Wat Betekent DE SEQUENCING in het Spaans - Spaans Vertaling

• la secuenciación
• la secuencia

Voorbeelden van het gebruik van De sequencing in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

David denkt dat ik de sequencing versneld heb.
David piensa que corrí demasiado haciendo la secuencia.

De sequencing van het menselijk genoom heeft het mogelijk gemaakt meer dan 25.000 genen op onze 23 chromosomen te benoemen.
La secuenciación del genoma humano ha permitido que más de 25.000 genes en nuestros 23 cromosomas en el anonimato.

Maar als dit correct is, hoe kunnen we dan fouten in de sequencing verklaren?
Pero si esto es correcto, entonces,¿cómo podemos explicar los errores en la secuencia?

De sequencing chip was misschien volgens de huidige standaard illegaal, maar toendertijd was hij vrij revolutionair.
El chip secuenciador quizá haya sido ilegal por los estándares actuales, pero en ese tiempo, fue realmente revolucionario.

Deze activiteit voor jonge lezers is uitstekend om de sequencing te helpen versterken!
¡Esta actividad para lectores jóvenes es excelente para ayudar a reforzar la secuenciación!

De sequencing was een kans om naar het genoom te kijken en te zien wat we kunnen leren over de unieke hersenen en morfologie van de octopus.".
La secuenciación ha sido una oportunidad para mirar el genoma y ver lo que se puede aprender sobre el cerebro único y morfología del pulpo».

OPMERKING: RNA-monsters dienen te worden verscheept op droog ijs om de sequencing service provider.
NOTA: Las muestras de ARN se deben enviar en hielo seco al proveedor de servicios de secuenciación.

Deze stap controleert ook de sequencing data voor vele andere functies, zoals Kmer inhoud en is collectief bestaat uit 11 testen in totaal.
Este paso también comprueba los datos de secuenciación para muchas otras características tales como el contenido Kmer y se hace colectivamente por 11 pruebas en total.

Schrijf een staalkaart(plaat record) zoals uiteengezet in 2, sla het op en start de sequencing run/ analyse na de stappen in 1.
Escribir una hoja de muestra(placa de registro) como se establece en 2, guardarlo y comenzar la secuencia de arranque/ análisis siguiendo los pasos dados en 1.

De sequencing data was zo consequent dat door te kijken naar de microbioom van een muis we kunnen voorspellen of zijn gedrag zou worden aangetast.”.
Los datos de secuenciación era tan consistentes que mirando el microbioma de un ratón individual podíamos predecir si su comportamiento era deficiente.".

Een van de speciale kenmerken van deze installatie, die een behandelingscapaciteit van 29,894 m3/ dag heeft, is dat het een biologisch behandelingssysteem van de Sequencing Batch Reactor(SBR) is.
Una de las características especiales de esta planta, que tiene una capacidad de tratamiento de 29,894 m3/ día, es que se trata de un sistema de tratamiento biológico de Secuenciación por Lotes(SBR).

De sequencing was een kans om naar het genoom te kijken en te zien wat we kunnen leren over de unieke hersenen en morfologie van de octopus.".
La secuenciación fue una oportunidad para mirar el genoma y ver que podemos aprender sobre el cerebro único y la morfología del pulpo”.

Van het fragment wordt de nucleotidevolgorde bepaald met behulp van dezelfde primers als bij de PCR-reactie werden gebruikt, of met vectorprimers indien die voorafgaand aan de sequencing tot een vector zijn gekloond.
El fragmento se secuenciará utilizando los mismos cebadores utilizados en la PCR, o cebadores vectores si, de forma previa a la secuenciación, han sido clonados en un vector;

De sequencing was een kans om naar het genoom te kijken en te zien wat we kunnen leren over de unieke hersenen en morfologie van de octopus.".
La secuenciación fue una oportunidad para mirar el genoma y ver lo que podemos aprender sobre la morfología del pulpo y su cerebro único».

De Spectrometrie van de massa(MS) is een van de meest gevoelige methoden in de analytische chemie, en de toepassing ervan in proteomics is snel uitgebreid na de sequencing van het menselijk genoom.
Espectrometría de masas(MS) es uno de los más sensibles métodos de química analítica y su aplicación en proteómica ha ampliado rápidamente después de la secuenciación del genoma humano.

De sequencing was een kans om naar het genoom te kijken en te zien wat we kunnen leren over de unieke hersenen en morfologie van de octopus.".
La secuenciación fue una oportunidad para observar el genoma y ver qué podemos aprender sobre el cerebro y la morfología únicos del pulpo".

Wat de sequentiebepalingsreactie moeten we vermelden dat de nauwkeurigheid van de sequencing resultaten vooral afhankelijk van de kwaliteit van de onderliggende PCR.
En cuanto a la reacción de secuenciación tenemos que mencionar que la exactitud de los resultados de la secuenciación se basa principalmente en la calidad de la PCR subyacente.

Recente ontwikkelingen in de sequencing technologie hebben onderzoekers toegestaan om de darmbacterien van allergische en niet-allergische kinderen te vergelijken.
Los recientes avances en la tecnología de secuenciación han permitido a los investigadores comparar las microbiotas intestinales de niños alérgicos y no alérgicos.

Het is een fascinerende reis naar een nieuwe en belangrijke weg te identificeren door het combineren van de snelle ontwikkelingen in de sequencing technologie met computationele analyse.".
La identificación de este nuevo e importante mecanismo ha supuesto una aventura fascinante, en el que se han combinado los rápidos avances en tecnología de la secuenciación con el análisis computacional.».

De sequencing zal worden uitgevoerd met behulp van Illumina's krachtigste sequencer, het NovaSeq™ 6000 systeem, dat een hoge doorvoer van genoomtests mogelijk maakt.
La secuencia se llevará a cabo utilizando el secuenciador más potente de Illumina, el sistema NovaSeq™ 6000, que proporciona pruebas genómicas de alto rendimiento.

Bovendien, of als een alternatief, kan de sequencing worden uitgevoerd met N-terminale sequencing, waarbij aminozuren sequentieel worden gescheiden van de N-terminus van een peptide aan de hand van Edman-chemie.
Además, o como alternativa, la secuencia se puede realizar mediante la secuenciación N-terminal, que separa de forma secuencial los aminoácidos del N-terminus de un péptido utilizando Química de Edman.

De sequencing en analyse van antilichamen door SGS worden uitgevoerd volgens de hoge normen van ons wereldwijd kwaliteitsborgingsnetwerk en de vereisten van de FDA- en ICH-richtlijnen.
La secuenciación y análisis de anticuerpos de SGS se realiza con los altos estándares exigidos por nuestra red mundial de control de calidad y los requisitos de las directrices de la FDA y la ICH.

Een host-pc of microprocessor is ook nodig om te communiceren met de PID-controller IC en de algemene sequencing en controle van de reactiekamer of kamers te verschaffen.
También se necesita una PC host o un microprocesador para comunicarse con el IC controlador PID y proporcionar la secuencia y el control general de la cámara o cámaras de reacción.

Dit bespreekt de NHLBI's exome Sequencing Project.
Aquí se discute Proyecto de Secuenciación Exoma del NHLBI.

De gebruikersinterface is gebaseerd op visuele sequencing, specifiek voor de taak.
La interfaz de usuario se basa en la secuenciación visual, específica a la tarea.

De novo sequencing wordt gebruikt bij de identificatie van onbekende proteïnen in proteomische analyses.
La secuenciación de novo se utiliza en la identificación de proteínas desconocidas en los análisis proteómicos.

Met de ontwikkeling van nieuwe technologie in de afgelopen decennia, zoals de volgende generatie sequencing, is de hoeveelheid beschikbare gegevens exponentieel gegroeid.
Con el desarrollo de nuevas tecnologías en las últimas décadas, como la secuenciación de próxima generación, la cantidad de datos disponibles ha crecido exponencialmente.

Een team onder leiding van Johannes Krause erin geslaagd de eerste betrouwbare sequencing van de genomen van 90 gemummificeerde individuen in 2017.
Un equipo dirigido por Johannes Krause logró la primera secuenciación confiable de los genomas de 90 individuos momificados en 2017.

Een team onder leiding van Johannes Krause erin geslaagd de eerste betrouwbare sequencing van de genomen van 90 gemummificeerde individuen in 2017.
Un equipo dirigido por Johannes Krause gestionó la primera secuencia fiable de los genomas de 90 individuos momificados en 2017.

Hoe "de sequencing" te gebruiken in een Nederlands zin

De sequencing via dat systeem duurt ook relatief lang en is complex.

Een studieplan diagram definieert de reikwijdte en de sequencing van de interviews.

Als de PCR klaar is, het schoonmaken van de sequencing product onmiddellijk.

Beoordeling van de kwaliteit van de sequencing met de externe FastQC programma13.

Voeg 8 pi Master Mix van de sequencing kit en 2 pl van 1,6 uM van één van de sequencing primers.

Verder bevat de PerformancePad Pro de sequencing engine uit Alesis’ best verkopende drummachines.

We hebben bijvoorbeeld voor Vinyasa docenten de Sequencing Course van Marlene Henny. 2.

Bij WGS houdt men zich bezig met de sequencing van het gehele genoom.

Maar meestal doet men de sequencing op verschillende fossielen en combineert men de gegevens.

Hoe "la secuenciación, la secuencia" te gebruiken in een Spaans zin

Las muñecas rusas como metáfora de la secuenciación didáctica.?

El origen de la secuencia anidada se convertir en la secuencia activa.

La secuencia más conocida y difundida es la secuencia del rey Wen.

La secuencia metodológica propuesta por los inductivistas.

Estas imágenes muestran la secuencia del robo.

Ahora la secuenciación genética dice que estaban equivocados.

CTRL-B: Ver la secuencia final del juego.

a) ¿En qué consiste la secuenciación del genoma?

Hacer la secuenciación de contenidos de las áreas correspondientes.

La secuencia final siempre son los créditos.