Voorbeelden van het gebruik van De storing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Excuseer de storing.
Disculpe la interrupción.De storing is weer hersteld.
El defecto ha sido corregido.Omschrijving van de storing.
Descripción de la avería.De storing is de schuld van Rygel?
Nieuws over de storing?
Alguna noticia sobre las interrupciones?
Mensen vertalen ook
Gelieve de storing te vergeven, monsieur.
Por favor, perdone la intrusión, Monsieur.Niet deel uitmaken van de storing.
No sea parte de la interrupción.De storing trof klanten wereldwijd.
La interrupción afectó a clientes en todo Ik verontschuldig me voor de storing.
Me disculpo por la interrupción.Afgezien van de storing, dimensie of kosten.
Aparte de la falta, We zitten kennelijk in de storing.
Vergeef me de storing, het is uit noodzaak geboren.
Disclupe la intromisión, nace solo de Wie heeft er iets gehoord na de storing?
Excuseer de storing in deze verschrikkelijke tijd, Voigt.
Ik heb EDF kunnen bereiken voor de storing.
Hablé con Sterk verminderen van de storing van het LED-licht.
Reducir en gran medida la tasa de mal funcionamiento de la luz LED.Heeft dit gebouw iets te maken met de storing?
¿ Ese sitio tiene algo que ver con las interferencias?Onjuiste vochtigheid zal de storing van deze apparaten veroorzaken.
Dit lijkt ook het grootste gevolg te zijn van de storing.
Esto también parece ser Het ziet er naar uit dat de storing geleid heeft tot veel annuleringen.
Parece que el error del sistema dio paso a muchas cancelaciones.De storing lijkt opgeheven en alles functioneert weer normaal.
Los fallos parecen estar reparados y aquí todas Heeft het iets te maken met de storing, denk je?
¿ Cree que está relacionada con las interferencias?Het leidt de storing alleen door naar een hoger niveau- naar uw directe supervisor.
Solo redirige la perturbación a un nivel superior, a su supervisor inmediato.Dll Component is een van de betere methoden voor het herstellen van de storing.
Dll es uno de Wij hebben de storing bij het lezen van de Micro SD-kaart kunnen verhelpen.
Hemos corregido los errores de lectura que sufrían algunas tarjetas microSD.Een andere werkelijke afstand tot de storing van de kortsluitkabel wordt weerspiegeld.
Waarschuwing Oorzaak van de storing onmiddellijk door een werkplaats laten verhelpen.
Advertencia Haga subsanar inmediatamente Waarschuwing Oorzaak van de storing onmiddellijk door een werkplaats laten verhelpen.
Advertencia Haga subsanar Ontdek de echte oorzaak van de storing en vermijd mogelijk ernstige problemen.
Descubre Je moet de gravimetrische storing compenseren.
Debe compensar las interferencias gravimétricas antes de.
