Wat Betekent DE REACTORS in het Duits - Duits Vertaling

• Reaktoren
• die Nuklearreaktoren

Voorbeelden van het gebruik van De reactors in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De reactors moeten uit.
Reaktoren manuell abschalten.

Over twee uur smelten de reactors.
In zwei Stunden schmelzen die Reaktoren.

De reactors waren beschadigd.
Die Reaktoren waren ausgefallen.

Wat is de huidige toestand van de reactors?
Was ist mit den Reaktoren?

Hij zei dat de reactors op niveau vijf zitten.
Die Reaktoren sind auf Stufe 5.

Daarna gaan we ons bezighouden met de reactors.
Und erst dann kümmern wir uns um die Reaktoren.

De reactors zijn 30 niveau's onder ons.
Die Reaktoren sind 30 Ebenen unter uns.

Vraag of TEPCO de reactors laat lopen.
Frag, ob Tepco den Reaktor wieder in Betrieb nimmt.

De reactors mogen 's nachts niet onbeschermd zijn.
Die Anlagen dürfen nachts nicht ungeschützt sein.

Maar u hebt ons verzekerd dat de reactors zouden worden aangepast.
Die Reaktoren müssen sicher gemacht werden.

En nu? De reactors raken oververhit als ze niet gekoeld worden?
Die Reaktoren überhitzen, wenn sie nicht gekühlt werden! Und jetzt?

Kijk nog eens naar de foto's van de reactors.
Sehen Sie sich die Bilder von den Reaktoren noch mal an.

We krijgen de reactors misschien gerepareerd.
Vielleicht reparieren wir die Reaktoren.

Dan raken we de controle over de reactors kwijt.
Wir werden die Kontrolle über die Reaktoren verlieren.

Charkov zegt dat ze de reactors na het proces gaan aanpassen.
Charkov sagt, sie modifizieren die Reaktoren erst nach der Verhandlung.

De reactors in de kerncentrales zijn het aan het begeven.
Die Nuklearreaktoren in den Kernkraftwerken, die den Bombeneinschlag.

Luister, allemaal. Het is niet veilig, maar we moeten de reactors controleren!
Es ist nicht sicher, aber wir müssen nach den Reaktoren sehen. Hören Sie alle mal zu!

De reactors in de kerncentrales zijn het aan het begeven.
Die Nuklearreaktoren in den Kernkraftwerken, die den Bombeneinschlag überstanden haben.

De kerncentrale Collingwood. Er was een smelting in de reactors.
Hier befindet sich das Atomkraftwerk von Collingwood. Es gab eine Kernschmelze in Reaktor 3 und 4.

Deze operatie heeft betrekking op de kerncentrale te Kozlodoui in Bulgarije, waar de Gemeenschap werkzaamheden aan de reactors 1 en 2 rechtstreeks financiert, terwijl de rekening„Nucleaire Veiligheid" de werkzaamheden aan de reactors 3 en 4 financiert.
Sie betrifft das Kern kraftwerk Kozloduy in Bulgarien, wo die Gemeinschaft die Arbeit an den Reaktoren 1 und 2 direkt finanziert, während das Konto„Nukleare Sicherheit" die Arbeiten an den Reaktoren 3 und 4 finanziert.

Op 11 maart 2011 beschadigde een krachtige aardbeving de koelinstallatie van de Fukushima Daiichi kerncentrale. Hierdoor overhitten de reactors, wat later een meltdown veroorzaakt.
Am 11. März 2011 beschädigte ein starkes Erdbeben die Kühlanlage des Kernkraftwerkes Fukushima Daiichi, verursachte eine Überhitzung der Reaktoren und später dessen Kernschmelze.

De zes reactors zijn stabiel.
Alle 6 Reaktoren sind stabil.

Die man zei dat de zes reactors stabiel waren.
Er hat gesagt, alle 6 Reaktoren sind stabil.

De reactor draait op één derde.
Reaktor bei einem Drittel.

Maar de reactor is koud.
Aber Ihr Reaktor ist kalt.

We hadden 200 splijtstofelementen in de reactor, maar nu is het leeg.
Brennelemente im Reaktor, aber jetzt ist er leer.

Dit is de eerste reactor waarmee we begonnen.
Das ist unser allererster Reaktor.

De reactor op San Gabriel Island heeft het kritieke niveau bereikt.
Im Reaktor auf der San-Gabriel-Insel hat die Kernschmelze begonnen.

Zou hij zomaar iemand de reactor laten bedienen?
Soll er seinen Reaktor irgendeinem PO3 anvertrauen?

De reactor is beschadigd.
Ihr Reaktor ist beschädigt.

Hoe "de reactors" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook moet het ingraven voorkomen dat de reactors kunnen worden gestolen.

De reactors warmen alleen het universum op… een heel klein beetje.

Ondanks regelmatige monstername werd toch een piekbelasting van de reactors gemist.

Hij is voorstander van kernenergie en wil de reactors weer opstarten.

Daarnaast is aan de reactors een ‘struviet-installatie’ gekoppeld die deze fosfaatmeststof produceert.

Het moet dus via besmet water uit de reactors daar zijn beland.

In Fukushima I vielen de koelsystemen uit, waardoor de reactors oververhit raakten.

Overigens waren de moderatorstaven van de reactors in Tsjernobyl van grafiet gemaakt.

De compressor gaf onvoldoende druk waardoor de reactors niet in beweging kwamen.

Daarmee moeten de koelsystemen in de reactors weer op gang worden gebracht.

Hoe "reaktoren" te gebruiken in een Duits zin

P.S.: Reaktoren explodieren nicht nach gutem Willen.

Stromkonzerne kündigen Abschaltung von Reaktoren an Drohung?

Andere Reaktoren verwenden Mischoxide von und.

Reaktoren für die Forschung laufen aber weiter.

Bis zu neun weitere Reaktoren sind geplant.

Die Reaktoren waren vom Unfall nicht betroffen.

Krümmel gehört zu den gefährlichsten Reaktoren Deutschlands.

Auch neue Reaktoren sind nicht sicher.

Doch plötzlich kriegen Reaktoren wieder Strahlkraft.

Die Reaktoren sind bis heute unkontrollierbar.