Wat Betekent DE TIP IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• la punta es
• el consejo es

Voorbeelden van het gebruik van De tip is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tip is veel te hoog.
La propina es demasiado grande.

Ja, maar de tip is goed.
Sí, pero las propinas son buenas.

De tip is waarschijnlijk vals.
Probablemente sea una pista falsa.

Sportieve camperrijders, de volgende tip is voor jullie!
Campistas deportistas,¡nuestra próxima sugerencia es para vosotros!

De tip is Zeer delicaat, ongemakkelijk te vervormen.
La punta es muy delicado, incómodo para deformar.

De bereidingstijd is slechts 10 minuten plus 40 oven, maar de tip is om het ijs te serveren.
El tiempo de preparación es de apenas 10 minutos más de 40 de horno, pero el consejo es servirlo helado.

De tip is om daar van de souvenirs te genieten.
La sugerencia es aprovechar los souvenirs de allí.

Het demperlichaam is 7,625"rond, de tip is 4" diameter, de Spoggit-lengte is: 150 mm.
El cuerpo del silenciador tiene 7.625"de diámetro, la punta es de 4" de diámetro, la longitud de Spoggit es de 150 mm.

De tip is van geplastificeerde chroom, niet van roestvrij staal.
Las puntas son de plástico cromado, no acero inoxidable.

Breng de tip van de naald in de dermale laag van de huid en zorg ervoor dat de tip is bijna zichtbaar via de opperhuid.
Inserte la punta de la aguja en la capa dérmica de la piel y asegúrese de que la punta es casi visible a través de la epidermis.

Omdat de tip is nogal kwetsbaar, buigt of breekt vaak.
Debido a que la punta es bastante frágil, se dobla o se rompe con frecuencia.

Zodra u bij de vijfde piramide zijn aangekomen, is een module alleen nodig omdat de tip is dit keer samen met de twee overlappende kanten.
Una vez que haya llegado a la quinta pirámide, un módulo sólo es necesario porque la punta es esta vez puesto junto con las dos partes superpuestas.

De tip is op het demperlichaam gelast door Tig Welding.
La punta fue soldada en el cuerpo del silenciador por Tig Welding.

Met behulp van de AP, ML en DV-aandrijving schroeven, bewegen de sonde houder met de elektrode totdat de tip is bijna bregma raken.
Utilizando los tornillos de la unidad de AP, ML y DV, mueva el soporte de la sonda con el electrodo hasta que la punta está casi tocando el bregma.

De tip is voorverwarmd tot 34°C voor extra comfort en extreme precisie.
Su punta precalentada a 34°C proporciona un confort adicional y una precisión extrema.

Ik zal niet ingaan op de details over hoe om te kopen van de Voucher of plannen van het onderzoek, want ik heb een heleboel dingen op het Internet uit te leggen, maar de tip is als volgt:.
No entraré en detalles sobre cómo comprar el bono o programar el examen, porque tengo un montón de cosas en el Internet que explica, pero la punta es como sigue:.

De geometrie van de tip is waarschijnlijk de belangrijkste factor.
La geometría de la punta es probablemente el factor más importante.

Dit duurt een paar minuten, als de oplossing komt in de naald te snel, dat betekent dat de diameter van de tip is te groot, en de injecties niet accuraat zijn..
Esto tomará unos pocos minutos, si la solución se introduce la aguja demasiado rápido, que significa que el diámetro de la punta es demasiado grande, y las inyecciones no será exacta.

De tip is van staal gemaakt en beschikbaar gewichten zijn 20 gram tot 28 gram.
La punta es de acero y los pesos disponibles son de 20 gramos a 28 gramos.

Daarna een test scan leek ok ik bestempeld als de onderkant van de scanner met de aan te passen een plugmaat(het geval moesten we weer vervangen.) Tussen haakjes, de tip is positief over de adapter.
Después de que una prueba de exploración parecía estar bien marcada que la parte inferior del escáner con la adaptación de un tamaño enchufe(sólo en caso de que necesitábamos para sustituir de nuevo.) De paso, la punta es positiva en el adaptador.

De tip is om te serveren met yoghurt of zure roomsaus(die ook veganistisch kan zijn), maar het werkt ook prima op brood.
El consejo es servir con salsa de yogur o sour cream(que también pueden ser veganos), pero también funciona muy bien en el pan.

In de praktijk is de effectieve diffusie afstand sterk beïnvloed door de manier waarop de top van de micropipet is gepositioneerd in het weefsel, bijvoorbeeld als het puntje ingedrukt in het weefsel en de tip is afgesloten, dan uitwerpen verminderd is..
En la práctica, la distancia de difusión efectiva está muy influenciada por la forma en la punta de la micropipeta se coloca en el tejido, por ejemplo, si presiona la punta en el tejido y su punta se halla cerrado, que la eyección está alterada.

De tip is apart ontworpen van het handstuk, zorgt voor één patiënt met één behandelingstip, voorkom kruisinfectie.
La punta está diseñada por separado de la pieza de mano, asegura que un paciente con una punta de tratamiento, evite la infección cruzada.

De laatste tip is een wat ongebruikelijke tip om de vetverbranding te stimuleren.
Este último consejo es un truco bastante inusual para estimular la quema de grasa.

De gewoonlijke tip is 10% over het bedrag.
Generalmente el importe de la propina es de 10% del precio.

Beetje meer Harrington positief jongere belediging van stuiteren over de tips is een.
Poco más Harrington insulto joven se refleja positivamente en la punta es un.

De tip was valide, baas.
La información era buena, jefe.

De tip was tijdgevoelig en ik moest snel handelen. Wat kan ik nog meer zeggen?
El soplo fue urgente y tuve que moverme rápido?

De meeste tips zijn zo recent dat de authenticiteit nog niet bevestigd is..
La mayoría de esos apuntes son tan nuevos que aún no han sido autentificados.

De tips zijn bedoeld om een goede afzuiging veilig te waarborgen.
Las puntas están diseñados para asegurar una buena succión de forma segura.

Hoe "de tip is" in een zin te gebruiken

En de tip is ook niet onbelangrijk het schuren!

De tip is dus: snoei op een zomerse dag.

De tip is eigenlijk, blijf een beetje bij jezelf.

De tip is voor zien voor 16/05 tot 21/05/07.

De tip is mijn telefoonnummer en Tivoli Vredenburg bellen.

De tip is dus: praat in duidelijke, concrete taal.

De tip is kort maar krachtig, praktisch en herkenbaar.

De Tip is nu wat minder rond, wat stomper.

De tip is afgewerkt met talrijke studs in zilver.

De tip is dan ook, neem een vest mee!