Wat Betekent DEMETER in het Spaans - Spaans Vertaling

• demeter
• deméter
• déméter
• démeter

Voorbeelden van het gebruik van Demeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Haal Demeter.
Trae a Démeter.

In omschakeling naar Demeter.
En conversión a DEMETER.

Demeter: de zorgzame vrouw.
Mariana: la cuidadosa mujer.

De Tempel van Demeter.
El Templo de Déméter.

Demeter: Welk fictieve eten zou je willen proberen?
Démeter-¿Qué alimento ficticio te gustaría probar?

Van de Heiligdom Demeter.
Del santuario de Démeter.

Een standbeeld van Demeter(Δήμntpa), Cérès van de Romeinen, godin van de landbouw.
Una estatua de Déméter(Δήμntpa), el Cérès de los Romanos, diosa de la agricultura.

Het om haar, Kapitein, Demeter.
Allí está ella, Capitan, la Demeter.

Op verlanglijst demeter vurige curry roll on etherische olie.
Añadir a la lista de deseos Rodillo de curry ardiente de Demeter sobre aceite de perfume.

Je had bij me teruggebracht moeten worden, in Demeter.
Se suponía que debía volver a mí, a Démeter.

In zijn Greek Myths schrijft Robert Graves dat Demeter(in vermomming) gast was van koning Celeus in Elefsína.
En Los mitos griegos, Robert Graves escribe que Deméter(disfrazada) era huésped del rey Céleo en Eleusis.

Demeter, het banket is deze avond, geen schaaldieren. Ben er zeker van dat de lampreien niet doorgekookt zijn.
Démeter, en el banquete de esta noche, nada de moluscos, y asegúrate de que las lampreas no estén recocidas.

De vijfde graad was de grote mysteriën van Demeter, en de succesvolle ingewijde werd epoptes genoemd, iemand die heeft gezien.
El quinto grado fue el mayor misterio de Deméter, y el iniciado exitoso fue llamado epoptes, uno que ha visto.

Demeter was dus gewoon een deel het weekend met haar vriend na de behandeling geannuleerd wegens slechte reactie.
Deméter era, por lo tanto, simplemente una parte del fin de semana con su novio después de un tratamiento cancelado debido a una pobre respuesta.

De bijenkoningin is de belichaming van de schepping zelf en in het oude Griekenland priesteressen van Demeter werden aangeduid als'bijen'.
La abeja reina es el epítome de la creación misma y en la antigua Grecia las sacerdotisas de Demeter se conoce como'abejas'.

Gedurende haar tijd in de Underworld, laat Demeter geen vegetatie groeien, aangezien ze angstig wacht op de terugkeer van haar dochter.
Durante su tiempo en el Inframundo, Demeter no permite que la vegetación crezca mientras espera ansiosamente el regreso de su hija.

Het is zeker als Delphi binnenkomt anfictionía Antela, met Thermopylae, waarvan het centrum was het heiligdom van Demeter Pilaia.
Sin duda, es cuando Delfos entra en la anfictionía de Antela, junto a las Termópilas, cuyo centro era el santuario de Deméter Pilaia.

De Sirenen zouden Persephone's beschermers moeten zijn, maar Demeter heeft na haar ontvoering hen vervloekt en hen naar de zee verbannen.
Se suponía que las sirenas eran los protectores de Perséfone, pero después de su secuestro, Deméter los maldijo y los desterró al mar.

In zijn verdriet en woede heeft hij de cyclus van de seizoenen verwaarloosd en de wereld ging in eeuwigdurende winter, zoals Demeter werd rouw.
En su dolor y la ira que ha descuidado el ciclo de las estaciones y el mundo entró en invierno perpetuo, como Deméter estaba de luto.

De tempel van Demeter en zijn meisje Perséphone werd in de zone van vlakte aan het Noord-Oosten van de heuvel Psoriari op de plaats Kiparissi geplaatst.
El templo de Déméter y su hija Perséphone se situaba en la zona de llano al noreste de la colina Psoriari al lugar Kiparissi.

Ze was de godin van de mysteries van Arcadian cultussen vereerd met haar moeder Demeter, een van de godinnen van de Eleusinische mysteries.
Era la diosa de los misterios de los cultos arcadios, adorada junto a su madre Deméter, una de las diosas de los misterios eleusinos.

Demeter International werd in 1997 als associatie opgericht met als doel een nauwere samenwerking op cultureel, juridisch en economisch gebied mogelijk te maken.
DEMETER INTERNACIONAL fue fundada en 1997 para facilitar la cooperación en las esferas legal, económica y espiritual.

Deze oude geest en de sterke toewijding om het leven voor iedereen te verbeteren is wat ons heeft aangemoedigd om het Demeter. life-project te starten.
Este viejo espíritu y el firme compromiso de mejorar la vida de todos es lo que nos animó a iniciar el proyecto Demeter. life.

Persephone's moeder, Demeter, godin van de landbouw, was zo radeloos over de ontvoering van haar dochter dat ze weigerde te laten iets te groeien.
La madre de Perséfone, Deméter, diosa de la agricultura, estaba tan angustiada por el secuestro de su hija que se negó a dejar crecer algo.

SEATTLE- Een mysterieuze"slangengodin" geschilderd op terracotta en ontdekt in Athene, is misschien Demeter, de Griekse godin van de oogst.
SEATTLE- Una misteriosa"diosa serpiente" pintada en terracota y descubierta en Atenas puede ser realmente Demeter, la diosa griega de la cosecha.

In het oude verhaal van Demeter, de godin van de aarde, het begin van de lente markeert het einde van de rouwperiode voor haar dochter Persephone.
En la antigua historia de Deméter, diosa de la Tierra, el comienzo de la primavera marca el final del período de luto por su hija Perséfone.

Ten slotte wijzen de slangengezellen van de godin ook naar Demeter, die vooral werd geassocieerd met slangenicografie, zei Laughy.
Finalmente, los compañeros serpentinos de la diosa también apuntan a Demeter, que estaba particularmente asociado con la iconografía de las serpientes, dijo Laughy.

Beeldhouwers als Demeter Chiparus(1888-1950) beroemde beeldhouwer van oorsprong Roemeens, die in Parijs leefde, presenteerde een grote collectie van art deco.
Escultores como Demeter Chiparus(1888-1950) famoso escultor de origen rumano, que vivía en París, presentan una colección grande de arte deco.

Het standbeeld van Demeter was een van de beste ontdekkingen terwijl de leeuwenbeelden die de haven beschermden zich in het British Museum in Londen bevonden.
La Estatua de Demeter fue uno de los mejores descubrimientos, mientras que las estatuas de leones que protegían el puerto se encuentran en el British Museum de Londres.

Hoe "demeter" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij worden door Demeter Internationaal begeleid.

Bijvoorbeeld het merk Demeter heeft het.

Deze roomboter draagt het Demeter keurmerk.

Tevens gecertificeerd volgens het Demeter keurmerk.

Daar vindt Demeter het mooie meisje.

Het rompertje heeft het Demeter keurmerk.

Deze producten dragen het Demeter keurmerk.

Demeter koeien houden hun hoorns altijd.

Gecertificeerde biodynamische door demeter associatie, inc.

Stuur stichting Demeter dan een mail.

Hoe "démeter, déméter, deméter" te gebruiken in een Spaans zin

Lo que converitía a Démeter en una de los dos Sellados de Jupiter.

bicolor oro rosa plata acero Con el Déméter en la muñeca es más que improbable que pierdas la noción del tiempo.

Como compensación Deméter otorgó grandes dones a Triptolemo, hermano del fallecido.

Démeter decidió abandonar sus funciones y el Olimpo.

Sus padres Zeus y Démeter intentarán recuperarla.

En la mitología romana se asociaba a Deméter con Ceres.

Tenía un templo dedicado a Démeter y también uno a Afrodita.

Después de prometer cuidarlo, Deméter lo toma en sus brazos.

Deméter tal y como era concebida por los griegos.

Mirad a Deméter y Eurídice, por poner un ejemplo.