Voorbeelden van het gebruik van De training moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De training moet wachten.
El entrenamiento deberá esperar.Dalmatiërs kunnen een beetje eigenzinnig zijn, dus de training moet stevig en consistent zijn.
Un dálmata puede ser testarudo, por De training moet hopelijk erg nuttig zijn!
¡La formación debería ser muy útil!Los métodos y las circunstancias del Maar de training moet compleet zijn.”.
Pero el entrenamiento debe ser completo.".
Mensen vertalen ook
Het Olympische triatlon trainingsprogramma is minder gedetailleerd en vereist een hoger fitnessniveau om te beginnen, met de training vanaf 300 meter zwemmen, acht mijl fietsen en drie mijl hardlopen, dus beginnende triatleten die na 10weken een Olympische triatlon willen voltooien van de training moeten deze trainingen twee tot drie keer per week kunnen doen voordat ze met de training beginnen.
De training moet 30 minuten tot 1 uur duren.
Hersteltijd na de training moet ook drastisch worden verbeterd.
De training moet geleidelijk en met veel geduld worden uitgevoerd.
El entrenamiento debe llevarse a cabo gradualmente con gran paciencia.In één tot twee uur na de training moet je de volgende l-2g van creatine met vruchtensap.
Y en una a dos horas después del entrenamiento, se debe tomar las siguientes l-2g de creatina con zumo de fruta.En de training moet doorgaan, net als wij aan het doen zijn.
Y el entrenamiento debe seguir, al igual que estamos haciéndolo.Na de training moet je een voordeelcheck doen.
De training moet worden uitgevoerd op onze fabriek/ kantoor in Jinan, China.
La capacitación debe realizarse en nuestra fábrica/ oficina en Jinan, China.De training moet je uitdagen, maar niet overbelasten- dat is erg belangrijk!
El entrenamiento debería desafiarte, pero no sobrecargarlo,¡eso es muy importante!De training moet minstens twee keer per week worden gegeven en een half uur duren.
La formación debe tener lugar al menos dos veces por semana y por último, a partir de De training moet al op jonge leeftijd beginnen en moet doorgaan op alle niveaus van puppyontwikkeling.
El entrenamiento debe comenzar a una edad temprana y continuar a través de todos Tijdens de training moet je systematisch zijn, dus je kunt niet loslaten, maar je kunt niet zonder kracht trainen.
En el entrenamiento, tienes que ser sistemático, por De training moet mogelijk zijn als een op internet gebaseerd leren, van dichtbij en persoonlijk, een ontmoeting met een mentor en een theater.
La capacitación debe ser posible como un aprendizaje basado en De training moet regelmatig worden gedaan, omdat dan alleen een geleidelijk effect in de vorm van een gecontroleerde ejaculatie tot stand komt.
El entrenamiento tiene que ser frecuente, porque sólo entonces traería efectos graduales en De training moet stabiel zijn om de hersenen en het lichaam de mogelijkheid te geven om nieuwe verbindingen te maken in de hersenen.
El entrenamiento tiene que alcanzar un nivel de estabilidad para dar al cerebro y al cuerpo más posibilidades de hacer nuevas conexiones.Dus na de training moet je yoghurt eten, aanvullen of investeren in een maaltijd met ten minste 100 g mager vlees, zoals gegrilde kippenborst, eieren of gekookte vis.
Por lo que después del entrenamiento se debe comer yogur, tomar suplemento o comer al menos 100 g de carne baja en grasa como pechuga de pollo a la plancha, huevos o pescado cocido.Het programma van de training moet in elkaar gezet worden op een manier waarbij alle vaardigheden die getraind worden verankerd zijn in echte levenssituaties.
La formación se debería configurar de tal manera que todas De training moet veel verschillende oefenstof voetbal bieden aan de bal rijden met behulp van de 2 voeten en alle contact oppervlakken(indoor, outdoor, tong) werken.
La sesión de entrenamiento debe ofrecer muchos ejercicios De training moet voetbaloefeningen omvatten om de controls werken met name voor de opleiding van het voetbal U7, U9 voetbaltrainingen, voetbaltraining U11, U13 voetbal training en opleiding van U15 voetbal.
La sesión de entrenamiento debe incluir ejercicios De hele training moet in minder dan een uur afgerond zijn.
Todo el entrenamiento debe completarse en menos de una hora.Tussen de trainingen moet altijd een rust in een minimum van 24 uur.
Entre los entrenamientos deben ser siempre un descanso en un mínimo de 24 horas.De trainingen moet bestaan uit zware, basic samengestelde bewegingen met enige overlap.
Las sesiones de entrenamiento deben consistir en movimientos compuestos básicos, pesados con cierta superposición.Rust tussen de trainingen moet vijf/ zeven dagen.
Descanso entre los entrenamientos debe ser de cinco o siete días.De trainingen moeten worden uitgevoerd met een hoge intensiteit en een strikte vorm.
Los entrenamientos deben realizarse con alta intensidad, y En de twee trainingen moeten cardio zijn, en de andere twee- met de last(barbell of halters).
Y los dos entrenamientos deben ser cardio y los otros dos, con la carga(barra o mancuernas).
