Wat Betekent DE SCHOT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el escocés
• el tiro
• el disparo
• scot

Voorbeelden van het gebruik van De schot in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En van waar heb je de Schot?
¿Dónde conseguiste al gaitero?

De Schot is het enige goede personage.
Scotty es el único personaje admirable.

Daar rijdt de Schot voor Mercedes.
Creo que por ahí pueden ir los tiros de Mercedes.

De schot is gelost vanuit een hogere punt.
El tiro fue hecho desde un punto alto.

Kate Zimmerman nam de schot voor CIA.
Kate Zimmerman tomó la foto de la CIA.

De schot die Ben dode, dat was… Dat was ik.
El tiro que ha matado a Ben, soy… yo lo he disparado.

Linoleum(uitgevonden door de Schot Walton in 1860).
Linóleo(inventado por el escocés Walton en 1860).

Hij zal alleen zijn met nog iemand, waarschijnlijk de Schot.
Sólo serán él y otro hombre, probablemente el escocés.

De dochters van de Schot zijn in het huis van Poltroon.
Las hijas del escocés estan en casa de los Poltroon.

Twee voor Tig en twee voor jou en de Schot.
Dos vieron a Tig y dos a ti y a Scot.

De Schot Andy Murray blijft de ranking aanvoeren.
El escoces Andy Murray sigue liderando el ranking.

De krant is lyrisch over de prestatie van de schot.
El periódico es lírica sobre el rendimiento del disparo.

De Schot zegt, dat hij de jacht op Ansgar leidt.
El escocés dice que él dirige la búsqueda de Ansgar.

Tenzij je een kritieke fout maakte en de schot volgorde anders was.
A menos que cometiera un error crítico, y alterara la secuencia de disparos.

De Schot heeft u één van zijn Mohawk-bondgenoten gestuurd als gids.
El escocés le envio a uno de sus aliados mohawk como guía.

Maar Reids familie toonde aan dat de Schot en Van Gogh rond 1880 een appartement deelden in Parijs.
Pero la familia Reid confirmó que el escocés y Van Gogh compartieron un apartamento en París hacia 1880.

De Schot beloofde ons de foto's te laten zien met Nieuwjaar.
El escocés que hizo fotos prometió enseñárnoslas en Año Nuevo.

De locatie is een beetje buiten de schot in oktober, maar precies goed voor een paar dagen om te ontspannen.
La ubicación es un poco fuera del tiro en octubre, pero justo para un par de días para relajarse.

De Schot vervoerde vis en andere goederen tussen het klooster en Garsli.
El escocés transporta pescado y otras mercancías entre el monasterio y Garsli.

Maar de correspondentie met de Schot eindigde in een publieke ruzie en de correspondentie met de Ier in een vriendschap die pas door de dood tot een eind kwam.
Pero la correspondencia con el escocés terminó en una controversia pública, mientras que con el irlandés mantuvo una amistad que terminó solamente a su muerte.

Dus, de Schot antwoordt prompt,"ik wil eerst neergeschoten worden.".
Así que, el escocés respondió rápidamente: me gustaría que me disparasen a mí primero.

De Schot zal niet de aandacht van de eigenaar trekken met schreeuwen en miauwen, hij zal het huis niet verpletteren en chaos rond zichzelf creëren.
El escocés no llamará la atención del propietario con gritos y maullidos, no aplastará la casa y creará un caos a su alrededor.

De verloren Schot.
El escocés pródigo.

U bent deze avond de gelukige Schot.
Usted es el escocés afortunado de esta noche.

Ik denk dat het de beste schot we hebben.
Supongo que es nuestra mejor oportunidad.

Aan haar zijde is al snel de jonge Schot Jamie Fraser(Sam Heughan).
A su lado está pronto el joven escocés Jamie Fraser(Sam Heughan).

Jij bent de eerste schot op.
Eres la primera un disparo a.

Je bent jaloers op de kleine Schot.
Está celoso del pequeño escocés.

Plaatsing op de schuine schot die dichter in en de schutter moet op zoek naar een hoek(eventueel met hun wreef) te vinden.
Colocación en el tiro en ángulo que está más cerca y el tirador debe buscar para encontrar una esquina(posiblemente con el empeine).

Als u een opname op een lading, veilig lopen de seriële schot of een raket, die ook niet één vierkante op de kaart vast te leggen.
Si está disparando con una sola carga, ejecutar de forma segura el disparo en serie o un cohete, que también no captura un cuadrado en el mapa.

Hoe "de schot" te gebruiken in een Nederlands zin

Tegen de Schot zal proces-verbaal worden opgemaakt.

Ook de Schot koos voor deze stad.

De Schot bleef merkgenoot Edoardo Mortara voor.

De Schot verliest meteen zijn eerste servicegame.

Een rugblessure houdt de Schot uit competitie.

Hetzelfde geldt voor de Schot Dougie MacLean.

De Schot liep soeverein uit naar 6-0.

Hier zorgde de Schot John Muir voor.

De Schot noteerde een gemiddelde van 97,19.

De Schot Adam Pringle haalde twee overwinningen.

Hoe "el tiro, el disparo" te gebruiken in een Spaans zin

René Higuita detuvo el tiro de Carlos Gamarra.

¡Haz el tiro perfecto para avanzar rápido!

Sí el disparo original no fue correctamente registrado, el disparo extra debe contarse y el disparo protestado debe anularse.

También ensayo el disparo Iván Navarro y Joaquín.

¿Te interesa el tiro con arco en Asturias?

No existían aún el tiro de esquina, el tiro penal o los arbitrajes.

El disparo del atacante apenas fue desviado.

Pero Gabriel Torres atajó el disparo rival.

El disparo salió por encima del larguero.

El disparo tenía todo: potencia, colocación y efecto.