Voorbeelden van het gebruik van De rel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Achter de rel.
Detrás de la protesta.De rel overleefd?
Sobreviviste a los disturbios.We zijn hier voor de rel.
Vinimos por un disturbio.Bellamy, de rel is een afleiding.
Bellamy, la revuelta es una distracción.Waren er bendes betrokken bij de rel?
El disturbio está relacionado con Kenmerken van de Rel. Algebra.
Características de la Rel. Álgebra.Ja, de rel en de bloes van Paige.
Sí, la pelea y Ik denk niet dat hij de rel veroorzaakte.
No creo que él creó los disturbios.Hij stuurt een bericht naar een vriend en zegt:"kom naar de rel.".
Le manda un texto a uno de sus amigos y le dice:"Ven aquí a los disturbios".Je hebt hem niets gezegd over de rel die je veroorzaakte?
Het gaat erom dat de staat toegeeft medeschuldig te zijn aan de rel.
Se trata de que Dus jij was ook bij de rel op Michigan Avenue.
Así que estuviste…¿en la manifestación de Je vertelde mijn vader dat ik bij de rel was.
Tú le dijiste a mi papá que estuve en los disturbios.Ze gebruikten de rel als dekmantel voor de ontvoering.
Obviamente usaron los disturbios para cubrir Er is geen genade voor hen die de rel begonnen!
¡No hay piedad para aquellos que iniciaron el disturbio!De rel in een appartementencomplex in East Village vorig jaar, dat was hij.
El disturbio en Maar Rome houdt vast aan Simonis en dus is de rel compleet.
Pero Roma mantiene Simonis y también lo es el disturbio completa.De rel curve versneld Kri-Kri voor en over de finish, dat is zeker een winnaar.
La curva de motín se recuperó Kri Kri-frente y se fue en la portería que le aseguró la victoria.Kinderkamer- een waar paradijs voor de rel van verbeelding!
Habitación de Krijg zo vele als mogelijke informatie over de rebellengroepering en de rel.
Consiga información posible tanta como sobre Gebruik de rel nofollow voor het optimaliseren van de juice dat u wilt meegeven aan elke link.
Utiliza el rel nofollow para optimizar Demonstranten hebben sindsdieneiste de regering om volledig terug te trekken van de rel karakterisering.
Ya que los manifestantes han exigidoal gobierno para retraer completamente la caracterización de disturbios.Wanneer Cruz de rel begint, dan hebben jij en Juan ongeveer 20 minten om naar de ziekenzaal te komen en je te verstoppen in de medicijnenkluis.
Una vez que Cruz empiece el motín, tú y Juan tenéis unos 20 minutos para llegar a Zorg voor een versie van een URL naar een document te bereiken,waarvoor 301-omleidingen of de rel= “canonical” attribuut om duplicate content aan te pakken.
Proporcionar una versión de una URL para llegar a un documento,utilizando redirecciones 301 o el elemento rel=“canonical” para tratar el contenido duplicado.Vijf politieagenten, die aanvankelijk in de rel werden gevangen, liepen verschillende verwondingen op, waaronder snijwonden en oog- en ribblessures.
Cinco agentes de policía, que inicialmente fueron atrapados en los disturbios, sufrieron varias lesiones, incluidos cortes, así como lesiones en Ik denk dat de staat en deze gevangenis en Devlin… de feiten onder ogen zullen moeten zien.Ze waren verantwoordelijk voor de rel.
Creo que Goed idee, want misschien kan hij uitleggen waarom sommige holdings op de Kaaiman Eilanden300.000 aandelen Exotrol verkochten op de dag voor de rel en Shermans ontvoering.
Es una buena idea porque quizá él pueda explicar por qué un cierto grupo empresario de 
