Wat Betekent TRANSACTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• transacción
• operación
• transaccional
• transacciones
• operaciones
• transaccionales

Voorbeelden van het gebruik van Transactie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoek transactie.
Buscar asiento.

Transactie is al bevroren.
El asiento ya fue congelado.

Elke transactie.
Cualquer asiento.

Transactie is al gecontroleerd.
El asiento ya fue reconciliado.

Markeer transactie als.
Marcar el asiento como.

Voeg NOOIT een marge toe aan een verliezende transactie.
Y NUNCA añadas márgenes a un negocio con pérdidas.

Een transactie die fout ging.
Un negocio que salió mal.

E-commerce verwijst naar de transactie werkwijze.
E-commerce se refiere al método transaccional.

Sla deze transactie op in het kasboek.
Ingresar este asiento en el registro.

Geen naam voor periodieke transactie ingevoerd.
No se ingresó un nombre para el asiento programado.

We doen de transactie morgen, maar niet hier.
Haremos el trato mañana, pero no aquí.

Beëindig invoer en creëer rekening en periodieke transactie.
Finalizar ingreso y crear cuenta y asiento programado.

Totaal bedrag van transactie wijzigen naar %1.
Cambia el importe & total del asiento a %1.

Deze transactie tussen de Chinezen en Koreanen is niet de enige.
El negocio entre la china y la coreana no es el único.

Ik denk, dat ik gewoon transactie behoeftes begrijp.
Creo que acabo de entender las necesidades transaccionales.

Kan geen transactie verwijderen die verwijst naar een gesloten rekening.
No se puede eliminar un asiento que hace referencia a una cuenta cerrada.

U beheert het geïnvesteerde bedrag per transactie en het verstrijken van de optie.
A administrar la cantidad invertida por el comercio y la expiración de la opción.

We doen de transactie later wanneer wij niet in het nadeel zijn.
Haremos la venta despues cuando no las tengamos todas en nuestra contra.

Jij werd geacht om de RSB transactie af te sluiten, en niet Trevor.
Se suponía que tú cerraras el trato con R.S.B., no Trevor.

De transactie moet ook worden afgetekend door de verzender met zijn privésleutel.
La transferencia además debe ser firmada por el remitente con su clave privada.

Omdat de Strike Line transactie in je schoot geworpen werd?
¿Porque el trato con Strike Line te cayó en la falda?

De transactie informatie wordt in het veld Opmerkingen geplaatst.
La información sobre la transacción se encuentra en el campo"comentarios".

Zo lang mogelijk, nooit de transactie met deze beleggers persoonlijk.
Mientras sea posible, nunca realizar transacciones con estos inversores directamente.

Elke transactie kosten/ bankkosten/ incidentele kosten worden betaald door de gasten.
Cualquier costo transaccional/ gastos bancarios/ gastos incidentales serán pagados por los clientes.

Hoe kan ik een transactie met mijn LeuPaykaart betwisten?
¿Puedo rechazar una transacción realizada con mi tarjeta LeuPay?

Bevestig transactie naar First National Bank.
Confirmen la transferencia al First National.

Het is een transactie zo oud als onze twee rassen.
Es un negocio tan antiguo como nuestras dos especies.

Het afronden van een transactie met een credit card is namelijk een lang proces….
Completar un pago con tarjeta de crédito puede ser un largo proceso….

U kan uw Skrill transactie limieten verhogen door het volgende te verifieren.
Usted podrá aumentar el límite de operaciones de su cuenta Skrill verificando lo siguiente.

Hoe "transactie" te gebruiken in een Nederlands zin

Sellbox verdient aan elke transactie 5%.

Niet per transactie maar per apparaat.

Wit-Rusland ontkent deze transactie met klem.

Een bestand dat transactie data opslaat.

Zo’n 215 kilowattuur per transactie namelijk.

Richtlijn voor strafvordering bestuurlijke transactie milieudelicten44.

Transactie indicatie: van 500k tot 2mio.

Transactie zonder dat dit belangrijke biomedische.

Elke transactie een week doorlooptijd opleggen.

Flexibele transactie limieten (goud, platinum, diamant).

Hoe "transacción, transaccional, operación" te gebruiken in een Spaans zin

Transacción pendiente por confirmar desde ayer.

Una transacción rápida a muy bajo coste.

Una transacción con high price photo oportunity.

Transaccional y best buy, sears, sears ciudad natal tiendas.

554 transacción falló final desaparecida '@ámbito'.

Las empresas de proptech transaccional como Lugaren.

Operación Tormenta del Desierto Kuwait 1991.

El sistema transaccional opera parcialmente con limitaciones.

Hace años tuve una operación grave.

Investigación de cambios en perfil transaccional del cliente.