Wat Betekent DE REACTORS in het Spaans - Spaans Vertaling

• los reactores

Voorbeelden van het gebruik van De reactors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Enorme schade aan de reactors.
Daño masivo a los reactores.

De reactors waren beschadigd.
Los reactores estaban muy dañados.

Zei hij live dat de reactors naar niveau zeven gingen?
¿dijo que los reactores iban a subir a siete?

De reactors zijn 30 niveau's onder ons, daar.
Los reactores están 30 niveles por debajo, ahí.

Vraag hem naar de huidige toestand van de reactors.
Pregúntale por el estado actual del reactor.

Hij zei dat de reactors op niveau vijf zitten.
Que los reactores estaban en cinco.

We hebben geen weet van schade aan de reactors.
No sabemos de daños a los núcleos de los reactores.

De reactors worden één keer per week schoongespoeld.
Sólo drenan los reactores una vez a la semana.

Kijk nog eens naar de foto's van de reactors.
Mira de nuevo las fotos que envié de los reactores.

Hierdoor overhitten de reactors, wat later een meltdown veroorzaakt.
Causando el sobrecaliento de los reactores y, posteriormente, su fusión.

We nemen de regulateur in beslag en herprogrammeren de reactors.
Cuando demos con el conmutador, habrá que reprogramar los reactores manualmente.

De reactors in de kerncentrales zijn het aan het begeven.
Los reactores nucleares de las centrales que sobrevivieron a las bombas están derritiéndose.

Verdedigbaar is dat mensen uit Japan angstig zijn omdat aardbevingen steeds doorgaan en omdat zij het dichtst bij de straling van de reactors zitten.
Justificablemente, la gente de Japón está temerosa porque los terremotos allá continúan y ellos son los que están más cerca a la radiación de los reactores.

De reactors in kernkrachtcentrales zijn dan ook omringd door zware beschermingslagen om te voorkomen dat radioactieve straling naar buiten komt.
Los reactores en las centrales nucleares están por lo tanto rodeadas de capas pesadas de protección con el fin de evitar que la radiación radiactiva sale.

De tweede is, dat de vervangingsratio afgeleid van de tabel van de UIC met de geplande reactors, slecht 3 tot 4 reactors per jaar toont voor op z'n minst de komende 10 jaar en waarschijnlijk de volgende 20 jaar.
La segunda es, que la velocidad de sustitución(deducida de la tabla con los reactores en proyectos del UIC) sólo es de 3 a 4 reactores por año, al menos por los diez años por venir y probablemente igualmente para los veinte años siguientes.

Onze kleine bemanning in de nabijheid van de centrale vermindert samen met bemanningen die niet op de planeet zijn, zo veel mogelijk straling, en technologie op de schepen helpt om de activiteit van de reactors tot een minimum terug te brengen.
Nuestra pequeña tripulación en las cercanías de las instalaciones en conjunto con las tripulaciones extra planetarias están reduciendo la radiación a la extensión posible y la tecnología sobre las naves están ayudando a minimizar la actividad de los reactores.

Het interessante van de tabel met de leeftijden van de reactors is, dat deze aangeeft, dat de grote meerderheid ervan(361 van de 439 oftewel 82%) tussen de 17 en 40 jaar oud zijn.
El interés de la tabla de las edades de los reactores, es que muestra que la mayoría(361 de 439, es decir 82%) tiene entre 17 y 40 años de edad.

Ook de meeste mensen die weten dat we in de buurt zijn omdat onze kleine schepen vaak zichtbaar zijn, weten niet dat als onze instrumenten aan de grond zijn, we de reactors en het nucleaire afval kunnen dé-materialiseren en jullie vervuilde lucht, grond en water kunnen zuiveren.
Además, la mayoría de la gente que sabe que estamos alrededor es porque nuestras pequeñas naves con frecuencia son visibles y no saben que cuando nuestros instrumentos tecnológicos estén sobre el suelo, podremos desmaterializar los reactores y el desperdicio nuclear y purificar su aire contaminado, suelo y agua.

Het gaat ervan uit, dat we 3 GW nucleaire capaciteit per jaar bijbouwen gedurende de komende 10 jaar(ongeveer hetgeen er nu in aanbouw is), 4,5 GW per jaar voor de volgende 10 jaar(dat zijn de reactors die nu gepland zijn en vermoedelijk gebouwd zullen worden), en 6 GW per jaar van de voorgestelde reactors voor de volgende 20 jaar.
L considera, que construiremos cada ao 3 GW de capacidad nuclear durante los 10 aos por venir(eso corresponde aproximadamente a lo que est en construccin hoy), 4,5 GW por ao durante los 10 aos siguientes(son los reactores en proyectos y que van a ser construidos probablemente), y 6 GW de los reactores propuestos para los 20 aos siguientes.

Die man zei dat de zes reactors stabiel waren.
El sujeto dijo:"Todos los reactores están estables.".

De zes reactors zijn stabiel.
Los seis reactores están en estado estable.

De gegevens van Ballard toonden aan dat de nucleaire reactors onbeschadigd op de bodem van de oceaan lagen en geen invloed op het milieu hadden, zei Thunman.
Los datos de Ballard demostraron que los reactores nucleares estaban a salvo en el fondo del océano y no tenían impacto alguno en el medio ambiente, según Thunman.

Het leger wilde weten wat er met de nucleaire reactors van de schepen was gebeurd, vertelde Ballard.
Según Ballard, los militares querían saber qué había ocurrido con los reactores nucleares que impulsaban las naves.

India mag acht van de 22 reactors classificeren als militair en ze buiten de inspecties van de IAEA houden.
India pudo clasificar ocho de sus 22 reactores nucleares como militares, lo cual los mantendrá fuera del escrutinio de la AIEA.

Het gebrek aan koeling veroorzaakte een reeks waterstofexplosies die vier van de zes reactors van de centrale Daiichi ernstig beschadigden.
La falta de refrigeración causó una serie de explosiones de hidrógeno que dañaron severamente cuatro de los seis reactores en el complejo de Daiichi.

De reactoren zijn stabiel.
El reactor está estable.

We vonden de reactor kamer.
Hemos encontrado los reactores.

Er is geen sprake van een bedreiging en er zijn geen problemen met de reactoren.”.
No hay emisiones, no hay problema con el reactor.

Op deze manier kan het volume van de biologische reactor aanzienlijk worden verminderd.
Con este tratamiento se reduce el volumen de los reactores biológicos.

Hoe "de reactors" te gebruiken in een Nederlands zin

De Triactors gebruiken TLC van Sandisk en de Reactors MLC van Micron.

De reactors worden onafhankelijk geregeld door middel van de labautomatiserings-Software LabVision van HiTec-Zang.

Het water is gelekt uit de bassins van de reactors 1 en 2.

Vierentwintig van de reactors in aanbouw waren te vinden op het Chinese vasteland.

Of de reactors bestand zijn tegen een dergelijke aardbeving is dus zeer twijfelachtig.

Bij Exxonmobil worden om de 3 jaar de reactors leeggemaakt en opnieuw gevuld.

In de pilotplant zijn de reactors uitgerust met twee handbediende Titanium SV700 monstername-afsluiters.

Daardoor viel de koeling uit en raakten de reactors van de centrale oververhit.

Daarna werd dat niveau geleidelijk verlaagd naar 50 millisievert, nadat de reactors stilgelegd werden.

Van de beton voor de reactors tot de stoffer en blik voor de schoonmaker.

Hoe "los reactores" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuáles son los refrigerantes de los reactores nucleares?

"No es imposible cubrir los reactores usando concreto.

Los reactores nucleares de cuarta generación son comerciales.

Constituye el fundamentode los reactores nucleares de fisin.

Los reactores de tubo de flujo pertenecen a los reactores de funcionamiento continuo.

Mientras eso ocurra, los reactores seguirán emitiendo radiactividad.

Entre ese material bélico estaban los reactores F86.

Planta Puerto Mallarino Construcción de los Reactores No.

Leer más ¿Qué son los reactores VVER?

Los reactores nucleares de FiSIÓN son el demonio.