Voorbeelden van het gebruik van Derde auto in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze derde auto?
Derde auto van voren.
Tercer coche, en el frente.Hij zit in de derde auto.
Está en el tercer auto.Derde auto in minder dan een dag.
Es el tercer auto en menos de un día.Hebben ze zijn derde auto ook al?
¿Tendrán también un tercer auto?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een nieuwe autoeen elektrische autode eerste autode elektrische autoeen andere autoluxe autoeen kleine autode nieuwe autoeen mooie autoeen goede auto
Meer
Gebruik met werkwoorden
rijden met de autogebruikte autoreizen met de autolaat de autoauto stond
zit in de autoaangereden door een autozelfrijdende autoauto koopt
neem de auto
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
minuten met de autominuten per autowacht in de autoauto met chauffeur
gebruik van de autoauto of trein
handen op de autobus of autotrein of autoaanschaf van een auto
Meer
Wijs ons op dat diagram eens aan waar volgens u de derde auto was.
Use ese diagrama para mostrarnos dónde dice que estaba el tercer auto.Kan er een derde auto per team komen?
¿Y si introducimos un tercer coche por equipo?Maar wij hebben nog geen besluit genomen over onze derde auto voor de Indy 500.
No hemos tomado ninguna decisión sobre nuestro tercer coche para la Indy 500, pero no esperábamos que Alonso estuviera disponible".Steiner wil geen derde auto: “Zorgt louter voor verwarring”.
Steiner no quiere un tercer coche:"Distorsionaría el campeonato".Stel je eens voor dat we het hele seizoen de beschikking over hem hebben enCraig[Breen] in de derde auto?
¿Te imaginas la fuerza que hubiéramos tenido si lo hubiéramos tenido todo este año yCraig en el tercer coche?Weet je, er is die derde auto daar.
Usted sabe, hay que tercero coche por ahí.Elke derde auto hier is een zilverkleurig laatste model Toyota.
Cada tercer coche en este distrito municipal es un Toyota plateado último modelo.Er gaan echter geruchten dat topteams dan mogelijk een derde auto gaan inzetten, zelfs Bernie Ecclestone zinspeelde daar al op.
Hay rumores de que los mejores equipos entrarán con un tercer coche, incluso Bernie Ecclestone lo ha dicho.Onze derde auto is een 1990 Honda Accord en weer, de opslagruimte gewoon niet te snijden voor de familie-uitstapje meer.
Nuestro tercer coche es un Honda Accord 1990 y otra vez, el espacio de almacenamiento solo no es suficiente para el viaje de la familia más.Op hetzelfde moment, de derde auto beweegt om de motor montage.
Al mismo tiempo, el tercer coche se mueve al ensamble del motor.Net als de meeste auto's uit deze categorie wordtde 107 vaak aangeschaft als tweede of zelfs derde auto binnen een gezin.
Como la mayoría de los Jij, die die derde auto kocht terwijl er bij jou thuis maar twee mensen rijden.
De ti, que compraste ese tercer auto aun cuando sólo dos personas en tu hogar saben manejar.Teambaas Andreas Seidl verklaarde:“We zijn heel blij dat we in staat zijn een derde auto in te schrijven in wat pas ons tweede seizoen is.
Por su parte, eldirector del equipo, Andreas Seidl, dijo:“Estamos muy contentos de poder alinear un tercer auto en la que es tan sólo nuestra segunda temporada.Getuigen menen een derde auto te hebben gezien, maar die kunnen wij niet vinden.
Een getuige zei dat ryan zijn ford mustang door een rood licht reed enin botsing kwam met een andere bestuurder waardoor de onbekende bestuurder een derde auto raakte.
Un testigo dijo que Ryan dirigió su Ford Mustang a través de una luz rojay chocó con otro conductor que hizo que el conductor no identificado golpeara un tercer coche.Opgemerkt dient te worden dat dit een gril, een tweede of derde auto in de meeste gevallen, hebben hun eigenaren zorgvuldig bewaard.
Conviene tener en cuenta que se trata de un capricho, un segundo o tercer coche que, en la mayoría de los casos, sus propietarios lo han cuidado con esmero.In 2014 voegt hij zich bij het Koreaanse merk Hyundai, met de ondertekening van Neuville voor het hele seizoen, Hanninen, Sordo en Atkinson draait de tweede auto in de Rally van Portugal,Hyundai een derde auto en een nieuw team Sordo, Huyndai toegevoegd MotorSport N.
En 2014 se le suma la marca coreana Hyundai, con el fichaje de Neuville para toda la temporada, Hanninen, Sordo y Atkinson se turnan el segundo In Parijs maakte Porsche tevens bekend wie de derde auto zal besturen naast Formule 1-rijder Nico Hülkenberg, wiens deelname eind 2014 werd aangekondigd.
En París, Porsche anunció quienes van a conducir este tercer coche junto al piloto de Fórmula 1 Nico Hülkenberg(27 años, Alemania), cuya participación fue desvelada a finales de 2014.De GazeBox-systeem Het is ongetwijfeld een uitstekende optie voor degenen die een huis hebben zonder een gesloten garage ofeen tweede of derde auto hebben zonder de mogelijkheid om het te parkeren op een plaats beschermd tegen het weer.
El sistema GazeBox es sin duda una excelente opción para quienes tiene una casa sin un garaje cerrado oposeen un segundo o tercer auto sin posibilidades de estacionarlo en un lugar protegido de la intemperie.Sommige rivalen van Mercedeshebben negatief gereageerd op de suggestie van Wolff over een derde auto, die vraagtekens plaatst bij de kosten en de uitvoerbaarheid van een dergelijke maatregel.
Algunos de los rivales de Mercedeshan reaccionado negativamente a la sugerencia de Wolff de incorporar un tercer coche, cuestionando el coste y la utilidad de esta medida, pero Russell cree que sería un gasto que merecería la pena para aquellos que puedan permitírselo.Sommige rivalen van Mercedeshebben negatief gereageerd op de suggestie van Wolff over een derde auto, die vraagtekens plaatst bij de kosten en de uitvoerbaarheid van een dergelijke maatregel.
Algunos In de race zijn we absoluut de derde snelste auto, en niet ver verwijderd van de snelheid van Ferrari.”.
Fuimos el tercer coche más rápido en la carrera, y no demasiado lejos del ritmo de Ferrari".Zes man, drie auto's. Zoals u wilde, Mr O'Hara.
Seis hombres, tres autos, todo lo que pidió, Sr. O'Hara.
