Voorbeelden van het gebruik van Derde dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze hebben nu een derde dochter.
De derde dochter van een Masaï Krijgers hoofd.
La 3ra hija de un Jefe guerrero Massai.Tenslotte kwam ook de derde dochter met dezelfde bedoelingen.
Finalmente, llegó también la tercera hija con las mismas intenciones.Hun derde dochter heette Pauline, naar zijn overleden vriend Paul Walker.
Su tercera hija se llamaba Pauline, después de su amigo Paul Walker, que falleció.Mijn eerste en derde dochter zijn bij mij.
Mi primera y tercera hijas viven aquí conmigo.Hun derde dochter, Ariane Wilhelmina Máxima Ines, werd geboren op 10 april 2007.
Su tercera hija, Ariane Wilhelmina Máxima Inés nació el 10 de abril de 2007.Het Meer kan ook duiden op een derde dochter of de richting van het westen.
El Lago también puede indicar una"tercera hija" o la dirección"oeste".Is de derde dochter van Bernarda is de meest timide en bang van alle aard.
Es la tercera hija de Bernarda pose el carácter más tímido y asustadizo de todos.Courtney was verheugd toen ze vernam dat ze van haar derde dochter zwanger was.
Courtney estaba eufórica tras averiguar que estaba embarazada de su tercera hija.Zij was de derde dochter van de baron.
Es la tercera hija del Barón.Haldankar vierde vrouwen in dit schilderij van hem met het gebruik van kleur en het onderwerp- zijn derde dochter.
Haldankar celebró a las mujeres en esta pintura suya con el uso del color y el tema: su tercera hija.Zij was de derde dochter van de baron.
Era la tercera hija del barón.Jeanne d'Albret zal langdurige onderhandelingen te voeren in Parijs aan zijn zoon,de toekomstige Hendrik IV trouwen met Margaretha van Frankrijk, de derde dochter van Catherine de Medici.
Juana de Albret volverá a emprender largas negociaciones en París para casar asu Je bent prinses Ananka, derde dochter van Amenophis,- ooit farao van Egypte.
Eres la princesa Ananka, tercera hija de Amenofis, faraón de todo Egipto.Is de derde dochter van Bernarda is de meest timide en bang van alle aard.
Es la tercera hija de Bernarda y posee el carácter más tímido y asustadizo de todas ellas.Halfweg, ik was zwanger van mijn derde dochter, ben ik op straat gevallen en brak het water.
En mitad del trayecto, estando embarazada de mi tercera hija, rompí aguas y parí allí mismo en el camino.Ook de derde dochter vond in die tijd een Franse vrijer in Lissagaray, die later de geschiedenis van de Commune geschreven heeft, in wier rijen hij had gestreden.
Por entonces, la tercera hija encontró también un pretendiente francés: Lissagaray, que mas tarde había de escribir la historia de la Comuna en cuyas filas había luchado.De meest recente voorbeelden zijn de huwelijken van de derde dochter van keizer Showa, prinses Takanomiya, en de oudste dochter van prins Mikasa, prinses Yasuko, in respectievelijk de Takatsukasa- en Konoe-clan.
La tercera hija del emperador Shōwa, la princesa Takanomiya(Kazoku), y la primogénita del príncipe Mikasa, la princesa Yasuko, contrajeron matrimonio con miembros de las casas Takatsukasa y Konoe, respectivamente.Toen mijn derde dochter besloot om een stuitligging te krijgen in de 39e week van de zwangerschap en ik koos voor een VCE, probeerde de dokter haar lastig te vallen zodat ze zich kon omdraaien.
Cuando mi tercera hija decidió ponerse de nalgas en la semana 39 de embarazo y opté por una VCE, el médico lo que hizo fue intentar incomodarla para que ella misma se diera la vuelta.Terwijl Winfrey in Nashville woont, ontving Lee een derde dochter[36] die ter goedkeuring werd opgesteld(in de hoop om de financiële straat te verlichten die leidde tot het welzijn van Lee) en later ook Patricia genoemd.
Mientras que Winfrey estaba en Nashville,Lee dio Het is de derde dochter van het huwelijk tussen Harold en Maria Manchola Daza, zijn oudere broers Harold Jr en Natalie Daza Daza Manchola Manchola.
Es la tercera hija del matrimonio entre Harold Daza y María Manchola, sus hermanos mayores son Harold Jr. Daza Manchola y Natalie Daza Manchola.Over Mildred Zijlstra, vermoedelijk de derde buitenechtelijke dochter van Prins Bernhard.
Acerca de Mildred Zijlstra, supuestamente la tercera hija ilegítima del príncipe Bernhard.Ook zou er sprake zijn van een derde buitenechtelijke dochter, Mildred Zijlstra.
Tampoco habrá una tercera hija ilegítima, Mildred Zijlstra.Je hebt drie dochters, toch?
¿Cómo que no? Tienes 3 hijas,¿cierto?Drie dochters van Donor 141 zeggen dat ze u ontmoet hebben.
Tres de las hijas del Donante 141 nos dijeron que le conocieron.Jij hebt geen drie dochters in je leven.
No tienes tres chicas en tu vida.Mijn vrouw en drie dochtertjes zijn begraven in fort Leyton.
Mi esposa y tres niñitas están enterrados en el fuerte Layton.Ze kregen drie dochters:.
Tuvieron tres hijos:.Ik heb drie dochters en 'n vrouw.
Tengo 3 hijas y una esposa.De drie dochters bleven in Ayacucho.
Tres de sus hijas viven en Ayacucho.
