Wat Betekent DE WEEKMARKT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el mercado semanal

Voorbeelden van het gebruik van De weekmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bezoek de weekmarkt in Deurne op vrijdag.
Visite el mercado semanal de Deurne los viernes.

Zeer de moeite waard ervaren is de weekmarkt in Sineu.
Muy vale la pena experimentar es el mercado semanal en Sineu.

Rechts: de weekmarkt in de jaren '30.
A la derecha, el mercado en los años 30.

Hoe zit het met de verkoop op het land, langs de weg, op de weekmarkt?
¿Qué ocurre con las ventas efectuadas en el campo, en la carretera o en el mercado semanal?

Bezoek op dinsdag en vrijdag de weekmarkt op de graanmarkt.
Visite los martes y viernes el mercado semanal en el mercado de granos.

Een bezoek aan de weekmarkt van Algarrobo en Torre del Mar is ook aan te bevelen.
También se recomienda una visita a los mercados semanales de Algarrobo, Torrox y Torre del mar.

Er is echter een wijk waar toeristische bebouwing is deze ligt tussen Holiday World en de weekmarkt van San Fernando.
Sin embargo, hay un vecindario donde se encuentran edificios turísticos entre Holiday World y el mercado semanal de San Fernando.

De weekmarkt is op dinsdagen tussen 8 en 17 uur op het Henri Dunantplein.
El mercado semanal es los martes entre las 8 y las 17 horas en Henri Dunantplein.

Voor de dagelijkse boodschappen en de weekmarkt op vrijdag, gaat u naar Prayssac op 7 km afstand.
Para ir de compras todos los días y el mercado semanal el viernes, vaya a Prayssac 7 km.

Over de AreaThe Centre is dat 5 minuten lopen van de appartementen samen met de weekmarkt zaterdag.
Sobre el centro AreaThe es que 5 minutos a pie de los apartamentos junto con el mercado semanal del sábado.

Banken, bars en restaurants, enkele supermarkten, de weekmarkt, drogist en apotheek u vindt het er allemaal.
Bancos, bares y restaurantes, algumnos supermercados y mercadillo semanal: usted puede encontrar todo en el pueblo.

Over het gebied The Centre is dat 5 minuten lopen van de appartementen samen met de weekmarkt zaterdag.
Sobre el centro de la zona es de que 5 minutos a pie de los apartamentos junto con el mercado semanal del sábado.

Een groot deel van de teelt wordt op de weekmarkt in Mainz en in de eigen boerderijwinkel verkocht.
Una gran parte del cultivo se vende en el mercado semanal de Maguncia y en la propia tienda de la explotación.

Klik hier om meer te weten te komen over alle plaatsen en tijden van de weekmarkten van Le Havre!
¡Para saber más sobre eso sobre el conjunto de los lugares y los horarios de los mercados semanales de Le Havre, haga clic aquí!

De weekmarkt is ook een ideale locatie en na verloop van tijd zul je ontdekken wanneer en waar je de beste biologische appels en bieten kunt vinden.
El mercado semanal es también un lugar ideal y, con el tiempo, descubrirás cuándo y dónde encontrar las mejores manzanas y remolachas orgánicas.

Bezoek bijvoorbeeld de dorpen Rojales(23 km, de weekmarkt op donderdag is de moeite waard!) en La Mata(24 km).
Visite distintos pueblos como, por ejemplo, Rojales(23 km,¡el mercado de los jueves merece mucho la pena!) o La Mata(24 km).

In het weekend, in het centrum van de stad, een grote bazaar of, zoals hier wordt genoemd, begint de weekmarkt.
Los fines de semana, en el centro de la ciudad, un gran bazar o, como se llama aquí, comienza el mercado de la semana.

In de directe omgeving zijn de Kaasmarkt in Alkmaar, de Weekmarkten in Schagen en de Vlindertuin in Waarland.
En los alrededores podrá encontrar el mercado del queso en Alkmaar, los mercados semanales en Schagen y el jardín de mariposas en Waarland.

Wat ik echt leuk vond was de weekmarkt bij de haven van Fremantle(dat is een stad aan de monding van de Swan rivier, een paar kilometers ten zuiden van Perth).
Me gustó mucho el mercado semanal en el puerto de Fremantle's(una ciudad en la desembocadura de Swan River, unos kilómetros al sur de Perth).

Met een supermarkt, winkels, bodega's, diverse restaurants/barretjes, op dinsdag de weekmarkt en op zaterdag de Rastro(soort rommelmarkt), is er genoeg te beleven.
Con un supermercado, tiendas, bodegas, restaurantes/ bares, el martes y el mercado semanal de los sábados Rastro(mercadillo), hay mucho que hacer.

Abcoude een evenzo mooi dorp is op 3 km afstand alwaar je gezellig boodschappen kunt doen diverse restaurants en cafés kunt vinden en op donderdag is er de weekmarkt op 't Marktvelt.
Abcoude una igualmente hermoso pueblo se encuentra a 3 km de distancia, donde se puede socializar las tiendas de comestibles se pueden encontrar varios restaurantes y cafeterías y el jueves hay mercado semanal en'Mercado Velt t.

Jonge mooie vrouwen op de weekmarkt doek- beste vrienden delen van vrije tijd met plezier en winkelen in de oude stad in een zonnige dag- vriendinnen genieten van momenten van het dagelijks leven.
Mujeres hermosas jóvenes en el mercado semanal de paño- mejores amigos compartiendo tiempo libre diversión y compras en el casco antiguo en un día soleado- novias disfrutando de momentos de la vida cotidiana.

In de buurt van het oude Romeinse stadscentrum, het forum, ligt tegenwoordig de modern vormgegeven Viehmarktplatz, waar elke week op dinsdag en vrijdag de weekmarkt plaatsvindt.
Cerca del foro, el antiguo centro de la ciudad romana, se encuentra hoy el mercado Viehmarkt(mercado de ganado), en el que cada semana, los martes y los viernes, se celebra el mercado semanal.

We zijn een zeer lokaal georiënteerde groothandel- dat wordt hier in de omgeving bijzonder gewaardeerd door mijn klanten op de weekmarkten en in de gastronomie", zegt Jochen Blust van Früchte Blust.
Nuestro enfoque está en la localidad, algo que es particularmente apreciado aquí en la región de Friburgo por nuestros clientes en los mercados semanales y en la gastronomía", dice Jochen Blust, de Früchte Blust.

Is er op de traditionele weekmarkt ook streetfood?
¿Se encuentra también gastronomía callejera en el mercado tradicional?

Ter gelegenheid van de viering van World Mental Health Day, de 10 in oktober, zal L'Ajuntament de Xàbia een informatietabel installeren op de lokale weekmarkt.
Con motivo de la celebración del Día Mundial de la Salud Mental -10 de octubre- L'Ajuntament de Xàbia, instalarán una mesa informativa en el mercadillo semanal de la localidad.

Winterfeldt-markt- het hoogtepunt van de Berlijnse weekmarkten Er zijn heel veel weekmarkten in de stad en toch is hij een van de mooiste.
Mercado Winterfeldt- el Highlight de los mercados semanales de Berlín Hay una gran cantidad de mercados semanales en la ciudad y este realmente es uno de los más bonitos.

De wekelijkse weekmarkt is bijzonder populair.
Su mercado semanal es muy popular.

Iedere woensdag is de gezellige weekmarkt van La Mata vrijwel direct om de hoek.
Todos los miércoles, el acogedor mercado semanal de La Mata está a la vuelta de la esquina.

Iedere woensdag is de gezellige weekmarkt van La Mata vrijwel direct om de hoek.
Todos los miércoles, hay el acogedor mercado semanal de La Mata, casi a la vuelta de la esquina.

Hoe "de weekmarkt" in een zin te gebruiken

De weekmarkt blijft voorlopig nog wel doorgaan.

Momenteel zijn tijdens de weekmarkt verkeersregelaars actief.

Ook krijgt de weekmarkt hier een plek.

Daarnaast kunnen liefhebbers ook de weekmarkt bezoeken.

Natuurlijk verdwijnt de weekmarkt van het Thorbeckeplein.

Hier vindt onder andere de weekmarkt plaats.

Elke donderdag wordt hier de weekmarkt gehouden.

Sla vooral ook de weekmarkt niet over!

De weekmarkt van Groningen Op de weekmarkt van Groningen is vrijwel alles te vinden.

Vis van de Weekmarkt De weekmarkt in Middelburg is de grootste markt in Zeeland.