Wat Betekent DEURSTIJL in het Spaans - Spaans Vertaling

• jamba de la puerta
• marco
• marco de la puerta
• estilo de la puerta

Voorbeelden van het gebruik van Deurstijl in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deurstijl en ramen intact.
El quicio de la puerta y las ventanas están intactos.

Iemand? Neem een foto van die deurstijl.
¿Alguien? Necesitamos una foto del marco de esta puerta.

Het zat niet in Margo's deurstijl, maar in die van mij.
No estaba en jamba de la puerta de Margo, pero en la mía.

Een paar uur geleden tegen een deurstijl.
Ocurrió hace un par de horas con el marco de una puerta.

Het tegenovergestelde deurstijl kan worden genivelleerd zonder het gebruik van een level.
La jamba opuesta se puede nivelar sin el uso de un nivel.

Ik zie zijn vingerafdrukken op de deurstijl… Ik zie puzzels.
Veo sus huellas en las jambas de las puertas.

Deurstijl. Bedek de hele ruimte plinten langs de muren. Slots.
Jamba de la puerta. Cubrir todo el espacio bordeando las paredes. Slots.

Sporen van gereedschappen aan de deurstijl.
Los del CSI encontraron marcas de herramientas en el marco de la puerta.

Dit kost je een slot en een deurstijl, maar ik kan je helpen met de stijl.
Esto te costará una cerradura y un marco, pero puedo ayudarte con el marco.

Paul, deurstijlen en kozijnen met houten planken lichte schaduw.
Pablo, marcos de puertas y marcos de ventanas con tablones de madera ligera sombra.

Uitgebreide lange arm voor top deurstijl berg met diepe onthult. 900 EXT.
El brazo extendido de largo para los mejores montaje jamba con profundo revela. 900 ext.

Op de deurstijl jongen een merk, het is aan het moest meer om te groeien.
En la puerta jamba de niño hecho una marca, es decir, hasta que tuvo que ser probable que crezca.

Zelfs de meest solide sloten zijn waardeloos als de deurstijl zwak is.
Incluso los sistemas de cerrojo más sólidos son inservibles si el marco de la puerta es endeble.

Het label in de deurstijl van de bestuurderszijde moet vermelden met welke maat het is gebouwd.
La etiqueta en la jamba de la puerta del lado del conductor debe indicar con qué tamaño se construyó.

Zelfs scharnieren die niet zichtbaar zijn zouden moeten worden beveiligd aan de deurstijl met schroeven van 7,5 cm.
Incluso las bisagras que no están expuestas deberían estar aseguradas al marco con tornillos de 7.5cm.

Als u een pictogram van een rode deurstijl ziet, klikt u erop naast het gebruikers-ID van een verkoper.
Si ve un icono de estilo de puerta rojo, junto a la ID de usuario de un vendedor, haga clic en él.

Vaak zijn er krassen vanwege het feit dat de scharnieren zijn verborgen in de schroeven niet direct grenzend aan de deurstijl.
Muy a menudo hay arañazos debido al hecho de que las bisagras están ocultos en los tornillos no están directamente adyacentes a la jamba.

Een deurstijl die om welke reden dan ook verrot is of niet gelijk ligt met de onderkant van de deur, moet worden vervangen.
Un marco que esté podrido o que no esté nivelado con la parte de abajo de la puerta por alguna razón debe ser reemplazado.

Met dezelfde ongebaande deur van de deurstijl, die geschikte toegang verlenen voor voetgangers.
Con la misma puerta sin rieles del estilo de la puerta, proporcionando el acceso conveniente para los peatones.

Met de markeringen op het oppervlak van de vloer te dragen, verwijderen we alle plinten, sierlijsten en deurstijlen.
Para transferir las marcas en la superficie del suelo, quitamos todos los zócalos, molduras y marcos de las puertas.

Paul om het tapijt te dekken en de deurstijlen, kozijnen en plinten gemaakt uit hout is licht bruine tinten.
Pablo para cubrir las alfombras y los marcos de puertas, marcos de ventanas y zócalos de madera está la luz tonos marrones.

Dus de witte muren en plafonds en beige tapijt kan worden gecombineerd met de donkerbruine deurstijlen en meubels.
Así, las paredes blancas y techos y alfombras de color beige se puede combinar con los marcos de las puertas de color marrón oscuro y muebles.

Kom, niet in slaap vallen nu', een als militair geklede man keek tegen de deurstijl geleund naar hem en op de trap klonken een paar haastige stappen.
Vamos, no te duermas», un hombre vestido de militar le miraba apoyado en el quicio de la puerta y unos pasos apresurados sonaron en la escalera.

De meeste deurstijlen zijn slechts vastgespijkerd aan de muur, dus een breekijzer of een goedgeplaatste trap kan die stijl gemakkelijk van de muur losmaken.
Muchas de las molduras de los marcos de las puertas están simplemente fijadas a la pared, de modo que una palanca o golpe pueden separar fácilmente el marco de la pared.

In geval van extreme voorwaartse hoofd houding, kunnen patiënten niet in staat zijn om hun hoofd terug naar de deurstijl trekt helemaal toen ze voor het eerst starten.
En casos de extrema postura de cabeza hacia adelante, los pacientes pueden no ser capaces de tirar de su cabeza todo el camino de vuelta a la jamba de la puerta, cuando comienzan.

Na het uitvoeren van deze oefening in een deurstijl ongeveer tien keer, beginnen met het doen van de oefening in staan of zitten zonder deurstijl.
Después de realizar este ejercicio en una jamba de la puerta cerca de diez veces, empezar a hacer el ejercicio de pie o sentado sin jamba de la puerta.

We kunnen uw patroon naar wens in het koper drukken en we bieden een breed scala aan externe deur- en deurstijlen voor de deurbeveiliging die het beste aansluiten op uw behoeften.
Podemos personalizar su patrón de elección en el cobre, y ofrecemos una amplia variedad de estilos y tamaños de puerta de cobre de entrada de seguridad exterior para que se adapte mejor a sus necesidades.

Automotive deur is een deurstijl die is gemonteerd met de voor- en achterdeur van een motorvoertuig. Het kan veiligheidsbescherming bieden.
Puerta automotriz es un estilo de puerta montada con el marco de la puerta delantera y trasera de un vehículo de motor, puede ofrecer protección de seguridad.

Wat je nodig hebt om de binnendeuren en staanders versieren Om te beginnen met de inrichting van deurstijlen, is het noodzakelijk om een aantal gereedschappen en materialen voor te bereiden: Emery.
Lo que hay que decorar las puertas interiores y jambas Con el fin de comenzar a trabajar en la decoración de los marcos de las puertas, es necesario preparar una serie de herramientas y materiales: Emery.

De kabels ze zijn beschermd en gemakkelijk te inspecteren, eenvoudigweg door de deurstijl te verwijderen, wordt de installatie van de elektrische dozen vergemakkelijkt door de juiste steunbeugels.
La cables Están protegidos y son fáciles de inspeccionar, simplemente retirando la jamba de la puerta, la instalación de las cajas eléctricas se facilita mediante los soportes adecuados.

Hoe "deurstijl" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook bleek de deurstijl aan de bestuurderszijde verbogen.

Gepatenteerde S-vorm, ultradunne deurstijl in geëxtrudeerd aluminium .

Controleer de deurstijl met het niveau weer .

Links aluminium structuur, paneeldeur en deurstijl in caramelleer.

Hij leunt eerder moedeloos tegen de deurstijl aan.

Ook was de deurstijl aan de bestuurderskant verbogen.

Dit jaar werd enkel de zuidelijke deurstijl opgenomen.

Vleugeldeur met spiegels, panelen en deurstijl met bloemenkorfje.

Aan de linkerkant is een deurstijl van 3cm.

Hij duwde [getuige 1] tegen de deurstijl aan.

Hoe "marco, jamba de la puerta, marco de la puerta" te gebruiken in een Spaans zin

Marco Lavit Nicora, Silla Venecia, 2016.

4-8); Marco teórico (capítulo II, pp.

Se establece el pivote en la pista superior junto con el tornillo más cercana a la jamba de la puerta en el suelo.

El marco de la puerta también tiene forma redondeada.

Cuestiones Prácticas del Marco Conceptual INTRODUCCIÓN.

marco otra excelente noche para CRC.

Rodeaba todo el marco de la puerta una guirnalda.

Con natural sigilo se aventuró a través de la jamba de la puerta de la cocina.

El humo acariciaba el marco de la puerta del salón.

El marco de la puerta es revestido con una mezuzá.