Wat Betekent DERDE DOEL in het Spaans - Spaans Vertaling

• tercer objetivo
• tercer propósito

Voorbeelden van het gebruik van Derde doel in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij gaf ons het derde doel.
Nos dio un tercer objetivo.

Je derde doel, majoor Simon. Mad Simon, later.
Tu tercer objetivo, el mayor Simon McCann el loco Simon McCann últimamente.

D De verbetering van het arbeidskader van de uitoefening van toeristische beroepen is het derde doel van deze Europese politiek.
D La mejora del marco de actuación de las profesiones turísticas constituye el tercer objetivo de esta política europea.

Het derde doel is om onderwijs in de context van waarden te plaatsen.
El tercer objetivo es colocar la educación en el contexto de los valores.

Verborgen achter een vaag gedefinieerde formule is er een derde doel tot verzachting geïntroduceerd: het bereiken van nul-uitstoot in het tweede deel van de eeuw.
Oculto tras una vaga fórmula se ha introducido un tercer objetivo de mitigación: lograr cero emisiones en la segunda mitad del siglo.

Het derde doel van deze nieuwe entiteit, deze wereldwijde regering, is handhaving.
Y el tercer objetivo de esta nueva entidad, este gobierno, es de aplicación.

AbundantHope heeft ook een derde doel, de verwijdering van het gebruik van geld, naar goederen ruilen.
AbundantHope también tiene un tercer propósito, la eliminación del uso del dinero para intercambiar bienes.

Het derde doel van deze nieuwe entiteit, deze wereldwijde regering, is handhaving.
Y el tercer propósito de esta nueva entidad, este gobierno, es su cumplimiento.

AbundantHope heeft ook een derde doel, de verwijdering van het gebruik van geld, naar goederen ruilen.
AbundantHope tiene también un tercer objetivo, la eliminación del uso del dinero por el intercambio de bienes.

Het derde doel betreft de verzekering van vrede en welvaart binnen en buiten de Unie.
El tercer objetivo consiste en salvaguardar la paz y la prosperidad dentro y fuera de la Unión.

Een gestructureerde portfolio is bedoeld om het derde doel te bereiken, namelijk de verwezenlijking van een reeks strategische doelstellingen voor de organisatie.
Una cartera estructurada está diseñada para lograr el tercer objetivo, es decir, la entrega de un conjunto de objetivos estratégicos para su organización de acogida.

En het derde doel van deze nieuwe entiteit, deze regering, is de handhaving.
Y el tercer objetivo de esta nueva entidad, este gobierno, es de aplicación.

Hiermee moedigen we aan dat een Verschuiving in het Denken als derde doel wordt toegevoegd aan de Taal en dat Reframes worden gebruikt om nieuwe perspectieven voor te stellen die de cliënt kan accepteren of weigeren.
El fomento de un cambio cognitivo se agrega como un tercer objetivo al lenguaje, y los Reencuadres se utilizan para proponer nuevas perspectivas que el consultante puede aceptar o rechazar.

Het derde doel is te bepalen wat we concreet kunnen doen om deze sector te ondersteunen.
El tercer objetivo consiste en decidir lo que podemos hacer en la práctica para apoyar a este sector.

Het huidige Westerse onderwijssysteem verwaarloost het derde doel volkomen, en zorgt slecht voor de eerste twee, zelfs in die gelukkige gebieden die nog niet belast zijn met een merkbaar"multicultureel" contingent.
El sistema educativo actual en América niega completamente el tercer propósito y proporciona pobremente los dos primeros, incluso en aquellas áreas afortunadas todavía no cargadas con un contingente"multicultural" apreciable.

Een derde doel is het bevorderen van alternatieve maatregelen voor een lage CO2-uitstoot in Noord-Ierland.
Un tercer objetivo es promover medidas hipocarbónicas alternativas en Irlanda del Norte.

Het is echter door het derde doel na te streven, dat een nieuw onderwijssysteem de meest radicale contributie tot de Arische samenleving zal maken.
Sin embargo, es con el tercer propósito con el que un nuevo sistema educativo hará la contribución más radical a la sociedad aria.

Het derde doel is het gebruik van moderne informatietechnologieën om de controle van de buitengrenzen te verbeteren.
El tercer objetivo consiste en usar modernas tecnologías de la información para mejorar el control de nuestras fronteras exteriores.

En het derde doel van deze nieuwe entiteit, deze regering, is de handhaving.
Y el tercer propósito de esta nueva entidad, este gobierno, es su cumplimiento.

Een mogelijk derde doel van het gebruik van de zeven gemeenten is om een voorafschaduwing van zeven verschillende tijdperken in de kerkgeschiedenis te verschaffen.
Un tercer propósito posible es usar las siete iglesias para presagiar siete períodos diferentes en la historia de la Iglesia.

Het derde doel is zich als verantwoordelijke en constructieve partner voor de lange termijn op te stellen in de gemeenschappen waarbinnen Hyva opereert.
El tercer objetivo es comportarnos como un socio responsable y de largo plazo de las comunidades donde Hyva lleva a cabo sus actividades.

Ook het derde doel, de handhaving van de bestaande geografische aanduidingen, die ook in de toekomst van aanvullende aanduidingen vergezeld mogen gaan, zal gehaald worden.
El tercer objetivo-la continuidad de la vigencia de las indicaciones geográficas existentes, que en el futuro podrán complementarse con denominaciones adicionales- también se conseguirá.

Een derde doel van gezondheidsbevordering is het nemen van verantwoordelijkheid voor de leefomstandigheden in deze wereld en daarmee voor de levenskansen van toekomstige generaties.
Un tercer objetivo de la promoción de la salud es asumir la responsabilidad de las condiciones de vida en este mundo y, por lo tanto, de las oportunidades de vida de las generaciones futuras.

Het derde doel is ervoor zorgen dat elke onzekerheid wordt weggenomen en dat er een zekere samenhang tot stand wordt gebracht tussen de conventies, die van Den Haag en de conventie die we gaan sluiten.
El tercer objetivo es el de garantizar la posibilidad de evitar cualquier incertidumbre y asegurar cierta coherencia entre los propios convenios, es decir, el de La Haya y el que vamos a aprobar.

Het derde doel is de lidstaten die bananen produceren de mogelijkheid te geven op efficiëntere wijze steun te verlenen en rekening te houden met de specifieke prioriteiten van deze regio's.
El tercer objetivo es atribuir a los Estados miembros productores de plátanos la capacidad de gestionar la concesión de las ayudas de forma más eficaz, teniendo en cuenta las prioridades específicas de estas regiones.

Het derde doel kan zijn om een stijlvolle tijdschrift/ website met een betonnen publiek, stijlvolle lay-out en alles wat men moet overwegen wanneer het echt schrijven voor anderen om te lezen produceren.
El tercer objetivo puede ser la producción de una revista/ sitio web con estilo, con un público concreto, el diseño elegante y todo lo que hay que considerar cuando realmente escribir para que otros lean.

Roger, Sniper" Drie, doel geïdentificeerd, Militieleider.
Entendido, francotirador Tres, objetivo identificado, lider de la milicia.

Er zijn drie doelen voor het vullen van TF-series in PVC-schuimproducten:.
Hay tres propósitos para llenar series TF en productos espumantes de PVC:.

Cafeïne -Serves drie doelen in het PhenQ dieetpil formule.
La cafeína-Serves tres propósitos en la fórmula píldora de dieta PhenQ.

Er zijn drie doelen voor het vullen van TF-series in PVC-schuimproducten:.
Hay tres propósitos para rellenar la serie TF en productos de espuma de PVC:.

Hoe "derde doel" te gebruiken in een Nederlands zin

En het derde doel was méér ervaring.

Dit is het derde doel van de comparitie.

Het derde doel is Vrije Software veilig stellen.

En mijn derde doel zal nog wel komen.

Een derde doel ligt bij het maatschappelijk vastgoed.

Het derde doel kunt ook u helpen realiseren.

Derde doel is hen actiever zien te krijgen.

Dat is het derde doel wat we hebben.

En het derde doel daar zitten we middenin.

Bekijk vooral het derde doel van Moncler VS.

Hoe "tercer propósito" te gebruiken in een Spaans zin

El tercer propósito más frecuente fue "solicitar una acción".

Es de esta forma, como se construye nuestro tercer propósito en esta tesis.

El tercer propósito requirió de un esfuerzo notablemente mayor.

Un tercer propósito del sexo es, obviamente, la procreación.

Un tercer propósito del reflejo consiste en ayudar a los clientes a manejar los sentimientos.

Un tercer propósito que cumplen las problemas en nuestra existencia es demostrarnos que Él es Dios (vers.

El tercer propósito será perder peso y el cuarto dejar de fumar.

» Un tercer propósito de los milagros es ayudar a los necesitados.

El tercer propósito consiste en fomentar la motivación del paciente.

Tercer propósito de Año Nuevo:Voy a probar las croquetas de boletus del restaurante La Dominga.