Voorbeelden van het gebruik van Derde dochter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Pantxika, de derde dochter van Ramuntxo.
Als dat zo was, ben je zijn derde dochter.
Dann wärst du schon seine dritte Tochter.Jullie derde dochter trouwt met onze eerste zoon. Dan zijn we het eens.
Eure dritte Tochter wird unseren ältesten Sohn heiraten. Abgemacht.Maar ik besefte dat ik mijn derde dochter niet had.
Dann bemerkte ich, dass meine dritte Tochter nicht bei mir war.Jullie derde dochter huwt met onze eerste zoon. Dat is dan afgesproken.
Eure dritte Tochter wird unseren ältesten Sohn heiraten. Abgemacht.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
oudste dochterandere dochterde oudste dochtertweede dochtergeliefde dochterde jongste dochtereerste dochterjonge dochtereen mooie dochterprachtige dochters
Meer
Gebruik met werkwoorden
dochter vermoord
dochter zit
dochter verloren
dochter komt
dochter vinden
dochter praten
dochter gezien
dochter redden
dochter te vinden
dochter woont
Meer
Na Mathilde en Beatrix was ze de derde dochter in het gezin.
Ihr Beiname Tertia besagt, dass sie die dritte Tochter war.De derde dochter, Marie-Rose(† 1739), was dominicanes in het Brugse klooster Engelendale.
Eine dritte Tochter namens Maria Eva(† 1691) war Äbtissin im Kloster Ottmarsheim.En dit is de vriendin van Rose,ze is bijna een derde dochter.
Und das ist Roses Freundin,und beinahe meine dritte Tochter.Je bent prinses Ananka, derde dochter van Amenophis,- ooit farao van Egypte.
Sie sind die Prinzessin Ananka, dritte Tochter des Amenophis, der einst als Pharao über Ägypten herrschte.Zal naar het klooster gaan en Christus dienen. En een derde dochter… Ik zegen.
Ich segne… Und eine dritte Tochter… wird ins Kloster gehen und Christus dienen.Isabella van Vermandois(1085-1131) was de derde dochter van Hugo I van Vermandois en Adelheid van Vermandois.
Elisabeth von Vermandois war die dritte Tochter von Hugo von Vermandois und Adelheid von Vermandois.En dit is de vriendin van Rose en bijna de derde dochter… Saffron.- Rose, ja.
Und das ist Roses Freundin, und beinahe meine dritte Tochter.- Rose, genau.Ze hebben nu een derde dochter, en al hun dochters krijgen privéles omdat Saima weet wat echt belangrijk is.
Und jetzt haben sie ihre dritte Tochter. Und alle Haar vader, trouwde drie keer enBetsy was de derde dochter uit het tweede huwelijk.
Ihr Vater war mehrmals verheiratet undCher Wang war die dritte Tochter aus der zweiten Ehe ihres Vaters.De meest recente voorbeelden zijn de huwelijken van de derde dochter van keizer Showa, prinses Takanomiya, en de oudste dochter van prins Mikasa, prinses Yasuko, in respectievelijk de Takatsukasa- en Konoe-clan.
Dies reicht bis zu Kaiser Shōwas dritter Tochter, der verstorbenen Prinzessin Takanomiya(Kazoku), und Prinz Mikasas älterer Mathilde van Lotharingen(zomer 979- Echtz, landgoed Aeccheze,4 november 1025) was de derde dochter van keizer Otto II en keizerin Theophanu.
Mathilde(* Sommer 979;† 4. November 1025 auf Gut Aeccheze (Echtz))war die dritte Tochter Kaiser Ottos II. und der Kaiserin Theophanu.Tussen 1845 en1849 werden er vier kinderen geboren: de derde dochter Julie, Emil die maar 16 maanden bleef leven, Ludwig en Ferdinand.
In den Jahren 1845 bis1849 bekam Clara Schumann vier Kinder: die dritte Tochter Julie, Emil(der nach 16 Monaten starb), Ludwig und Ferdinand.Marie Thérèse van Frankrijk(Saint-Germain-en-Laye, 2 januari 1667- aldaar, 1 maart 1672),was het vierde kind en derde dochter van de Franse koning Lodewijk XIV van Frankrijk en koningin Maria Theresia van Oostenrijk.
Marie-Thérèse von Frankreich(* 2. Januar 1667 im Schloss Saint-Germain-en-Laye;† 1. März 1672 ebenda)war das vierte Kind und die dritte Tochter des Königs Ludwig XIV. von Frankreich und dessen Frau Marie-Thérèse einer Infantin von Spanien.Margriet Francisca, Prinses der Nederlanden, Prinses van Oranje-Nassau, Prinses van Lippe-Biesterfeld(Ottawa,19 januari 1943) is de derde dochter van koningin Juliana en prins Bernhard van Lippe-Biesterfeld en de achtste in lijn voor de troonopvolging.
Margriet Francisca(* 19. Januar 1943 in Ottawa) Prinzessin der Niederlande, Prinzessin von Oranien-Nassau, Prinzessin von Lippe-Biesterfeld, Frau van Vollenhoven,ist die dritte Tochter von Königin Juliana und Prinz Bernhard zur Lippe-Biesterfeld.Samen hebben ze drie dochter en een zoon.
Gemeinsam haben sie drei Töchter und einen Sohn.Na drie dochters, eindelijk een zoon.
Michelle heeft drie dochters en woont in Keulen.
Er selbst hat drei Söhne und lebt in Köln.Juninho is getrouwd en vader van drie dochters, die allen geboren zijn in Lyon.
Ik heb drie dochters en één zoon.
Ich habe zwei Töchter und einen Sohn.Je hebt drie dochters, toch?
Du hast drei Töchter, oder?Zijn drie dochters en hun partner rivaliseren dus.
Also seine drei Töchter und ihre Partner-.Jij hebt geen drie dochters in je leven.
Mevrouw Fezziwig! En haar drie dochters, met hun geliefden.
Und ein frohes Weihnachtsfest euch allen! Es sind Frau Fezziwig und die drei Töchter und ihre Freier.Ik heb drie dochters, mijnheer.
Sir, ich habe drei Töchter.Drie dochters.
Wie kompliziert…- 3 Töchter.
