Voorbeelden van het gebruik van Mal funcionamiento de software in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Postal corrupción de archivos de cabecera como resultado del mal funcionamiento de software.
ZIP-en kopt de bal-bestand corruptie als gevolg van software functioneren.Microsoft Word mal funcionamiento de software también conduce a la corrupción de archivos de Word.
Tal error puede surgir como resultado de un ataque de virus o un mal funcionamiento de software.
Dergelijke fout kan ontstaan als gevolg van een virusaanval of software storing.Defectos de hardware, mal funcionamiento de software,etc también podrían conducir a la pérdida de los archivos MP3.
Hardware defecten, software storingen, etc kan ook leiden tot het verlies van MP3-bestanden.El disco duropuede corromperse después del apagón repentino, mal funcionamiento de software o ataque de virus.
De harde schijf kanbeschadigd zijn geraakt na het plotselinge stroomuitval, software storingen of virusaanval.La Falta de Software: El mal funcionamiento de software o un error de lectura y escritura, debido a que se eliminan los archivos.
La corrupción de hardware, instalación del sistema operativo, el mal funcionamiento de software, son algunas de las otras razones.
Corruptie van hardware, installatie van OS, software storingen zijn enkele van de andere redenen.Otras Razones: Mal funcionamiento de software, problemas físicos con los medios de almacenamiento, los sectores defectuosos,etc, son otras razones.
Andere redenen: Software storingen, fysieke problemen met de opslagmedia, slechte sectoren, etc zijn andere redenen.Infección por malware, un error del sistema operativo, mal funcionamiento de software son algunas de las otras razones.
Van malwareinfectie, het besturingssysteem fout, software storingen zijn enkele van de andere redenen.La razón de la corrupción encabezado puede ser debido a un manejo incorrecto de los dispositivos de almacenamiento,la corrupción del sistema de archivos, mal funcionamiento de software,etc.
De reden voor header corruptie kan het gevolg zijn van onjuist gebruik van opslagapparaten,bestandssysteem corruptie, software storing enz.A menudo,los usuarios pueden volver a instalar cuando Outlook 2010 mal funcionamiento de software y hacer que funcione como estaba.
Vaak gebruikers kunnen opnieuw installeren wanneer Outlook 2010 software storingen en het te laten werken zoals het was.El mal funcionamiento de software o plugins-descarga que pudiere realizarse desde el link establecido al efecto- necesario para la visualización y escucha de determinados contenidos albergados.
De storing van software of plugins- downloads die kunnen worden gemaakt via de link die hiervoor is ontworpen- die nodig is voor het bekijken en beluisteren La corrupción de hardware, instalación del sistema operativo, el mal funcionamiento de software, errores de hardware son algunas de las otras razones.
Corruptie aan hardware, OS installatie, software storing, hardware fout zijn enkele van de andere redenen.Tarjeta de memoria de software de recuperación es fácil de usar y que se recupere foto eliminada broches, imágenes, música mp3, archivos de texto, video perdidos debido a la eliminación accidental,errores de virus, mal funcionamiento de software o hardware.
Geheugenkaart recovery Volver a empezar el proceso si el mal funcionamiento de software o el uso de"otros file uploader" enlacede primera página de la presentación del fabricante.
Start het proces opnieuw als de software storingen of gebruik maken van de link"andere file uploader" uit de diavoorstelling maker eerste pagina.Programa de PSD Remo Repair sabe cómo reparación PSD de cabecera del archivo dañado debidoa un error de CRC, mal funcionamiento de software, las técnicas de compresión inadecuada,etc….
Remo Repair PSD programma weet hoe de PSD headerkan worden gerepareerd door corrosie van de CRC, software storing, onjuiste compressietechnieken, enz….Aparte de este apagón repentino, mal funcionamiento de software, el sistema operativo incompatible también es responsable de la actualización del firmware falla que da lugar a error de firmware.
Anders dan deze plotselinge stroomuitval, software storing, incompatibele besturingssysteem is ook verantwoordelijk voor de firmware-update Clic aquí saber sobre el proceso de recuperación de la tarjeta SD después de un ataque de virus, lacorrupción del sistema de archivos, el mal funcionamiento de software, borrado accidental,etc.
Klikken hier te weten over het proces van de SD-kaart herstel na virusaanval,bestandssysteem corruptie, software storing, het per ongeluk verwijderen.Otras razones para la eliminación de la foto de la cámara Panasonic incluyen mal funcionamiento de software, errores de lectura y escritura,mal apagar la cámara y así sucesivamente.
Andere redenen voor foto schrapping van Panasonic camera omvatten software storingen, read-write error, onjuist inschakelen van de camera en zo verder uit.La corrupción puede ocurrir debido a varias razones como la falta de energía, ataques de virus,apagado incorrecto del sistema, mal funcionamiento de software, servicios públicos confiables tercero,etc.
De corruptie kan als gevolg van verschillende redenen, zoals stroomuitval, virusaanval,ongepaste afsluiten van het systeem, software storing, onbetrouwbaar derden hulpprogramma enz.Otros factores: Fallos de hardware en el teléfono celular, mal funcionamiento de software y otras razones son responsables de la pérdida de archivos multimedia preciosas desde tu Smartphone Micromax Canvas 2.
Andere factoren: Hardware Además de esto, hay muchos más escenarios que se traduce en la pérdida de archivos pérdida de archivos desde un dispositivo Android como el mal funcionamiento de software, manejo inadecuado de los dispositivos Android y muchos más.
Naast deze zijn er nog veel meer scenario's watresulteert in verlies-bestand bestand verlies van Android-apparaat, zoals software storingen, onjuiste behandeling van de Android-apparaten en nog veel meer.La cabecera de volumen puedeestar dañado debido a un fallo de potencia instantánea, mal funcionamiento de software, del sistema incorrecta cerrar,etc Una vez que la cabecera de un volumen está dañado, entonces todo el volumen se convierte en inaccesible conduce a la pérdida de datos.
Het volume koptekst kanworden beschadigd als gevolg van directe stroomstoring, software storingen, onjuiste systeem stilgelegd enz. Zodra de koptekst van een volume is beschadigd, dan is het gehele volume ontoegankelijk wordt wat leidt tot verlies van gegevens.Sin embargo, recuperar datos después de corruptos registro catálogo en mac en algunas circunstancias, el registro del catálogo se corruptos o dañados debido a muchas razones,entre ellas la infección por virus, mal funcionamiento de software, errores de sistema de archivos, bloqueo del sistema y otros.
Maar onder bepaalde omstandigheden, de catalogus opnemen corrupt raakt of beschadigd als gevolg van vele redenen,waaronder virus-infectie, software storing, bestandssysteem fout, systeem crash en anderen.Otras razones: Los sectores defectuosos, la interrupción brusca de la Perspectiva aplicación,unidad dañada, mal funcionamiento de software, sistema de ficheros dañado, el intercambio y la edición de archivos PST en la red local, desplome del sistema operativo, archivo PST de gran tamaño y más son las causas de la corrupción PST Outlook 2007.
Andere redenen: Slechte sectoren, abrupte beëindiging van Outlook app,beschadigde schijf, software storing, beschadigd bestandssysteem, delen en bewerken van PST bestand via lokaal netwerk, OS crash, groot formaat PST bestand en meer, zijn de oorzaken van Outlook 2007 PST corrupteie.Por la presente usted renuncia a cualquier daños ocasionados por datos perdidos o corruptos, incorrecta informes, o incorrecta de los datos de los archivos resultantes a partir de la programación de error, error del operador,equipo o mal funcionamiento de software, violaciones de seguridad, o el uso de software de terceros.
U doet hierbij afstand van enige schade veroorzaakt door het verloren of beschadigde gegevens, onjuiste rapporten of onjuiste gegevens van bestanden als gevolg van programmeer fout, bedieningsfouten,apparatuur of software storingen, inbreuken op de beveiliging, of het gebruik van Otras razones: El archivo de Word puede ser dañado ono se puede abrir en el sistema Windows debido a otras razones como el mal funcionamiento de software, errores al cambiar de formato de archivo de Word, los sectores defectuosos, la asociación de archivos incorrecto, error de transferencia, descarga parcial o incompleta, la interrupción brusca de MS Word de aplicaciones y más.
Andere redenen: het Word bestand kan beschadigd rakenof kan niet op Windows systeem worden geopend vanwege andere redenen als softwarefout, fouten tijdens het wijzigen van Word bestandsindeling, slechte sectoren, onjuiste file associatie, overdracht fout, gedeeltelijke of onvolledige download, abrupte beëindiging van MS Word App en meer.Cuando el proceso de descarga se interrumpe como consecuencia de la falta de energía eléctrica,el apagado del sistema incorrecta o mal funcionamiento de software, entonces se introducen datos no válidos en un archivo ZIP y hacen dañado.
Wanneer download proces wordt verstoord als gevolg van stroomuitval,onjuist afsluiten van het systeem of software storingen, dan is het ongeldige gegevens te introduceren in ZIP-bestand en maak het beschadigd.Cuando el sistema de archivosse daña debido a la parada brusca del sistema, mal funcionamiento de software, insuficiencia formato,etc puede obtener un error de formato.
Wanneer het bestand beschadigdraakt als gevolg van abrupt afsluiten van het systeem, software storingen, formaat mislukking, etc kunt u formaat foutmelding krijgen.Corrupción: La corrupción de teléfono celular HTC 4G debido a virus/ ataques de malware,utilizando el teléfono en diferentes plataformas, mal funcionamiento de software y otras razones pueden llevar a la pérdida de valiosos archivos de HTC Amaze 4G Smartphone.
Corruptie: Corruptie bij HTC 4G mobiele telefoon als gevolg van virus/ malware-aanvallen,met behulp van de telefoon op verschillende platformen, software storingen en andere redenen kan leiden tot verlies van waardevolle bestanden van HTC Amaze 4G Smartphone.
