Wat Betekent DE SCHOOLRAAD in het Spaans - Spaans Vertaling

• el consejo escolar
• la junta escolar
• al superintendente

Voorbeelden van het gebruik van De schoolraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vergeet de schoolraad.
Olvide al superintendente.

De schoolraad en zijn bevoegdheden.
El consejo escolar y sus atribuciones.

Hij is zelfs lid van de schoolraad.
El es miembro del consejo escolar.

Maar de schoolraad is politiek.
Pero el consejo escolar es político.

Dit kwam vandaag. Van de schoolraad.
Esto llegó hoy del consejo escolar.

Ik roep de schoolraad morgen samen en uit uw opmerkingen.
Llamaré al superintendente mañana, y expresado tus preocupaciones.

Toen de advocaten van de schoolraad.
Luego los del consejo escolar.

Ik beroep mij op de schoolraad om een dergelijke reis te financieren.
Le pido humildemente al Consejo los fondos para semejante viaje.

We zullen dit bespreken met de schoolraad.
Vamos a discutir esto con la junta escolar.

Ik heb de agenda van de schoolraad. Kunt u 40 kopietjes maken?
Tengo la agenda del consejo estudiantil.¿Me da 40 copias?

Schooljongen met sinaasappel en de schoolraad.
Colegial con la naranja y el consejo escolar.

Ik heb al gesproken met de schoolraad om hem van Green Grove High af te laten schoppen.
Ya he hablado con el consejo escolar sobre echarlo de Green Grove High.

Draagbare de plaatsveiligheid van de schoolraad.
Seguridad portátil del sitio del consejo escolar.

Een beroep tegen de beslissing van de schoolraad werd vorige week gelanceerd door locale ouders.
Un recurso contra decisión de la junta escolar se inició la semana pasada por padres del lugar.

Draagbare de plaatssecurement van de schoolraad.
Securement portátil del sitio del consejo escolar.

De… De problemen met de schoolraad, begon pas na wat er… gebeurd was met het huis, of niet?
El… el problema con el consejo escolar, no comenzó hasta después de lo que sucedió con la casa,¿no?

Dat is ook zo voor de ouders van de schoolraad.
Y esto va también para los padres del consejo escolar.

De schoolraad heeft nablijven voorgesteld. voor de rest van het jaar voor het liegen over de drugs.
La Junta Escolar ha sugerido que esté castigada por las tardes para el resto del semestre por mentir sobre las drogas.

De brief voor de schoolraad.
La carta para el consejo escolar.

De pianist, hawaïaanse stijl 8 freddy tegen jason tegen de schoolraad.
El pianista se vuelve hawaiano 8 freddy vs. jason vs. comité educativo.

Ze hebben de provincieraad beïnvloed om met de schoolraad te praten, en nu komt er een hoorzitting.
Influenciaron a la comisión para que hable con la junta, y se les ha otorgado una audiencia.

Banning was hier, ze kreeg een telefoontje van de schoolraad.
El Director Banning recibió una llamada del Dr. Cohn de la Junta Escolar.

Momenteel wordt aan jullie schoolhoofd meegedeeld dat de schoolraad de avond met Shakespeare heeft goedgekeurd.
En este momento, se está notificado al director que la junta ha dado el visto bueno a la"Velada con Shakespeare".

Maar hier op Padua High, is Chastity het gezag. De dochter van de inspecteur van de schoolraad.
Pero aquí en la Preparatoria Padua, la opresión es Chastity la hija del superintendente del consejo escolar.

Alle voorgestelde wijzigingen worden door de schoolraad goedgekeurd;
Cualquier posterior modificación será aprobada por el Consejo Escolar.

Ik wil me niet bemoeien met het leerplan van een leraar. Maar volgende week heb ik een ontmoeting met de schoolraad.
No quiero entrometerme en el plan de estudios de ningún profesor, pero la semana que viene me reúno con el consejo escolar.

Achtergrond in een vlakke stijl met een hand die een aktentas dragen bij de schoolraad met de woorden terug naar school.
Fondo en un estilo plano con una mano que lleva una cartera en el consejo escolar con las palabras de nuevo a escuela.

De vrouw van Carter Hansen is voorzitter van de schoolraad.
La esposa de Carter Hansen es presidente del Comité de la Escuela.

Dit voorstel tot actie gaat uit van de gemeentelijke schoolraad, die eensgezind de behoeften heeft vastgesteld betreffende infrastructuur op volgorde van prioritet.
Esta propuesta de actuaciones parte del Consejo escolar Municipal que por unanimidad fijó las necesidades en materia de infraestructuras por orden de prioridades.

De gemeentelijke schoolraad heeft afgelopen vrijdag afgesproken dat de 17 van maart van 2020 een schoolfeest is voor de stad Dénia.
El Consejo Escolar Municipal celebrado el pasado viernes acordó que el 17 de marzo de 2020 sea fiesta escolar en la ciudad de Dénia.

Hoe "de schoolraad" te gebruiken in een Nederlands zin

Raden De schoolraad De schoolraad heeft advies- en overlegbevoegdheid over een groot aantal onderwijsaangelegenheden.

De Schoolraad kan gevraagd en ongevraagd advies geven.

De schoolraad heeft gezamenlijke vergadermomenten met de medezeggenschapsraad.

De schoolraad komt drie maal per jaar samen.

Daarnaast heeft de schoolraad een adviesbevoegdheid ( bijv.

De schoolraad vergadert zo’n 7 keer per jaar.

De Schoolraad bestaat uit leerlingen, ouders en medewerkers.

De schoolraad komt op geregelde tijdstippen samen o.l.v.

De schoolraad komt eens per maand bij elkaar.

Hoe "al superintendente" te gebruiken in een Spaans zin

También se fija el sueldo al Superintendente de Aduanas y sus atribuciones.

ÁNGELA MARÍA OROZCO GÓMEZ; al Superintendente de Transporte, Dr.

Cinco minutos más tarde le contaba la historia al superintendente Harper.

Esto fue posible gracias al superintendente distrital, Rev.

—Le presento al superintendente Albert Ryan, de la agencia del Tesoro.

4º—Enviar copia de la presente resolución al Superintendente de Notariado y Registro.

Más tarde, accedió a pagar al superintendente 20.

No tardaron los empalidecidos trabajadores en informar al superintendente de su fracaso.

reportando al superintendente de obra civil, tus principales funciones.

• Esta persona reportará directamente al superintendente técnico de Supermetanol.