Wat Betekent DE REVUE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la revista
• la revue
• revisó

Voorbeelden van het gebruik van De revue in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik kom voor de revue.
Estoy aquí por la revista.

De Revue Bar, natuurlijk.
El Bar Revue, por supuesto.

Bevalt de revue je niet?
¿No te gusta el musical?

Ooit gedacht aan de revue?
¿Ha pensado en dedicarse al vodevil?

De Revue van Snip en Snap kwam er uiteindelijk alsnog.
Revue Snip Snap y en última instancia, todavía llegaron.

Waarom verloor je je vertrouwen in de revue?
¿Por qué perdiste la fe en el teatro?

Hij leidt de revue South of the Border in de Mystique.
Dirige el Sur de la Revue de Fronteras en el Mystique.

Wat gebeurde er op de avond van de revue?
Cuéntenos lo que pasó la noche del concierto.

Anders kon werken in de Revue Bar of in mannen Alleen, als je vriend.
De lo contrario, podrías trabajar en el Bar Revue o estar en Men Only, como su amiga.

Hij begon ook zijn eigen muziek te schrijven met de revue;
También comenzó a escribir su propia música con la revista;

Laat de Light + Building de revue passeren- met onze film en een fotogalerie.
Pase revista a la Light + Building con nuestra galería de vídeos y fotos.

De mooiste meisjes en jongens passeren hier de revue.
Las niñas y los niños más hermosos están pasando en revisión.

The Interpreter is de revue van het Instituut van Modern Rusland, voortaan verspreid door de Voice of America.
The Interpreter es la revista del Institute of Modern Russia, ahora difundida por la Voice of America.

Dit overhemd droeg u op de avond van de revue.
Esta es la camisa que llevaba la noche de la revista.

Zijn roman De revue(2000) werd bekroond met de Multatuliprijs en genomineerd voor de Libris Literatuur Prijs.
Su novela'De revue'(2000) fue laureada con el premio Multatuli y nominada para el Premio Libris de Literatura.

In deze publikatie passeert het gehele com munautaire beleid in 1993 de revue.
En esta publicación se pasa revista a toda la política comunitaria en 1993.

Na de revue van 3 oktober liet de permanente commissie de minister van oorlog, d'Hautpoul.
Después de la revista del 3 de octubre, la comisión permanente llamó a comparecer ante ella al ministro de la Guerra, d'Hautpoul.

Hierin passeerden vragen over de Amerikaanse geschiedenis en baseball de revue.
Pasó preguntas acerca de la historia de América y el béisbol revisado.

Hij speelde ook in de revue en een ander ding, en nam een single van een nummer van de show met de titel “Volkslied”.
También actuó en la revista y otra cosa, y grabó un single de una canción de la serie titulada“Canción folklórica”.

Op 3 oktober herhaalt hij deze manoeuvre met de troepenmassa's bij de revue van St.
El 3 de octubre repite esta maniobra con las masas de tropa en la revista de St.

Hij liet alle slaven en slavinnen de revue passeren, evenals de eunuchen die netjes opgesteld stonden volgens de belangrijkheid van hun functies.
Y pasó revista a los esclavos de ambos sexos y a los eunucos, formados por orden, según la importancia de sus funciones.

Bédier publiceerde veel in Romania, het tijdschrift dat door Gaston Paris was opgericht en in de Revue des deux Mondes.
Bédier supo encontrar tiempo para publicar diversos trabajos en Romania y en la Revue des Deux Mondes.

In januari 1858 lanceerde hij de Revue Spirité(Spiritistische tijdschrift) en in april van dat zelfde jaar richtte hij het Parijse Genootschap van Spiritistische Studies op.
En enero de 1858 publicó la Revue Spirite(Revista Espírita) y en abril del mismo año fundo la Sociedad Parisiense de Estudios Espíritas.

Balerina getting haar poesje fingered terwijl standing op een been op de podium bij de revue Bekeken 42.
Bailarina obtener su coño Dedos bien Sobre una pierna de la etapa en el la Revue.

De bedoeling van het jaarverslag van het EMI is dat alle aspecten de revue worden gepasseerd die verband houden met de taakstelling die deze instelling uit hoofde van het Verdrag heeft meegekregen.
El objetivo del Informe anual del IME es pasar revista a todo los aspectos vinculados con las tareas que le ha confiado el Tratado.

De Musical is een heus meezingspektakel waarin alle musicals van het komende seizoen de revue passeren.
El musical es una verdadera meezingspektakel que pasan toda la revista musical de la próxima temporada.

In 1937 werd hij opgemerkt door Henri Varna, directeur van het Casino de Paris, die hem een rol gaf in de revue van Mistinguett.
En 1937 se fijó en él Henri Varna, director del Casino de París, que le confió un papel en la revista de la bella Mistinguett.

Op 6 april 1899 keert hij opnieuw terug naar de Archipel waar hij deel uitmaakt van de achtste expeditie van de Revue General de Sciences.
El 6 de abril de 1899 regresa de nuevo a Canarias formando parte del octavo crucero de la Revue General de Sciences.

In de loop van 2000 heeft het ministerie van Landbouw, Visserij en Voeding, alle sedert minstens twee jaar niet teruggevorderde schulden de revue laten passeren.
Durante 2000, el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación revisó todas las deudas no recuperadas desde hace al menos dos años.

Oprichting van de afdeling in Duitsland die de uitgave begon van de Internationale Revue in het Duits en het jaar daarop van het territoriale tijdschrift Weltrevolution.
Formación de la sección en Alemania que empieza con la publicación de esta Revista Internacional en alemán para seguir, al año siguiente, con la revista territorial.

Hoe "de revue" te gebruiken in een Nederlands zin

Waarmee alle spelers de revue waren gepasseerd.

Allemaal thema's die de revue zijn gepasseerd.

Een aantal verklaringen zijn de revue gepasseerd.

Verschillende meidengroepen zijn de revue inmiddels gepasseerd.

Veel spraakmakende zaken zijn de revue gepasseerd.

Tal van onderwerpen zijn de revue gepasseerd.

De revue passeren onderwerpen als opvoedkundige dilemma's.

Zeer kunstig wat allemaal de revue passeert.

De Revue was beslist geen intellectueel publikatie-forum.

Bumba, Nijntje, Pingu, allemaal de revue gepasseerd.

Hoe "la revue, la revista, revisó" te gebruiken in een Spaans zin

La Revue Fiscale Libanais Present to your audience.

0, la revista Gear, la revista Premiere, y otras decenas.

Revisó los precios básicos son johnson mientras.

Actualmente colabora en la revista cultural El Asombrario (Público) y la revista 21.

Ortiz, revisó las tropas, que luego desfilaron.

Reeditado por la Revue d'HistoireModerne et Contemporaine en 1977.

La Revista Nature es la revista científica más importante del mundo, junto con la Revista Science.!

El muchacho revisó sus bolsillos, buscando dinero.

com, la revista Chloe , la revista Kids on Wheels y la revista United Spinal's Action.

Revisó las más básicas lecciones de 1917.