Wat Betekent DE WEBCAST in het Spaans - Spaans Vertaling

• el webcast
• la emisión por web
• la transmisión por internet
• la transmisión

Voorbeelden van het gebruik van De webcast in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Meld u aan voor de webcast.
Regístrese para el webinar.

Bekijk de webcast Overview.
Vea el webcast de ejecutivos.

Registreer u voor de webcast.
Regístrese en el webcast ondemand.

De webcast verschijnt op tp.
La transmisión por Internet aparece en tp.

Meld u aan en bekijk de webcast.
Regístrese para ver el webcast.

Bekijk de webcast van de lancering.
Ver el webcast de lanzamiento.

David Heymann, die dit volgt op de webcast-.
Y David Heymann, quién está viendo esto en el webcast--.

Registreer u voor de webcast van 23 juli.
Regístrese al webcast del 23 de julio.

De webcast wordt gearchiveerd tot en met augustus 8, 2019.
El webcast se archivará hasta agosto 8, 2019.

David Heymann, die dit volgt op de webcast- David, doorgaan! We zijn er dichtbij.
Y David Heymann, quién está viendo esto en el webcast-- David, sigue avanzando. Estamos cerca.

De webcast wordt uitgezonden via ons platform BrightTalk.
Podrá ver el webcast a través de nuestra plataforma de BrightTalk.

Ik heb eens nagedacht over de Webcast, de enige reden waarom ik je dat geld leende.
Estuve pensando mucho sobre el Webcast Y la única razón por la cual quería prestarte.

De webcast is doorgaans toegankelijk via een registratie-URL.
El acceso al webcast se proporciona habitualmente mediante una URL de registro.

We proberen het exact te bepalen of op zijn minst te verkleinen doormiddel van het IP adres van de Webcast.
Estamos tratando de ubicarla o al menos reducir la zona, localizando la dirección IP de la transmisión por internet.

Bekijk de webcast(analist en klant).
Mire la retransmisión vía Internet del analista y cliente.

De webcast is begonnen maar de slides bewegen niet en/of ik hoor niets.
La retransmisión web ha comenzado pero las diapositivas no se mueven y/o no oigo nada.

Op de tweede plaats, omdat iedereen kon zien wat er in het Auditorium Maximum gebeurde( de webcast werd binnen een maand een half miljoen keer bekeken), kon de roddelpers de demonstranten niet als relschoppers of extremisten bestempelen.
En segundo lugar, como todo el mundo pudo seguir lo que estaba pasando dentro del Auditorio Máximo(el webcast produjo medio millón de visitas en un mes) la prensa sensacionalista no pudo calificar a los protestantes como pendencieros o extremistas.

De webcast voor deze beveiligingsupdate gaat van start op 10 oktober 2007 om 11:00(Nederlandse tijd).
La emisión por web de esta actualización de seguridad se realiza el 13 de junio de 2007 a las 11:00 a. m.(hora del Pacífico).

En dit is de webcast van de fanatiekeling.
Y éste es el webcast de"the stickler" de esta noche.

De webcast voor deze beveiligingsupdate gaat van start op 11 juni 2008 om 11:00 uur(Nederlandse tijd).
La emisión por web de esta actualización de seguridad se realiza el 11 de junio de 2008 a las 11:00 a. m.(hora del Pacífico).

Neem deel aan de webcast en de livetweet en stel uw vragen rechtstreeks aan het beheerteam.
Participe en la webcast y en el canal de tuits en vivo y formule preguntas en directo al equipo de gestión.

De webcast voor deze beveiligingsupdate gaat van start op 15 augustus 2007 om 19:00(Nederlandse tijd).
La emisión por Web de esta actualización de seguridad se realiza el 15 de agosto de 2007 a las 11:00 a. m.(hora del Pacífico).

Een herhaling van de webcast is beschikbaar gedurende een periode van ten minste zeven dagen na het gesprek.
Una repetición de la webcast estará disponible por un período de al menos siete días después de la teleconferencia.

De webcast zal gedurende een jaar na de conference call beschikbaar zijn op de website van het bedrijf.
La webcast estará disponible en el sitio web de la empresa durante un año tras concluir la teleconferencia.

De webcast had 250.000 mensen wachtende online, de grootste webcast in de geschiedenis van de National Press Club in die tijd.
La transmisión por Internet había 250.000 personas esperando en línea, la mayor webcast en la historia del Club Nacional de Prensa en ese momento.

Begeleidende dia's en de webcast van het conferentiegesprek zullen beschikbaar zijn op WEB Een opname van het conferentiegesprek en de webcast zullen beschikbaar zijn om af te spelen tot het sluiten van de handel op 5 februari 2008.
Las diapositivas de la presentación y una transmisión por Internet de la teleconferencia estarán disponibles en WEB El diferido de la teleconferencia y la transmisión por Internet estarán disponibles para su reproducción hasta el cierre del día 5 de febrero de 2008.

Je kunt ook de live webcast van de landing van de Curiosity Rover hier bekijken: //nasa. gov/ntv.
También puede ver la transmisión en vivo de la NASA del aterrizaje del rover Curiosity aquí://nasa. gov/ntv.

De live webcast van het investeerdersgesprek alsmede gerelateerde presentatiematerialen, zullen beschikbaar zijn op WEB.
La transmisión en vivo de la llamada para inversionistas, así como los materiales de presentación relacionados estarán disponibles en WEB.

Bekijk om de noordelijke winterzonnewende en het Internationale Jaar van de Sterrenkunde 2009 te vieren de live webcast van de zonnewende zonsopkomst vanuit het megalitische grafmonument van Newgrange in County Meath(Ierland).
En celebración del solsticio invernal septentrional y el Año Internacional de la Astronomía 2009, puedes ver una retransmisión en vivo de la salida del Sol del solsticio desde la tumba megalítica de Newgrange, en County Meath, Irlanda.

Hoe "de webcast" in een zin te gebruiken

Via onderstaande knop kunt u de webcast bekijken.

Alleen de webcast van Pinkpop is een VPRO-productie.

De vergadering wordt rechtstreeks via de webcast uitgezonden.

Ook tijdens de webcast zijn er allerlei opties.

Aanmelden voor de webcast kan tot 3 oktober.

De vergaderingen worden rechtstreeks via de webcast uitgezonden.

De webcast van Live 8 door 175.00 mensen.

Beide punten worden in de webcast kort aangestipt.

De webcast bestaat uit een aantal vaste onderdelen.

Bekijk hier de webcast van 3 april terug: