Wat Betekent DE VLAG in het Spaans - Spaans Vertaling

• el estandarte
• la bandera
• enarbolen pabellón
• enarbolan pabellón
• las banderas
• enarbole pabellón
• enarbola pabellón
• los estandartes

Voorbeelden van het gebruik van De vlag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De vlag van het FMLN.
Bajo la bandera del FMLN.

Kleur Gebaseerd op de vlag van het land.
Color De acuerdo con la bandera de país.

De vlag zegt alles.
La bandera que lo dice todo.

Let op de kleur van de vlag op het strand.
Y presta atención al color de las banderas en la playa.

De vlag van Servië door.
Bajo la señal de Serbia por.

De protesten- gehouden onder de vlag ‘We Want to Live!
Las protestas- celebradas bajo el lema«¡Queremos vivir!

De vlag van de V. S.
Indicador de los E.E.U. U.

Eddy Merckx rijdt onder de vlag van de laatste kilometer. Nog 800 meter.
Merckx pasa por la marca del último km. Quedan 800 metros.

De vlag van de eigenaar is een waarschuwing.
La señal del propietario es una advertencia.

Schepen die gerechtigd zijn de vlag van een Partij te voeren, en.
Los buques que tengan derecho a enarbolar el pabellón de una Parte; y.

Zet de vlag van elke stam voor het volk.
Pongan los estandartes ante cada pueblo.

Rechtenvrije Beelden zoals Grappige mensen die de vlag van de Europese Unie houden.
Imágenes libres de derechos como Hombres divertidos que guardan el indicador de unión europea.

Dit is de vlag van de Triton.
Ésta es la insignia de El Tritón.

De vlag van het golf op green bij een kustcursus.
Golf el indicador en el verde en un curso de la playa.

Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika.
Juro lealtad a la bandera… de los Estados Unidos de América…".

De vlag in het midden van een goudverf Double Eagle werd afgebeeld.
En la bandera en el medio de la pintura dorada había un águila de dos cabezas.

Plicht om de vlag vertalingen die problemen hebben:.
El deber de marcar las traducciones que tienen problemas:.

De vlag was geïnspireerd op de Franse driekleur en werd gebruikt van 1798 tot 1802.
Influida por la bandera tricolor francesa, se utilizó desde 1798 hasta 1802.

En niet onder de vlag van zo'n ongehoorde schijnheiligheid.
Y no bajo la enseña de una tal desvergonzada hipocresía.

De vlag geeft aan dat de handler voor een bepaalde aanvraagketen moet worden genegeerd.
La marca indica que el controlador de una cadena determinada solicitud se omitirán.

Deze man met de vlag, hij heeft een bontmuts van konijn op.
Este hombre con la bandera… lleva un sombrero de piel de conejo.

De rode vlag markeert de plek waar het fossiel werd gevonden.
Una bandera roja marca el lugar donde se encontró el fósil.

Wat symboliseerde de vlag, goedgekeurd door keizer Alexander II.
Lo que simboliza la pancarta, aprobada por el emperador Alejandro II.

Dit gedrag voorkomt dat de vlag opnieuw wordt aangeroepen op de onderliggende aanvraag.
Este comportamiento impide que el indicador se invoca de nuevo en la solicitud secundaria.

Het blauwe team moet de witte vlag veroveren en vice versa.
Los de bandera azul capturan la blanca y los blancos la azul.

De Nederlandse vlag.
La pabellón holandés.

Klik op de gewenste vlag boven het menu om de taal te wijzigen.
Haga clic en la bandera correspondiente sobre el menú para cambiar de idioma.

Wij willen ervoor zorgen dat u de nauwkeurige vlag krijgt die u wilt.
Queremos asegurarnos de que usted obtenga el indicador exacto que desea.

De onzijdige vlag dekt de vijandelijke lading, met uitzondering van oorlogscontrabande;
El pabellón neutral cubre la propiedad enemiga, á excepción del contrabando de guerra.

De Amerikaanse en de Chinese vlag bij een hotel in Peking.
Banderas de Estados Unidos y de China ondean afuera de un hotel en Pekín.

Hoe "de vlag" te gebruiken in een Nederlands zin

De vlag wordt ook wel de vlag van de Samen genoemd.

Als ik de vlag uithang, dan hang ik de vlag uit.

De vlag van Ceará is gemodelleerd naar de vlag van Brazilië.

De vlag vertoont overeenkomsten met de vlag van de Verenigde Staten.

De vlag is gelijk aan de vlag van het voormalige Tsjecho-Slowakije.

De vlag van Engeland werd op de vlag van Schotland geplakt.

Wat wordt het: De vlag in top of de vlag halfstok?

De vlag in het programmaboekje was niet de vlag van Tsjechië.

Hoe "el estandarte, la bandera, enarbolen pabellón" te gebruiken in een Spaans zin

- Reseña Literaria - El estandarte imperial Título: El estandarte imperial Año 272 d.

La bandera de ellos es la bandera del respeto y la tolerancia.

Igual tratamiento se aplicará a los buques que enarbolen pabellón de dicho Estado.

16 La bandera – Verde blanco y colorado, la bandera del soldado.

La bandera que sube por el mástil es la bandera republicana.

«¿Crees que podría consagrar el estandarte a Dios?

insultado la bandera francesa, glorificado el terror y la bandera roja?

Pero la bandera que ondeamos con más brío es la bandera social.

Imagen del Cristo en el Estandarte del Stmo.

"Hoy es día de la Bandera Nacional, la bandera de la revolución.