Wat Betekent DE TWEEDE SCHUTTER in het Spaans - Spaans Vertaling

• el segundo tirador

Voorbeelden van het gebruik van De tweede schutter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De tweede schutter.
Segundo tirador.

Ziet iemand de tweede schutter?
¿Alguien ve al segundo tirador?

De tweede schutter.
El segundo tirador.

Geen zicht op de tweede schutter.
Sin visual del segundo tirador.

De tweede schutter?
¿El segundo agresor?

Dat is waar de tweede schutter zat.
Ahí era donde estaba el segundo tirador, sí.

De tweede schutter stond hier.
El otro pistolero estaba aquí mismo.

Een daarvan is vast de tweede schutter.
Asumo que uno de ellos es el segundo tirador.

En de tweede schutter?
¿El segundo tirador?

Hij gaf ons goede informatie over de tweede schutter.
Nos dio buena información sobre el segundo tirador.

Zij is de tweede schutter?
Ella es la segunda tirador?

Downey en ik dekken de zijkant van de tweede schutter.
Downey y yo flanquearemos al segundo tirador.

De tweede schutter ging hier neer.
Segundo tirador fue abatido aquí.

Toen zag ik de tweede schutter.
Me acerqué. Entonces el segundo tirador vino hacia mí.

De tweede schutter nam het mee.
El segundo tirador se lo llevó.

De ouders van de tweede schutter zijn op 850.
Los padres del segundo tirador están en los juzgados.

De tweede schutter schiet dan nog een politieagent van dichtbij.
El segundo pistolero luego dispara contra otro policía a corta distancia.

Oké, nu, de ouders van de tweede schutter… waar zijn ze?
Vale, los padres del segundo tirador,¿dónde están?

Ik was de tweede schutter in Dallas.
Yo fui el otro asesino de Kennedy.

Ik zeg alleen maar, wat als de tweede schutter de enige schutter is?
Estaba diciendo,¿qué pasa si el 2º disparo es el único?

Was het de tweede schutter op het grasrijke heuveltje?
¿Fue el segundo tirador en el montículo de hierba?

Dit schot is dichter bij de tweede schutter dan bij de serveerster.
Pero este disparo es más cercano al segundo tirador que a la camarera.

Stephen Flemmi heeft de tweede schutter als Mullen bendeleider geïdentificeerd Patrick Nee.
Stephen Flemmi ha identificado un segundo tirador, como líder de la banda Mullen Patrick Nee.

Stephen Flemmi heeft de tweede schutter als Mullen bendeleider geïdentificeerd Patrick Nee.
Stephen Flemmi ha identificado a la segunda pistola como el líder de la Cuadrilla de Mullen Patrick Nee.

Zijn dit de twee schutters?
¿esos son los dos tiradores?

De twee schutters.
Los dos tiradores.

Ik heb de twee schutters van de hinderlaag aangehouden.
He detenido a los dos pistoleros que realizaron la emboscada.

De eerste twee schutters kwamen door de voordeur.
Primero dos tiradores entraron por la puerta principal;

Ik heb de vingerafdrukken van de twee dode schutters onderzocht.
He pasado las huellas de los dos tiradores muertos.

Hij zegt dat ze daarin zitten. Alleen de twee schutters.
Dice que están ahí, pero que sólo vayan dos tiradores.

Hoe "de tweede schutter" in een zin te gebruiken

De tweede schutter (27) kreeg een straf van 19 jaar.

De tweede schutter was volgens justitie hun vriend Hicham M. (23).

Maar, in de meer recente verhalen is de tweede schutter totaal verdwenen.

Dylan Klebold(18) is de tweede schutter van de Columbine School in Littleton.

De tweede schutter was op de video van de bewakings-camera te zien.

De tweede schutter is gearresteerd en was in het bezit van een bomgordel.

wel leek op de tweede schutter maar deze toch niet bleek te zijn.

De man die justitie als de tweede schutter ziet, Tony D., is vrijgesproken.

Er is namelijk één logische optie: De tweede schutter zat bovenop het Audiocentrum zelf.

Migjen Basha, middenvelder van het Zwitserse Luzern, is de tweede schutter met 3 (!) doelpunten.