Wat Betekent DE TRANSACTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• la transacción
• la operación
• las transacciones
• las operaciones

Voorbeelden van het gebruik van De transactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bloomberg liet de transactie los.
Bloomberg se dejó ir con la transacción.

De transactie log is van cruciaal belang.
El registro de transacciones es fundamental.

Afrekening van de transactie(zie paragraaf 5.3).
Liquidación de las operaciones(véase sección 5.3).

De transactie werd binnen drie maanden gesloten.
La transacción se realiza en tres meses.

Chapman weet vast waar de transactie plaats zal vinden.
Chapman sabrá donde de la operación que tenga lugar.

De transactie moet binnen 1 seconde worden gekopieerd.
El comercio debe ser copiado en menos de 1 segundo.

Zo lang mogelijk, nooit de transactie met deze beleggers persoonlijk.
Mientras sea posible, nunca negociar con estos comerciantes personalmente.

De transactie waar u om vroeg kan niet elektronisch geschieden.
La transacción que solicitó… no es posible electrónicamente.

Zo lang mogelijk, nooit de transactie met deze beleggers persoonlijk.
Mientras sea posible, nunca realizar transacciones con estos inversores directamente.

De transactie heeft werkte geweldig, is het appartement uitgerust zoals beschreven.
El acuerdo funcionó de maravilla, el apartamento está equipado como se ha descrito.

Zo lang mogelijk, nooit de transactie met deze beleggers persoonlijk.
El mayor tiempo posible, no realizar transacciones con estos comerciantes directamente.

De transactie volume is het percentage bitcoin transacties dat u maakt.
El volumen de transacciones es la tasa de transacciones de Bitcoin que usted realiza.

Zo lang mogelijk, nooit de transactie met deze beleggers persoonlijk.
El mayor tiempo posible, nunca realizar transacciones con estos inversores personalmente.

De transactie is onderworpen aan de goedkeuring van de Foreign Investment Review Board.
El acuerdo está pendiente de aprobación por parte del Foreign Investment Review Board.

Vertegenwoordigers van beide bedrijven bezegelden de transactie op 19 oktober 2011.
Representantes de ambas empresas sellaron la transacción el día 19 de Octubre de 2011.

We doen de transactie morgen, maar niet hier.
Haremos el trato mañana, pero no aquí.

Bevestiging van de doeltreffendheid van de transactie door de partner aan Aklamio.
Confirmación de la efectividad de la transacción realizada por el Socio a Aklamio.

We doen de transactie later wanneer wij niet in het nadeel zijn.
Haremos la venta despues cuando no las tengamos todas en nuestra contra.

Controleer de transactie geschiedenis recap.
Comprobar el resumen del historial de transacciones.

Kijk, de transactie was dat de ongeslagen Scotty Furmanek zou toetreden tot mijn league.
Miren, el acuerdo era que el invicto Scotty Furmanek se unía a mi liga.

Was nerveus dat de transactie niet met succes werd voltooid.
Estaba nervioso por la transacción no completada con éxito.

Direct de transactie verwerken op een draagbaar apparaat terwijl u snel de kassabon afdrukt.
Efectúe transacciones instantáneas en un dispositivo portátil e imprima recibos con agilidad.

Controleer de transactie geschiedenis recap.
Comprobar historial de transacciones recapitulación.

Een hacker mag de transactie niet manipuleren, maar deze kan worden gesaboteerd.
Un hacker no puede manipular transacciones, pero pueden ser saboteados.

Gegevens van de transactie, waaronder gekochte producten en winkellocatie;
Información de transacciones, incluyendo productos comprados y ubicación de la tienda;

Zowel de oorspronkelijke transactie als de verwijderde worden opgenomen in de telling.
Ambas transacciones, la original y la cancelada, se incluyen en el recuento.

Door middel van de voorgenomen transactie verkoopt Nokia een deel van zijn deelneming.
Mediante la operación prevista, Nokia vende una parte de sus acciones.

Communicatie was geweldig de hele transactie en ons verblijf.
La comunicación era genial durante la transacción y nuestra estancia.

De grootste transactie daarentegen kan met 60 loten worden uitgevoerd.
El comercio más grande, por otro lado, se puede ejecutar con 60 lotes.

De gehele transactie per mail met Gus gedaan?
¿Hiciste toda la negociación con Mike por E-mail?

Hoe "de transactie" te gebruiken in een Nederlands zin

De transactie zal tevens een verkoopgroep omvatten.

De transactie werd eind maart 2016 afgerond.

Waarbij beide partners de transactie moeten bevestigen.

Het rendement van de transactie neemt toe.

De transactie heeft het modehuis volledig verrast.

bracht de transactie tot stand namens huurder.

Van Vonno kondigde de transactie gisteren aan.

De transactie vindt dus plaats buiten Facebook.

De transactie zorgde voor nogal wat rumoer.

Hoe "la operación, la transacción, las transacciones" te gebruiken in een Spaans zin

Los preparativos para la operación ya estaban listos, y la operación empezó.

La Transacción Civil y la Transacción Laboral en en la Legislación Venezolana.

Repite la operación con las otras puntas.

Las transacciones comerciales realizadas con WWW.

Esto comprende la operación del computador, la.

En consecuencia, las transacciones SegWit serán menos seguras que las transacciones no-SegWit.

facilitando con ello la operación del sistema.

Normalmente las transacciones distribuidas son similares a las transacciones locales.

La Transacción Civil y la Transacción Laboral en el Ordenamiento Normativo Venezolano.

Señor Rueda ¿le gusta la Operación Chamartín?