Voorbeelden van het gebruik van Derde schip in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Neem dat derde schip in.
Aseguren la tercera nave.Een derde schip, onzichtbaar voor de Voyager en de Kazon.
Había una tercera nave oculta, entre el Voyager y los Kazon.Bovendien is er ook een optie voor een derde schip.
Por otra parte también se acordó una opción para una tercera nave.Het derde schip is van Garon.
La tercera nave le pertenece al señor Garon.Tevens is een optie genomen op een derde schip.
Por otra parte también se acordó Het is het derde schip van de Musica klasse.
Independence of the Seas is het derde schip in deze Freedom-klasse.
Een derde schip in de Pinnacle-klasse zal in 2021 in de vaart komen.
Un tercer barco de la clase Pinnacle se unirá en 2021.Vanaf april is de Costa Serena het derde schip dat cruises vanuit China aanbiedt.
En abril de 2015, el Costa Serena será el tercer buque de Costa que ofrecerá cruceros desde China.Het derde schip van de klasse, Independence of the Seas, werd opgeleverd 2008.
Un tercer barco, Independence of the Seas, se entregó en abril de 2008.Sea Cloud Cruises is al enkele jaren van plan om een derde schip toe te voegen aan haar zeilvloot.
Sea Cloud Cruises ha estado planeando durante varios años agregar un tercer buque a su flota de vela.Ik zie een derde schip dat recht op ons af komt.
Estoy captando una tercera nave que se dirige hacia nosotros.Derde schip uit een reeks van zes schepen van de M108-klasse, ook Mir-klasse genoemd.
En tercer buque de una serie de seis Star Clippers was zo succesvol dat Krafft in 2000 een derde schip liet bouwen, de Royal Clipper, gemodelleerd naar de legendarische vijfmaster Preussen.
Star Clippers tuvo tanto éxito que en el año 2000, Krafft lanzó un tercer barco, el Royal Clipper, hecho a imagen del legendario Een derde schip uit de Pinnacle-klasse, Ryndam, wordt in 2021 aan de vloot toegevoegd.
Un tercer barco de la clase Pinnacle, Ryndam, se entregará en 2021.Het is het derde schip van de Musica klasse.
Es el tercer barco de la flota de la clase Música.Het derde schip, Diana, werd na de Slag van de Gele Zee geïnterneerd in Saigon.
El tercer barco, Diana, fue internado en Saigón después de la Batalla del Mar Amarillo.Benjamin Franklin is het derde schip in een reeks enorm grote containerschepen voor CMA CGM.
Benjamin Franklin es el tercer buque de una serie de portacontenedores ultra grandes de CMA CGM.Het derde schip in de Freedomklasse, de Independence of the Seas, werd in april 2008 opgeleverd.
Un tercer barco, Independence of the Seas, se entregó en abril de 2008.Het gaat om het derde schip dat Iran in een maand tijd in beslag neemt.
Se trata del tercer barco bloqueado por Irán en menos de un mes.Het is het derde schip dat in minder dan twee jaar kapseist in de ecologisch gevoelige regio.
Ese es el tercer barco que naufraga en menos de dos años en un área ecológica sensible y con muchas zonas vírgenes.MSC Poesia, het derde schip in de ‘Musica-klasse', werd gedoopt in 2008.
El MSC Poesia, el tercer barco de la clase"Musica", fue inaugurado en 2008.Het derde schip- een bestaande optie voor één extra Seaside generatieschip- zal in 2021 in de vaart worden genomen.
Un tercer barco-dado que existe una opción para un Dit is het derde schip dat we verloren van piraten in evenveel maanden.
Este es el tercer barco que perdemos contra piratas en igual número de meses.MSC Poesia, ons derde schip in de ‘Musica-klasse', werd ingewijd in 2008.
El MSC Poesia, nuestro tercer barco de la clase"Musica", fue inaugurado en 2008.De Mir is het derde schip in een reeks van zes zusterschepen in de M108-klasse, ook MIR-klasse genoemd.
En tercer buque de una serie de seis De ms Amsterdam is het derde schip in de 135-jarige geschiedenis van Holland America Line dat de naam van de Nederlandse hoofdstad draagt.
El ms Amsterdam es el tercer barco que lleva el nombre de la capital holandesa en la historia de 135 años de Holland America Line.MSC Zoe is het derde schip in een reeks van zes 19.224 TEU capaciteitsschepen in de zogenaamde'Oscar Class' van Mediterranean Shipping Company.
El“MSC Zoe” es el tercer barco de una serie de seis con una capacidad de 19.224 TEU, que la naviera Mediterranean Shipping Company's ha denominado“Clase Oscar”.In november 2005 kwam een derde R-klasse schip in dienst voor Oceanania Cruises toen het bedrijf de R Five van Cruiseinvest hanteerde en haar naam Nautica hield.
En noviembre de 2005, un tercer barco de la clase I entró en servicio para Oceania Cruises, cuando la compañía fletó el R Cinco de Cruiseinvest y renombró su Nautica.
