Wat Betekent DE STUNT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el truco
• la acrobacia
• la escena
• stunt
• la proeza

Voorbeelden van het gebruik van De stunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de stunt?
Cuál es la escena?

De stunt is het probleem niet.
No es problema con la escena.

Je hebt de stunt.
Tienes un montaje.

Ik probeer de stunt eerst, of jij gaat ander werk zoeken.
Voy a intentar la hazaña en primer lugar, o encontrar un nuevo trabajo,¿de.

Oké, bereid de stunt voor.
Bien, ahora preparemos para el doble.

De stunt vond plaats tijdens een vliegshow die werd bezocht door 50.000 mensen.
El truco ocurrió durante un espectáculo aéreo que fue asistido por 50,000 espectadores.

Het was me de stunt wel.
Fue un truco, sin duda.

Terug uit de Dood' is de verkeerde stunt.
Regreso de la Muerte" es el truco malo.

En hij doet de stunt met me.
Y va a hacer la acrobacia conmigo.

Nee, hij deed niet mee aan de stunt.
No, no fue parte del montaje.

Ik hoop dat de stunt goed is.
Más les vale que la broma sea buena.

Dustin stierf niet door de stunt.
Dustin no murió por culpa de la acrobacia.

Herinner je je de stunt die je aan het oefenen was?
¿Recuerdas aquel truco que has estado practicando?

Oefenen, en verf tijdens de stunt.
De prácticas, y la pintura durante la maniobra.

Het staat op 4 wegens de stunt die je hebt uitgehaald.
Está todavía en 4 por la bromita que nos jugaste.

Rating: 50% with 2 votes Wheelie en spring je een weg door 20 niveaus van de stunt fiets waanzin!
Rating: 50% with 2 votes Wheelie y saltar a su manera a través de 20 niveles de locura stunt bike!

Twee dagen vóór de stunt waarmee ik mijn licentie had gekregen.
Dos días antes de mi acrobacia. Pude obtener mi carné de afiliado.

Wheelie en spring je een weg door 20 niveaus van de stunt fiets waanzin!
Wheelie y saltar a su manera a través de 20 niveles de locura stunt bike!

Als dit bij de stunt is gebruikt, staan Mrs Soane's afdrukken erop.
Si es la que se usó en el truco, estarán las huellas de la Sra. Soane.

Misschien werd het bij de stunt gebruikt.
Puede que la usaran en el montaje.

De stunt trok meer dan 8 miljoen live kijkers in, en Red Bull werd doorheen de sprong gezien.
El truco atrajo a más de 8 millones de espectadores en vivo, y Red Bull fue visto durante todo el salto.

Uiteindelijk besefte ik dat de stunt mijn fout was?
Pero al final, reconocí que la acrobacia fue mi culpa.¿Vale?

De stunt wordt gefilmd door de kampeerders en geüpload naar het internet die uiteindelijk bereikt Mavis en Johnny, die terug naar Transsylvanië haasten.
La escena es filmada por los campistas y subido a Internet, lo que finalmente llega a Mavis y Johnny que deciden regresar rápidamente a Transilvania.

Om de verdenking af te wentelen, deed u de stunt met de motor.
Para desviar las sospechas, hizo el truco de la moto.

De stunt, getimed om Internationale Vrouwendag op woensdag, is bedoeld om de kracht van vrouwen in leidinggevende symboliseren.
El truco, programada para el Día Internacional de la Mujer el miércoles, se entiende para simbolizar el poder de las mujeres en el liderazgo.

De nieuwe generatie fietsen en de stunt technieken zal blow your mind weg.
La nueva generación bicicletas y las técnicas de acrobacias se soplan su mente.

Natuurlijk is het pure onzin, maar het genie van de stunt was het zien van de Domi-No fietsen op het web.
Por supuesto, es pura tontería, pero el genio del truco fue ver avistamientos de las bicicletas Domi-No en la web.

In 1940 wordt redelijk succesvol een noodvierdaagse georganiseerd maar de stunt kan in 1941 vanwege een landelijk samenscholingsverbod niet worden herhaald.
En 1940 se organiza con cierto exito una version provisional de la marcha pero la proeza no se puede repetir en 1941 debido a la prohibicion nacional de agrupacion.

Tijdens de eigenlijke stunt.
Durante la acrobacia real.

Ik moet u met tegenzin aankondigen dat de laatste stunt niet uitgevoerd zal worden.
Lamento informarles que nuestro truco final no será realizado.

Hoe "de stunt" te gebruiken in een Nederlands zin

De stunt van klas zes door C.M.

Tnf-naïef reumatoïde artritis—ongeacht omver de stunt een.

De stunt werd door eennis mensen bekeken.

OV-bedrijven zullen de stunt niet kunnen waarderen.

De stunt heeft hen geen windeieren gelegd.

Maar de stunt mist zijn effect niet.

De stunt leidde tot ongelofelijk veel publiciteit.

Die zouden weleens achter de stunt kunnen zitten.

De stunt werd door een miljard mensen bekeken.

Hoe "el truco, la escena" te gebruiken in een Spaans zin

El truco venezolano, es bastante similar a el truco argentino.

(así que ese era el truco Misako!

Véase la escena del pastel con nata.

Pues aquí tenéis el truco del almendruco.

En la escena más extrema, Staydown de la escena HC del Sur peninsular.

Fue probar este y pillarle el truco enseguida.

Muchos han reportado que el truco funciona.

El truco con las plantas es tener paciencia.

El truco para que vendan tan barato?

Después, en la escena VIII, volvemos al lugar de la escena I.