Wat Betekent DE RUITEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• las ventanas
• los cristales
• de diamantes
• las ventanillas
• los paneles
• los vidrios
• la ventana
• la ziper
• los rombos

Voorbeelden van het gebruik van De ruiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ruiten twee.
El dos de diamantes.

Inleiden van het sluiten van de ruiten en het schuifdak*.
Inicio del cierre de las ventanillas y del techo corredizo.

De ruiten zes.
El seis de diamantes.

De wind die een boomtak tegen de ruiten slaat.
Es el viento golpeando una rama contra la ventana.

De ruiten drie.
El tres de diamantes.

Ze zal speciale gloeilampen nodig hebben… en filters op de ruiten.
Necesitará luces especiales… y filtros en las ventanas.

De ruiten acht.
El ocho de diamantes.

Ze kunnen niet door de deur maar wel door de ruiten.
No pueden derribar las puertas pero pueden entrar por las ventanas.

De ruiten tien.
El diez de diamantes.

Ook een Turkse kroeg en de ruiten van een Marokkaanse slager zijn gesneuveld.
También mató a un bar turco y las ventanas de un carnicero marroquí.

De ruiten vijf.
El cinco de diamantes.

Bij het openen van de portieren gaan de ruiten automatisch circa 10 mm naar beneden.
Las ventanillas bajan automáticamente unos 10 mm al abrir las puertas.

De ruiten vier.
El cuatro de diamantes.

Fentanyl de lollys en de ruiten worden ook verkocht op de zwarte markt.
Las piruletas y los rombos del fentanilo también se venden en el mercado negro.

De ruiten zeven.
El siete de diamantes.

Ik keek door de ruiten van zoveel stationwagens.
He mirado por la ventana en muchas estaciones de tren.

De ruiten negen.
El nueve de diamantes.

Afwerking van de ruiten; Snijden met een plotter;
Corte computarizado y preciso de los vidrios con Plotter;

De ruiten waren helemaal beslagen.
Las ventanillas estaban todas empañadas.

Zijn de ruiten kogelwerend?
¿Las ventanillas son antibalas?

De ruiten van de tas zijn….
La ziper de la bolsa es buena para guardar.

Leg de ruiten drie naast de ruiten twee.
Mueva el tres de diamantes al dos de diamantes.

De ruiten van de tas zijn goed om op te bergen.
La ziper de la bolsa es buena para guardar.

Leg de ruiten vier naast de ruiten drie.
Mueva el cuatro de diamantes al tres de diamantes.

Leg de ruiten tien naast de ruiten negen.
Mueva el diez de diamantes al nueve de diamantes.

Maar de ruiten en spiegels bieden ook een uitstekend zichtbereik. Close.
Pero las ventanas y los espejos también ofrecen una excelente cobertura. Close.

Wat gebeurde er met de kapotte ruiten en de afgebrokkelde muren?
¿Qué les pasó a las ventanas y a las paredes rotas?

Ik voelde de wind door de kapotte ruiten.
Pude sentir el viento entrar por las ventanas rotas.

Ze komen binnen langs de gebroken ruiten.
Debieron entrar por las ventanas rotas.

Je zus ontdekte de gebroken ruiten.
La hermana encontró la ventana rota.

Hoe "de ruiten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook werden met bakstenen de ruiten ingesmeten.

De ruiten zouden toch niet lek zijn?

De ruiten werden ingegooid met een steen.

Twee maanden later werden de ruiten ingegooid.

De ruiten waren aan vier zijden opgelegd.

De ruiten van zijn auto waren beslagen.

nog steeds rechts van de Ruiten Aa.

Als de ruiten heel lang beslagen blijven.

Hierbij spelen de ruiten ook een rol.

Wat vind jij van de ruiten trend?

Hoe "los cristales, las ventanas" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo son los cristales bajo emisivos?

Las ventanas del vecindario están cerradas.

Son muy bonitas las ventanas enrejadas.

Las ventanas con las persianas apestilladas.

Solo miro las ventanas del apartamento.

Cómo utilizar los Cristales Etéricos Atlantes.

Los cristales están espejados con Iridio.

Ligero para limpiar los cristales cómodamente.

Sanar con las energías de los cristales sin tener los cristales físicos.

¿Cómo tintar los cristales del coche?