Wat Betekent DE TEKENSET in het Spaans - Spaans Vertaling

• el juego de caracteres
• el conjunto de caracteres
• la codificación
• los caracteres configurados

Voorbeelden van het gebruik van De tekenset in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De passende tekenset kiezen.
Elegir el conjunto de caracteres apropiado.

De tekenset %1 wordt gebruikt op het PalmOS(tm)-apparaat.
Usando la codificación %1 en la agenda electrónica.

Het teken is afkomstig uit de tekenset van uw computer.
El carácter forma parte del juego de caracteres que usa su equipo.

Bepaalt de tekenset die op elke pagina wordt gebruikt.
Determina el conjunto de caracteres utilizado en cada página.

Het aantal tekens in het wachtwoord, de tekenset en.
El número de caracteres de la contraseña, el conjunto de caracteres y.

Selecteer de tekenset en druk op OK.
Seleccione el conjunto de caracteres y pulse OK.

Alle niet-grafische schermlettertypen ondersteunen de tekenset Westers(Latijn 1).
Todas las fuentes de pantalla no gráficas admiten el juego de caracteres Occidental(Latín 1).

Specificeert de tekenset voor het exporteren van tekst.
Especifica el juego de caracteres para la exportación de texto.

Lt;meta charset="…"> Deze metatag definieert het type content en de tekenset van de pagina.
Lt;meta charset="…"> Define el conjunto de caracteres y el tipo de contenido de la página.

Definieert de tekenset die wordt gebruikt voor ISO-namen. Joliet.
Define el juego de caracteres utilizados para los nombres ISO. Joliet.

Lt;meta charset="…"> Deze metatag definieert het type content en de tekenset van de pagina.
Lt;meta charset="…"> Esta metaetiqueta define el conjunto de caracteres y el tipo de contenido de la página.

Oorspronkelijk bestand Selecteer de tekenset die wordt gebruikt in het tekstbestand.
Origen del archivo Seleccione el juego de caracteres que se usa en el archivo de texto.

De tekenset die zal worden gebruikt om de tekenreeksen die de kern naar het programma stuurt te decoderen.
El juego de caracteres a usar para decodificar las cadenas enviadas por el núcleo.

QuarkXPress probeert automatisch de tekenset van het HTML-bestand te bepalen.
QuarkXPress automáticamente intentará determinar la codificación del archivo HTML.

U kunt- onder andere- bepalen het bestandssysteem, de lengte van de bestandsnaam en de tekenset;
Puedes- entre otras cosas- definir el sistema de archivos, la longitud del nombre del archivo y el conjunto de caracteres;

Vul in een nieuw venster de tekenset in de regels'Nieuw wachtwoord invoeren' en'Voer wachtwoord in voor bevestiging' in.
En una nueva ventana, ingrese el juego de caracteres en las líneas"Enter new password" y"Enter password for confirmation".

Op dit tabblad staan 3 lijsten waaruit u het land, de taal en de tekenset kunt selecteren die u wilt gebruiken.
En esta página, hay tres listas, desde las que puede seleccionar el país, el idioma, y el juego de caracteres que desea utilizar.

De tekenset bevat behalve cijfers ook de met zeven segmenten weer te geven letters en speciale tekens.
Entre los dígitos, los caracteres configurados también contienen otras letras y caracteres especiales que se pueden visualizar con una matriz de 7 segmentos.

Definieert het veldscheidingsteken, tekstscheidingsteken en de tekenset die voor het exporteren van de tekst worden gebruikt.
Define el separador de campos, el separador de texto y el juego de caracteres utilizado para la exportación de texto. Juego de caracteres..

Geef de tekenset codering die gebruikt wordt door de z39.50 server. De meest waarschijnlijke keuze is MARC-8 hoewel ISO-8859-1 ook veel gebruikt wordt.
Introduzca la codificación del juego de caracteres utilizada por el servidor z39.50. La opción más probable es MARC-8, aunque ISO-8859-1 también es común.

Dit probleem treedt op als de header met het inhoudstype die door de server wordt opgehaald extra kenmerken bevat, zoals de tekenset.
Este problema se produce si el encabezado de tipo de contenido que es devuelto por el servidor contiene los atributos de espacio posterior, como el conjunto de caracteres.

De standaardselectie is de tekenset die overeenkomt met de standaardtaal en het standaardplatform van InDesign of InCopy.
La opción predeterminada es el conjunto de caracteres que corresponde a la plataforma y al idioma por defecto de InDesign o de InCopy.

De tekenset die standaard gebruikt wordt. Als dit niet is ingesteld, wordt de standaardinstelling UTF-8 gebruikt. In HTML-documenten kan dit ook overschreven worden door een andere tekenset..
El juego de caracteres predefinido a utilizar. Si no se especifica el valor predeterminado es UTF-8. Esto se puede especificar directamente en los documentos HTML.

Als u weet dat de tekenset in het bestand afwijkt van de optie die wordt weergegeven in het keuzemenu Tekenset, moet u die optie kiezen.
Si usted sabe que la codificación del archivo es diferente de la opción que aparece en el menú desplegable Codificación, elija esa opción.

Niet te verwarren met de tekenset die wordt gebruikt door Windows met de tekenset die wordt gebruikt door de computer zelf, want ze zijn niet hetzelfde.
No hay que confundir el juego de caracteres utilizado por Windows con el juego de caracteres utilizado por el propio equipo, ya que no son lo mismo.

De lokale tekenset van het systeem is ANSI_X3.4-1968.
El juego de caracteres local del sistema es ANSI_X3.4-1968.

Controleer of u de juiste tekenset hebt geselecteerd.
Compruebe que ha seleccionado el conjunto de caracteres correcto.

Linksbeneden de volledige tekenset van de Rumba Small.
Abajo el conjunto completo de signos de la Rumba Small.

Wanneer u werkt met internationale tekst of HTML-tekst, kunt u de juiste tekenset kiezen om alle lettertekens in het bestand te converteren naar Unicode.
Al trabajar con texto internacional o en formato HTML, puede elegir la codificación apropiada para convertir todos los caracteres en el archivo a Unicode.

Hoe "de tekenset" te gebruiken in een Nederlands zin

Meer speciale tekens De tekenset met speciale tekens is uitgebreid.

Nog een aardige, de tekenset “Extended ASCII” moet worden gebruikt.

Hiermee kunt u de tekenset van een webpagina handmatig wijzigen.

Bij deze indeling wordt de tekenset Mac Extended ASCII gebruikt.

De tekenset van Tiger Tribe is heel compact en handig.

Daarnaast kunt u de tekenset gebruiken om figuren te tekenen.

Hieronder lees je alle informatie over de tekenset met foto.

Met deze knop open je de tekenset met speciale tekens.

Deze code wordt bepaald door de tekenset van uw computer.

Hoe "el juego de caracteres, la codificación, el conjunto de caracteres" te gebruiken in een Spaans zin

Hoy nadie duda de que lo mejor es el juego de caracteres UTF-8.

La codificación del Derecho Internacional Privado Interamericano.

Haga clic la codificación para revelar un menú si la codificación no hace juego.

Por defecto la codificación WEP esta desactivada.

La codificación nos permitirá agrupar sus respuestas.

Especifique el juego de caracteres en los encabezados HTTP.

Fahlman poco después agregó para expresar tristeza el conjunto de caracteres :-(.

Mantener "UTF8 Unicode" como el juego de caracteres predeterminado por defecto.

CharSet, concada sentencia se reemplazará el juego de caracteres anterior.

Pulse el conjunto de caracteres que desea utilizar.