Wat Betekent DE READY in het Spaans - Spaans Vertaling

• ready
• listo

Voorbeelden van het gebruik van De ready in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vervolgens- in de Ready, Set, Go!
Luego- en el Ready, Set, Go!

Bijzonder zijn de Ready Set verschillende gasten informatie over wat er te doen in het gebied en Patrick behulpzaamheid en gastvrijheid.
Particularmente notables son el conjunto de diversa información de invitados listo para lo que se puede hacer en la zona y Patrick amabilidad y hospitalidad.

Maak kennis met de top in textieldecoratie: de Ready emblemen.
Lo mejor en decoración textil: emblemas Ready.

In het 5G-tijdperk is de Ready Player One niet langer een film maar een realiteit.
En la era 5G, el Ready Player One ya no es una película sino una realidad.

Sla jullie spullen op, en we verzamelen in de Ready Room op 1500 uur.
Guardatelo, usa la cabeza, y nos reuniremos en el"Ready Room" a las 1500.

Via de Ready for Guidewire-accelerator van FRISS kan SURA een gestroomlijnde verwerkingsoplossing bieden voor fraude- en risicobeheer die bestaat uit:.
El acelerador Ready for Guidewire de FRISS permite a SURA un procesamiento optimizado para la detección de fraude y la gestión de riesgos que comprende:.

De data is continu beschikbaar in de READy Manager voor verdere verwerking en analyse.
La información está disponible de forma continua en READy Manager para su procesamiento y análisis posterior.

Nadat het gewenste blok in het hoofdgeheugen is geplaatst zal dat proces in de Ready toestand worden gezet.
Después de que el bloque en cuestión se cargue en memoria, dicho proceso se pondrá en estado Listo.

Als toevoeging kan het geval zijn dat een proces in de Ready/Suspend toestand een hogere prioriteit heeft dan een proces in de Ready toestand.
Puede darse el caso de que un proceso en estado Listo/Suspendido tenga mayor prioridad que cualquiera de los procesos en estado Listo.

De Ready for Guidewire Accelerator stroomlijnt fraude- en risicobeheerprocessen, verbetert de klantervaring en beperkt kosten voor verzekeraars.
El acelerador Ready for Guidewire agiliza los procesos de gestión de fraudes y riesgos, mejora la experiencia del cliente y reduce los costes de las….

Blocked-gt; Ready: Een proces in de Blocked status wordt verplaatst naar de Ready status als de gebeurtenis waarop het wachtende was gebeurd.
Bloqueado-gt; Listo: Un proceso en estado Bloqueado se mueve a Listo cuando sucede el evento por el cual esperaba.

De Ready Campaign van de Federal Emergency Management Agency geeft een overzicht van andere belangrijke stappen om je beter voor te bereiden op een grote ramp.
La Campaña Listo de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias describe otros pasos importantes para prepararse mejor para un desastre mayor.

Als toevoeging kan het geval zijn dat een proces in de Ready/Suspend toestand een hogere prioriteit heeft dan een proces in de Ready toestand.
Además, puede darse el caso de que un proceso en estado Listo y suspendido tenga una prioridad mayor que la de un proceso en estado Listo.

Deze Swissstop remblokken zijn beschikbaar voor Shimano/Sram en Campagnolo en zijn standard toegevoegd aan de Ready to Ride pakketten voor velgrem wielen.
Las zapatas Swissstop están disponibles tanto para frenos Shimano/Sram como para Campagnolo y se incluyen en cada paquete Ready to Ride con ruedas con frenos a la llanta.

Het toont eveneens de naam van de ready, applicatie, sort(geboekt, realtime of bewegend venster), ernst en modus.
También muestra el nombre de la lista, la aplicación, el orden(reservado, en tiempo real o ventana móvil), la seriedad y el modo.

Dit is de eerste keer dat de Sonic-games zijn geadapteerd voor het grote scherm, maar het personage is eerder verschenen in zowel Wreck-It Ralph als de Ready Player One.
Esta es la primera vez que los juegos de Sonic se adaptarán a la gran pantalla, pero el personaje ya apareció en Rompe Ralfh y Ready Player One.

Zoals de meeste partners, zult u waarschijnlijk beginnen met de Ready to Go Validation Workshop om de impact op uw code en uw bedrijf te bepalen.
Cómo la mayoría de los partners empezarás con el Ready to Go Validation Workshop para determinar el impacto en tu código y en tu negocio.

De Ready for Guidewire Accelerator stroomlijnt fraude- en risicobeheerprocessen, verbetert de klantervaring en beperkt kosten voor verzekeraars.
El acelerador Ready for Guidewire agiliza los procesos de gestión de fraudes y riesgos, mejora la experiencia del cliente y reduce los costes de las aseguradoras.

Ready-gt; Running: Zodra het tijd is om een proces te selecteren om uitgevoerd te worden zal het besturingssysteem een kiezen uit de lijst van processen met de Ready status.
Listo-gt; Ejecutando: Cuando llega el momento de seleccionar un nuevo proceso para ejecutar, el sistema operativo selecciona uno de los procesos que se encuentren en estado Listo.

Brief Gevolgd: De Ready to Submit Brief gevolgd is een gefrankeerde envelop, bewaakt en ervoor gezorgd gewijd aan het versturen van kleine voorwerpen van geringe waarde.
Letra seguida: Listos para el envío de correspondencia seguida es un sobre pre-pagado, controlado y asegurado dedicada al envío de pequeños artículos de valor bajo.

Dit is de eerste keer dat de Sonic-games zijn geadapteerd voor het grote scherm, maar het personage is eerder verschenen in zowel Wreck-It Ralph als de Ready Player One.
Esta es la primera vez que se adaptan los juegos de Sonic para la pantalla grande, pero el personaje apareció previamente tanto en Wreck-It Ralph como en Ready Player One de este año.

Met de bestaande Ready for Guidewire-accelerators die beschikbaar zijn in de Marketplace en de nieuwe add-on, kan FRISS verzekeraars tijd besparen en hen helpen de ervaring van hun klanten te verbeteren.
Con los aceleradores Ready for Guidewire disponibles en el mercado y el nuevo complemento, FRISS ahorra tiempo a las aseguradoras y ayuda a mejorar la experiencia de sus clientes.

Met 336.978 personeel op actieve dienst en 101.583 in de Ready Reserve, de Amerikaanse marine is de derde grootste van de Amerikaanse militaire dienst vestigingen in termen van personeel.
Con 336,978 personal en servicio activo y 101.583 en la Reserva Lista, la Marina de los Estados Unidos es la tercera más grande de las ramas del servicio militar de Estados Unidos en términos de personal.

De Ready for Guidewire-accelerators die zijn ontwikkeld door leden van PartnerConnect Solution zijn uitvoerig getest door Guidewire en voldoen aan de ontwerpprincipes van Guidewire en aan vaststaande criteria.
Los aceleradores Ready for Guidewire desarrollados por los miembros de PartnerConnect Solution han sido revisados rigurosamente por Guidewire, se adhieren a los principios de diseño de software de Guidewire y cumplen los criterios establecidos.

Als geen van de processen in het hoofdgeheugen zich in de Ready status bevinden zal het besturingssysteem één van de geblokkeerde processen naar de disk wisselen en in de opgeschorte wachtrij plaatsen.
Cuando ninguno de los procesos en memoria principal se encuentra en estado Listo, el sistema operativo intercambia uno de los procesos bloqueados a disco, en la cola de Suspendidos.

De Ready for Guidewire-accelerators die zijn ontwikkeld door leden van PartnerConnect Solution zijn uitvoerig getest door Guidewire en voldoen aan de ontwerpprincipes van Guidewire en aan vaststaande criteria.
Los aceleradores Ready for Guidewire desarrollados por miembros de soluciones de PartnerConnect han sido rigurosamente examinados por Guidewire, se adhieren a los principios de diseño de Guidewire Software y cumplen con los criterios establecidos.

Als geen van de processen in het hoofdgeheugen zich in de Ready status bevinden zal het besturingssysteem één van de geblokkeerde processen naar de disk wisselen en in de opgeschorte wachtrij plaatsen.
Cuando ninguno de los procesos en memoria principal está en estado Listo, el sistema operativo expulsa a disco a uno de los procesos que esté Bloqueado y lo pasa a una cola de Suspendidos.

De huurovereenkomst zoals die door de Ready Terminal afgedrukt wordt voor de Huurder wiens kaart in de Ready Terminal ingevoerd is, is van kracht nadat de autosleutels zijn geleverd voor het voertuig waarvoor de door de Ready Terminal gegeven autosleutels bedoeld zijn, tegen het tarief dat voor het voormelde voertuig overeengekomen is en voor de huurperiode die in de Ready Terminal bevestigd is.
El contrato de alquiler según lo imprima el Terminal Privilege Express entrará en vigor para el Cliente cuya tarjeta se inserte en dicho terminal cuando se entreguen las llaves del vehículo para el que están destinadas tal y como las proporciona el Terminal Privilege Express, a la tarifa acordada para dicho vehículo y para el periodo de alquiler que se valide en el Terminal Privilege Express.

Als alle partities vol zijn en geen proces in de Ready of Running toestand bevind, kan het besturingssysteem een proces uitwisselen(swap-out) uit een of andere partitie en inladen in een ander proces, zodat er werk is voor de processor.
Si todas las particiones están ocupadas y no hay procesos residentes en estado Listo o Ejecutando, el sistema operativo puede sacar un proceso de alguna de las particiones y cargar otro proceso de forma que haya trabajo para el procesador.

Hoe "de ready" te gebruiken in een Nederlands zin

Check snel de ready made pagina voor de prijzen!

De ready to go knikkerbaan Papertrack was een feit.

Dit wordt de Ready for Service (RFS) datum genoemd.

Beeldende kunst: Dada introduceert als eerste de ready made.

Te combineren met de Ready To Pop stamp set.

Wat vertellen de ervaringen met de Ready Grill ons?

Er is ook een eenvoudigere uitvoering, de Ready 50.

Kies dan een van de ready to start waterparken.

De printer zal niet in de Ready status raken.

Hij is van de Ready For Boarding limited edition.

Hoe "ready, listo" te gebruiken in een Spaans zin

NVIDIA lanza Game Ready Driver 436.

Estoy listo para salir ahí fuera.

Are you ready for the Rhythm?!

Get Ready For Dry con DryCELL.

Duales rastreador solar listo axial planea.

Los controladores Game Ready Driver 378.

Listo para presumir una foto 5x7".!

8") for 4-5 persons ready to.

So, get ready and stay stuned.

Estará listo cuando esté muy espeso.