Voorbeelden van het gebruik van De speedlite in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eventueel kun je de Speedlite Transmitter ST-E2 of ST-E3-RT gebruiken.
Voeg eenvoudig belichting toe aan binnen- en buitenopnamen met de Speedlite EL-100.
Añade fácilmente luz a tus fotografías en interiores y exteriores con el Speedlite EL-100.De Speedlite 430EX II: volledig controleerbare flitser voor elke gelegenheid.
Speedlite 430EX II: un flash perfectamente controlable para todas las ocasiones.De Speedlite 600EX II-RT levert onvoorwaardelijke prestaties, waardoor dit de ideale metgezel is voor de EOS-1D X Mark II.
El Speedlite 600EX II-RT ofrece un rendimiento impecable, que lo hace ideal para acompañar a
Mensen vertalen ook
Tot 50% meer continue flitsen in vergelijking met de Speedlite 600EX-RT, en voeg de CP-E4N0-accu toe voor nog langere reeksen.
Dispara hasta un 50% más flashes de forma continua, en comparación con el Speedlite 600EX-RT, y añade Gebruik de Speedlite 430EX III-RT samen met andere flitsers zoals de Speedlite 600EX-RT, binnen een configuratie met meerdere flitsers.
Utiliza el Speedlite 430EX III-RT con otros flashes, como el Speedlite 600EX-RT, como parte de una configuración múltiple de flash.Ook maakt Canon vandaag de introductiebekend van twee nieuwe accessoires voor het EOS-systeem- de Speedlite 600EX II-RT en de Directional Stereo Microphone DM-E1.
Además, Canon ha anunciadodos nuevos accesorios para Vervolgens plaats ik de Speedlite achter de atleet of aan één kant, om de vorm van het lichaam te accentueren.
Entonces coloco el Speedlite detrás del atleta, o a un lado con cierto ángulo, para resaltar Je kunt meerdere Speedlite 600EX II-RT-units met elkaar combineren(afzonderlijk of in groepen)en met andere flitsers van Canon, zoals de Speedlite 430EX III-RT.
Se pueden utilizar varios De Speedlite 600EX II-RT is ontworpen voor het maken van opnamen met snelle framerates en presteert in de meest veeleisende situaties.
El Speedlite 600EX II-RT ha sido diseñado para disparar en secuencias rápidas y ofrecer un gran rendimiento en Krachtige bediening Met een richtgetal van 60(ISO 100, m) is de Speedlite 600EX-RT krachtig genoeg om grote oppervlakken te belichten, ook als licht wordt weerkaatst tegen wanden en plafonds.
Con un Número Guía de 60(100 ISO, metros), el Speedlite 600EX-RT es suficientemente potente para iluminar áreas de gran tamaño, incluso cuando De Speedlite 430EX III-RT heeft een zoomfunctie waarmee het flitslicht van de unit wordt afgestemd op de beeldhoek van de gebruikte lens.
El Speedlite 430EX III-RT puede acercar Met als resultaat dat de fotografen van alle niveaus de flitser snel envol vertrouwen kunnen gebruiken met daarbij bovendien de zekerheid dat de Speedlite 470EX-AI kan helpen om telkens weer mooie opnamen te maken.
Como resultado, Ondanks zijn miniformaat levert de Speedlite 270EX II krachtige prestaties en is met een richtgetal van 27(m, ISO100) geschikt voor flitsfotografie op grote afstand.
A pesar de su diminuto tamaño, el Speedlite 270EX II tiene una gran potencia, con un Número Guía 27(m, ISO100) que permite realizar fotografías con flash a grandes distancias.Bij plaatsing op de nieuwste EOS digitale camera's zoals de EOS-1D Mark II of EOS 20D camera's, ontvangt de Speedlite 580EX informatie over het formaat van de sensor(volbeeld, APS-C of APS-H) van de camera.
Cuando se monta sobre una de Of je nu de Speedlite 600EX gebruikt op de camera of op afstand, Canon's E-TTL II-flitsmeting zorgt elke keer weer voor de juiste belichting.
Tanto si se usa el Speedlite 600EX en In een commentaar op haar ervaringen zegt ze: “Ik heb de Speedlite 470EX-AI onlangs tijdens verschillende opdrachten gebruikt en de resultaten waren uitzonderlijk goed- veel beter dan ik had verwacht.
Sobre su experiencia comenta:“Tras haber utilizado recientemente el Speedlite 470EX-AI en diferentes trabajos, De Speedlite 430EX III-RT kan ook met optische activering op afstand worden bediend, zodat de flitser onmiddellijk kan worden ingepast in je bestaande flitserconfiguratie.
El flash Speedlite 430EX III-RT también puede usarse de forma remota con un disparador óptico, por Ook een tweetal nieuwe flitsers, de Speedlite 320EX en de Speedlite 270EX II, stimuleren gebruikers te experimenteren met creatieve en off-camera belichtingstechnieken.
Dos nuevos flashes externos, el Speedlite 320EX y el Speedlite 270EX II, también animarán a De Speedlite 470EX-AI beschikt over het vermogen en de betrouwbaarheid van Canon's flitstechnologie om binnen uiteenlopende belichtingsscenario's een ongekende belichtingskwaliteit te bieden.
El Speedlite 470EX-AI aprovecha Met 19 gebruikersfuncties biedt de Speedlite 470EX-AI volledige creatieve controle-de fotograaf kan de instellingen personaliseren om schitterende, unieke opnamen te maken.
Con 19 funciones a medida, el Speedlite 470EX-AI ofrece un control creativo completo ya que De Speedlite 430EX II is een krachtige en veelzijdige flitser, met een richtgetal van 43, mogelijkheid voor gebruik van ontvanger voor wireless flitsen, negen aangepaste functies en een zoomkop voor 24-105 mm.
El potente y versátil flash Speedlite 430EX II ampliará tus opciones de disparo con un Número guía 43, capacidad de flash mediante receptor inalámbrico, nueve funciones personalizadas y un cabezal de zoom de 24-105 mm.De Speedlite 600EX-RT biedt dezelfde weerbestendige afdichting als de Canon EOS-1D X professionele DSLR en een groot, verlicht dot matrix LCD-scherm voor snelle, eenvoudige bediening.
El Speedlite 600EX-RT disfruta del mismo grado de sellado contra De SPEEDLITE 430EX III-RT kan ook worden aangestuurd met Canon's ST-E3-RT of Speedlite 600EX-RT units en vergroot daarmee de beschikbare opties voor professionals en amateurs.
El SPEEDLITE 430EX III-RT también puede ser controlado por De Speedlite 270EX II kan op afstand worden geactiveerd met een compatibele camera of Speedlite-flitser en off-camera even gemakkelijk te gebruiken als in de flitsschoen, wat talloze creatieve belichtingsmogelijkheden biedt. Opnamen op afstand.
El Speedlite 270EX II se puede disparar remotamente mediante una cámara compatible o un flash Het menu voor de externe Speedlite is alleen van toepassing op Speedlites uit de EX-serie waarvan de functies op de camera kunnen worden ingesteld.
Al igual que popular Speedlite 220EX, al que sustituye, el Speedlite 270EX está dirigido a los fotógrafos que aspiran a ampliar sus posibilidades fotográficas con flash más allá de lo que permite el flash incorporado en la cámara, así como a aquellos que desean contar con un flash compacto: un flash de bolsillo para complementar a las cámaras de las series EOS-1D o EOS 5D.In gevallen waar je meer licht nodig hebt, zet ze de twee Speedlites buiten en richt ze ze op het raam.
En determinadas ocasiones, cuando requiere más iluminación, coloca dos Speedlites fuera de la ventana, apuntando hacia dentro.
