Voorbeelden van het gebruik van Panel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dat stond op je panel.
Panel Illustratie Achter.
Posterior Ilustración del panel.Het Intergouvernementeel Panel.
El Grupo Intergubernamental.Mijn rassen panel heeft gewerkt.
Er stond een schaduwprofiel op mijn panel.
Había un perfil sombra en mi tablero.Het zal op jouw panel en die van Nikita staan.
Estará en tu tablero y en el de Nikita.Panel 5: Feministische benadering van VGV/VB.
Waarom kunnen we het panel niet overslaan?
¿Por qué no sólo podemos saltar el tablero?Panel 1: Antropologische benadering van VGV/VB.
Mesa 1: Enfoque antropológico de la MGF.Horizontale elektrische panel w/ 7 schakelaars.
Het panel oordeelde, dat het niet relevant was.
La comisión decretó que no era relevante.Ondersteuning voor een virtueel panel ja* ja*.
Cooperación con el panel virtual sí* sí* sí* sí*.De panel heeft gestemd om hem op de lijst te zetten.
La comisión votó a favor de ponerlo en la lista.Type installatie: schroefdraad of aansluiting Panel(op maat gemaakte).
Tipo de instalación: roscada o conexión del grupo especial(personalizada).Panel 2: Preventie en beschermingsbeleid in Europa.
Mesa 2: Políticas de prevención y protección en Europa.Het Intergovernmental Panel on Climate Change Verenigde Naties.
Del Grupo Intergubernamental sobre Cambio Climático ONU.Panel 2- Gegevensbescherming als zakelijke kans.
Mesa 2: La protección de datos como oportunidad empresarial.Frameloze monitor, panel mount monitor, groot touchscreen.
Monitor sin marco, montaje en panel del monitor, pantalla táctil grande.Panel 7: Preventie en beschermingsbeleidsvormen in Spanje.
Mesa 7: Políticas de prevención y protección en España.Hij Aussi Invallers for Romney panel werd bijeengeroepen door president Kennedy.
Él también substituyó para Romney en un panel convocado por presidente Kennedy.Panel 6: Preventie en beschermingsbeleidsvormen in Afrika.
Mesa 6: Políticas de prevención y protección en África.Het heeft een web-based control panel die toegankelijk vanaf elke locatie.
Cuenta con un panel de control basado en la web que se puede acceder desde cualquier lugar.Panel 3- Hoe maken burgers gebruik van hun nieuwe rechten?
Mesa 3:¿Cómo aprovechan los particulares sus nuevos derechos?Hij onderschrijft de conclusies van een onafhankelijk panel dat onderzoek heeft gedaan naar het incident.
El informe fue emitido por un panel independiente que investigó el incidente.Panel 3: Legale aspecten van preventie en bescherming.- MAP-FGM/C.
Mesa 3: Aspectos legales de prevención y la protección.- MAP-FGM/C.Van de control panel ga naar Netwerk- en inbelverbinding.
Desde el Panel de control desplazarse a Red y conexión telefónica.Een panel van het Instituut voor Geneeskunde onderzoekt deze studies nu.
Una comisión del Instituto de Medicina está examinando estos estudios.Naar de Controle Panel en open de Een programma verwijderen optie.
Vaya a la Panel de control y abrir Deze panel mount monitors zijn geschikt voor gebruik in veilige omgevingen.
Estos monitores de montaje en panel son adecuados para su uso Het International Panel on Fissile materials brengt informatie samen over de wereldvoorraden aan splijtstoffen.
El Grupo Internacional sobre Materiales Fisionables recaba información sobre 
