Wat Betekent DE X-FACTOR in het Spaans - Spaans Vertaling

• el factor x

Voorbeelden van het gebruik van De x-factor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wij zijn de X-factor.
Somos el factor X.

De X-factor voor succes.
El factor X para tener éxito.

Je hebt de x-factor….
Tienen el factor X….

Zayn en Perrie ontmoeten elkaar bij de X-factor.
Zayn y Perrie se reunió en el X-Factor.

Sluit gewoon de x-factor uit.
Solo había que despejar la x.

De X-factor. Dat scheidt je van de rest.
El factor X. Te distingue del resto.

Met uitzondering van de X-factor.
Excepto por el factor X.

Totdat je de X-factor toevoegt aan de vergelijking.
Hasta que le añades el factor X a la ecuación.

En nu heb ik het gevoel dat ik de x-factor ben.
Ahora yo me siento una x.

Je DNA kan de X-factor zijn die dit proces heeft laten slagen.
Su ADN puede ser el factor X que hizo que todo esto funcionara.

Van al mijn klanten heb jij de X-factor.
De todos mis clientes, eres la que tiene"eso".

X-factor: De x-factor is een kenmerk dat voordelen biedt bij een online marketingcampagne.
Factor X: El factor X es una característica deseable para una campaña de marketing online.

Alleen de besten krijgen er een. Mensen met de X-factor.
Y solo se las damos a lo mejor de lo mejor.

Toen Daniel Evans auditie deed voor de X-factor was hij een 38-jarige alleenstaande vader van drie kinderen.
Cuando Daniel Evans se subió al escenario de X Factor, era un padre viudo de 38 años con 3 hijos.

De X-Factor beschikt over bonusrondes, gratis draaiingen, scatter symbolen, met een maximinum uitbetaling van $250.000.
El Factor X características bonus rondas, tiradas gratis, símbolos scatter, con un maximinum pago de 250.000 dólares.

Doe nou niet alsof je zojuist de X-Factor hebt gewonnen.
Pero… Deja de actuar como si acabaras de ganar Factor X.

Als je me ziet lachen, komt dat omdat ik dat elke keer dat ik aan de workshop denk, en dat is voor mij de X-factor.
Si me ves sonriendo es porque lo hago cada vez que pienso en el taller, y para mí, ese es el factor X.

Hij nam deel aan de Engelse versie van de X-factor, maar werd helaas afgewezen.
Ella se preparó para participar en la edición británica de The X Factor pero fue rechazada.

De X-Factor stappen om megaster features bonus rondes, gratis draaiingen met een maximinum uitbetaling van 25.000 x.
El Factor X pasos al estrellato características bonus rondas, tiradas gratis, con un pago de 25.000 maximinum x..

Je bent beter af, zelfs niet leren hoe je gitaar spelen of liedjes schrijven, en gewoon zingen in de douche en auditie voor de x-factor.
Estás mejor si ni siquiera aprendes a tocar la guitarra ni escribes canciones, y sólo cantas en la ducha y audicionas para The X Factor.

De X-Factor Jackpot beschikt over bonusrondes, free spins, scattersymbolen, wilde Symbolen, met een maximinum uitbetaling van Jackpot.
El Factor X Bote bonificación características rondas, tiradas gratis, Símbolos wild, con un pago de bote maximinum.

Je bent beter af, zelfs niet leren hoe je gitaar spelen of liedjes schrijven, en gewoon zingen in de douche en auditie voor de x-factor.
Es mejor que ni siquiera aprender a tocar la guitarra y escribir canciones, y sólo cantar en la ducha y una audición para'The X Factor'.

Het is de X-factor die Football Manager scheidt van de rust en het goede nieuws is dat deze versie is het nog steeds.
Es la X-factor que separa a Football Manager del resto y la buena noticia es que esta versión todavía lo tiene.

Een team van 30 getalenteerde professionals die 14 talen spreken, 2 kantoren op toplocaties direct aan de “gouden mijl” in Las Americas en het 5-sterren Bahia del Duque gebied in Costa Adeje, de nummer 1 positie in de verkoop in de nationale ranglijsten van een Spaans vastgoednetwerk gedurende 3 opeenvolgende jaren, bieden wij de X-factor: lokale expertise, boutique service en 100% betrouwbaarheid.
Un equipo of de 35 asesores de talento, que hablan 14 idiomas, 2 oficinas en los mejores ubicaciones- la“milla de oro” en Las Americas y la lujosa area de Bahia del Duque en Costa Adeje, el número 1 en ventas durante 3 años consecutivos en el ranking nacional de una red española, ofrecemos el factor X: somos expertos en la zona, damos el servicio boutique a los clientes y somos de fiar al 100%.

Campagnes met de x-factor gebruiken slimme tactieken en ontwikkelen zich tot succesvolle manifestaties die boven de oorspronkelijk bedoelde marketingdoelen uitstijgen.
Las campañas con el factor X implementan tácticas inteligentes y se convierten en sensaciones de éxito que van más allá del enfoque de marketing pretendido originalmente.

Walsh trad ook op als adviseur bandmaat Cheryl Cole's op de X-factor tijdens de rechters'huizen fase van de show, helpt Cole om te beslissen wie door te maken aan de live shows.
Walsh también actuó como asesor de banda de su compañero de Cheryl Cole en El Factor X durante la etapa de los jueces casas de la exposición, ayudando Cole para decidir a quién pone en contacto con los shows en vivo.

Iets dat de x-factor wordt genoemd die later als vitamine K2 zou worden ontdekt en nu een ster in de onderzoekswereld wordt voor zijn rol in het calciummetabolisme.
Algo llamado el factor x que luego se descubriría como vitamina k2 y ahora se está convirtiendo en una estrella en el mundo de la investigación por su papel en el metabolismo del calcio.

Dit demonstreert opnieuw de X-factor van LED-tussenbelichting, namelijk dat de fotonen van LED-tussenbelichting meer groei opleveren dan dezelfde hoeveelheid fotonen van HPS-toplighting.
Esto vuelve a demostrar el factor X de la iluminación mediante led intercalada, es decir, que se puede conseguir un mayor crecimiento de los fotones de led intercalados que de la misma cantidad de fotones procedentes de HPS cenital.

In dit specifieke geval was de X-factor dat de tweelingen voor het eerst racecarters waren, zei Casa, die chief executive officer is van het Korey Stringer Institute, een onderzoeksfaciliteit aan de Universiteit van Connecticut die hittegerelateerde ziekten bestudeert, en is genoemd naar de aanvallende lijnwachter uit Minnesota Vikings die stierf aan een exertionele zonnesteek tijdens het trainingskamp van zijn voetbalteam in 2001.
En este caso en particular, el factor X es que los gemelos fueron pacientes por primera vez, dijo Casa, quien es directora ejecutiva del Instituto Korey Stringer, un centro de investigación de la Universidad de Connecticut que estudia enfermedades relacionadas con el calor. y lleva el nombre del ex liniero ofensivo de los Minnesota Vikings que murió de insolación durante el campamento de entrenamiento de su equipo de fútbol en 2001.

Het nummer is geschreven en gecomponeerd door haar broer Nikolas Metaxas die bekend is doordat hij als tweede eindigde bij de Griekse X-Factor.
Su hermano es Nikolas Metaxas, que quedó segundo en el Factor X griego.

Hoe "de x-factor" in een zin te gebruiken

Leer samen te musiceren en verras de X Factor jury!

Tijdens het eten de X Factor Final, part 2 gekeken.

De X Factor kaarten zijn vaak erg moeilijk te krijgen!

Kijk hier naar zijn auditie voor de X Factor UK!

Wat is de X factor van dit team volgens jou?

waar we als het ware de X factor kunnen ontdekken.

XpokerX op zoek naar de X factor met online poker!

Maar de X Factor gaat niet enkel over de klant.

Ik mis toch echt de x factor bij die spelers.

En ik ben ook blij dat de X Factor terugkomt.