Voorbeelden van het gebruik van De verhalen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De verhalen II.
Dit is de verhalen bal.
Esta es De verhalen komen naar je toe?
¿las historias llegan a usted?Daarna bleven de verhalen komen.
Y después de eso, las historias seguían viniendo.En de verhalen… zulke onzin.
Y los artículos… tan retorcidos.Krijg je niet genoeg van de verhalen over New York?
¿Alguna vez nos cansaremos de las historias contadas en New York?De verhalen van Harold Robbins.
Las novelas de Harold Robbins.De meeslepende verhalen: Wat kenmerkt hen?
Las historias convincentes:¿Qué De verhalen van Richters en Koningen.
Geloven jullie de verhalen over de heks van Blair?
¿crees en esas historias sobre la Bruja de Blair?De verhalen waren door Ken Penders.
Academici verdelen de verhalen in tien fragmenten.
De verhalen achter de armoede.
Historias que están detrás de la pobreza.Ben je teleurgesteld door een van de verhalen over je campagne?
¿Le ha decepcionado alguna de las narrativas de su campaña?Je kende de verhalen van verkrachtingen.
Pensó en las historias de violaciones.Maar de verhalen zijn veel te lang.
Pero los artículos son malditamente largos.Raar en bijzonder waren de verhalen over hem en zijn reizen.
Extraños y asombrosos eran los relatos que contaban acerca de él y de sus viajes.Dus de verhalen over die weerwolven is waar?
Entonces, no bromeaba esa historia del lobo?Het bevat de tweede verhalen op de uitdaging ingediend.
De verhalen die we nu gebruiken gaan over opkomst en ondergang van grote mogendheden.
Ontdek de verhalen achter de kunstwerken.
Descubre qué historia esconde cada obra de arte.Het is niet zoals de verhalen die je oom ons vertelde… toen we opgroeiden.
No es como en las anécdotas que nos contaba tu tío.Lees de verhalen achter onze duurzame producten aan boord.
Lea las historias que se encuentran detrás de nuestros productos sostenibles a bordo.Of misschien zijn de verhalen van je magie toch maar gewoon verhalen. .
O tal vez la historias de tu hechicería son solo Beheers de verhalen over politiek en overheid en je controleert politiek en overheid.
Controla las narrativas sobre política y gobierno y tú controlas Dat de weerwolf verhalen die ze vertellen niet waar zijn.
Que las historias de hombres lobo están equivocadas.De belangrijke verhalen opzoeken.
De dar con historias importantes.Dit spel is gebaseerd op de korte verhalen van Harlan Ellison.
El juego esta basado en un relato corto de Harlan Ellison.
