerste multifunctionele profiel dat kan gebruikt worden als afwerkingsprofiel voor vloeren en trappen.Al mantenerse al día en innovaciones y tendencias, Quick-Step se ha convertido en líder del mercado de los suelos laminados, tanto en el Reino Unido como fuera de este país.
Door markttrends en innovaties nauwgezet op te volgen, werd Quick-Step marktleider in laminaatvloeren, zowel in het VK als daarbuiten.Quick-Step ofrece garantía a largo plazo para todas las opciones de suelo, desde 20 años para el vinilo hasta 25 años para la mayoría de las opciones de laminados.
Quick-Step biedt langdurige garantie op al zijn vloerbekleding, van 20 jaar op luxevinyl tot 25 jaar op de meeste laminaatopties.Todos los suelos de parquet Quick-Step son igual de duraderos, silenciosos, estables y resistentes a la deformación.
Alle Quick Step parketvloeren zijn even duurzaam, stil, stabiel en bestand tegen vervorming.Los suelos de parquet Quick-Step, a excepción del fresno y la haya, son aptos para su colocación sobre sistemas de calefacción por suelo radiante tradicionales.
Quick-Step parketvloeren- met uitzondering van es en beuk- zijn geschikt voor plaatsing op traditionele vloerverwarming.El kit de limpieza Quick-Step contiene una mopa de microfibra y un producto de limpieza adecuado.
De Quick-Step Clean kit bevat een microvezeldweil en een geschikt reinigingsproduct.Los suelos laminados Quick-Step no palidecerán cuando se expongan a niveles normales de luz(solar).
Geen zorgen: De laminaatvloeren van Quick-Step verbleken nooit als ze worden blootgesteld aan normale niveaus van(zon)licht.Iniciogt; Historias de Quick-Stepgt; Archivogt; Las normas de la UE le ayudarán a encontrar un suelo laminado de calidad.
Homegt; Quick-Step storiesgt; Archiefgt; Europese standaarden helpen bij het vinden van kwaliteitsvolle laminaatvloeren.Los suelos laminados de Quick-Step constan de un núcleo formado por paneles de fibra de alta densidad(HDF) de fabricación propia.
Laminaatvloeren van Quick-Step bestaan uit kernplaten met vezels met hoge dichtheid(HDF) die we zelf vervaardigen.El equipo Quick-Step Floors Cycling comenzará la temporada 2018 en la carrera Santos Tour Down Under en Australia, el martes 16 de enero 2018.
Het Quick-Step Floors Cycling Team start hun sportseizoen 2018 tijdens de Santos Tour Down Under in Australia a. s. dinsdag 16 januari 2018.Los suelos Quick-Step no solo son fáciles de mantener: gracias a su sistema Uniclic Multifit de clic, colocarlos es cosa de niños.
Quick Step vloeren zijn niet alleen gemakkelijk te plaatsen, maar dankzij het Uniclic Multifit kliksysteem is het ook nog eens kinderspel om ze te plaatsen.La nueva alianza entre Quick-Step y Mapei le permite llevar sus suelos de vinilo a nuevas alturas, incluso en la ducha, como revestimiento de paredes!
Het nieuwe partnerschap tussen Quick-Step en Mapei tilt jouw vinylvloeren naar nieuwe hoogtes als wandbekleding- zelfs voor in de douche!En esta temporada otoño invierno Quick-Step ha pensado en todas las posibilidades y ha presentado una nueva colección de suelos de parqué, pero también suelos laminados y de vinilo.
In dit herfst-winterseizoen heeft Quick-Step over alle mogelijkheden nagedacht en een nieuwe collectie parketvloeren gepresenteerd, maar ook laminaat- en vinylvloeren.
