Voorbeelden van het gebruik van Development group in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Development Group.
Grupo desarrollo.De Intermediate Technology Development Group.
El Grupo Desarrollo Tecnología Intermedia.De UN Development Group.
El Grupo De Wereldbank is een onderdeel van de Wereldbank Groep, en een lid van de Development Group van de Verenigde Naties.
El Banco Mundial es un componente de World Bank Special Warfare Development Group, oftewel SEAL Team 6.
Grupo de Desarrollo Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Development Group Manager Benedikt Rauscher op de prijsuitreiking.
El Director del grupo de desarrollo, Benedikt Rauscher, en la ceremonia De United Nations Development Group.
PostgreSQL is Open Source software in decategorie Servers ontwikkeld door PostgreSQL Global Development Group.
PostgreSQL es un software de Open Source en lacategoría de Servidores desarrollado por PostgreSQL Global Development Group.Coert Zachariasse, van Delta Development Group, is de projectontwikkelaar van Park 20|20 en één van de juryleden.
Coert Zachariasse, de Delta Development Group, es el desarrollador de Park 20|20 y uno de los jueces.De Wereldbank ofde Wereldbank Groep is ook een zittende waarnemer in de Development Group van de Verenigde Naties.
El Banco Mundialo World Bank Ook biedt de WSJT-X Development Group een apart WSJT-X versie 2.1.0 installatiepakket voor 64-bit Windows aan dat aanzienlijke verbeteringen in de decoderingssnelheid biedt.
El Grupo de Desarrollo WSJT-X está proporcionando un paquete De Wereldbank is een onderdeel van de Wereldbank Groep, en een lid van de Development Group van de Verenigde Naties.
Es parte del UNStudio is in samenwerking met Werner Sobek uitgenodigd door de Wasl Development Group om een nieuw soort hoogbouw voor de stad Dubai te ontwerpen die als benchmark gaat dienen voor zowel de regio als de Wasl Development Group zelf.
UNStudio, en colaboración con Werner Sobek,fueron invitados por Wasl Development Group para diseñar un nuevo tipo de rascacielos para la Ciudad de Dubai que pudiera actuar como un punto de referencia para tanto la región como para la propia Wasl Development Group.Een door de EG betaald expertzal deel uitmaken van het technisch team dat de Donor's Democratic Development Group bijstaat.
Un experto financiado por la CE formaparte del equipo técnico de apoyo al Grupo Democrático de Donantes para el Desarrollo.Saarinen werd bijgestaan door Don Petitt, van Knoll's Design Development Group, die verschillende ingenieuze methoden voor het maken van modellen introduceerde.
Saarinen fue asistido por Don Petitt, del Grupo de Desarrollo Het is de eerste luchtvaartmaatschappij in China die privé-eigendom is: ze is in bezit van China Southern Airlines(51%), Xiamen Construction and Development Group(34%) en Jizhong Energy Group(15%).
La aerolínea es propiedad UNStudio is in samenwerking met Werner Sobek uitgenodigd door de Wasl Development Group om een nieuw soort hoogbouw voor de stad Dubai te ontwerpen die als benchmark gaat dienen voor zowel de regio als de Wasl Development Group zelf.
UNStudio, en colaboración con Werner Sobek, fue invitado por el Grupo de Desarrollo Wasl para diseñar un nuevo tipo Stimulering van plaatselijke initiatieven voor ontwikkeling enwerkgelegenheid• Netwerk„Vrouwen voor de ontwikkeling van CentraalOstrobothnië"(Finland)• Slieve Gullion Courtyard Development Group Ltd(Noordlerland)• Chwarae Teg(Fair Play) in Wales(Verenigd Koninkrijk).
Fomento de iniciativas locales de desarrollo y empleo:• Red«Mujeresimpulsoras del desarrollo en Ostrobotnia central»(Finlandia)• Slieve Gullion Courtyard Development Group Ltd(Irlanda del Norte)• Chwarae Teg(Fair Play) en el País de Gales(Reino Unido).TESOL-studenten worden ook uitgenodigd voor de vergaderingen van de TESOL Researcher Development Group en voor onze ELTR-evenementen(English Language Teaching and Research), die worden gegeven door vooraanstaande onderzoekers en professionals.
Los estudiantes Alle onderzoeks- en ontwikkelingsactiviteiten zijn in de NGK Engineering Research& Development Group geconcentreerd, die in Japan gevestigd is.
Todas las actividades relativas a la investigación yal desarrollo se concentran en NGK Engineering Research& Development Group, cuya sede está en Japón.WikiLeaks schrijft dat de “Engineering Development Group(EDG) verantwoordelijk is voor de ontwikkeling, testen en ondersteuning van backdoors, exploits, malicious payloads, trojans, virussen en alle andere vormen van malware die gebruikt wordt door de CIA in geheime operaties over de hele wereld”.
Según WikiLeaks, el Grupo de Desarrollo Een jaar later, in 1987, was gevormd in de R&D bedrijf in Barcelona vijfde Fujitsu Development Group module Spaanse vertaling van het Japanse systeem Atlas.
Norbert Hanigovszki, Project Director binnen de Technology Development Group van de divisie Danfoss Drives, moet vaak bijspringen. Dit vanwege zijn uitgebreide ervaring met storingzoeken plus het ondersteunen van toepassingen op het gebied van motoraandrijvingen op locatie.
Norbert Hanigovszki, director Een jaar later, in 1987, was gevormd in de R&D bedrijf in Barcelona vijfde Fujitsu Development Group module Spaanse vertaling van het Japanse systeem Atlas.
Ter vervanging daarvan heeft het Comité de financiering aanbevolen van een nieuwe groep van deskundigen," de werkgroep voor ontwikkeling van de informatiemarkt"(IMDG-Information Market Development Group) die de informatiegébruikers op technisch, commercieel en didactisch gebied bijstaat.
Para sustituirlo, el Comité recomendó la financiación de un nuevo grupo de expertos llamado"grupo dedesarrollo del mercado de la información"(IMDG-Information Market Development Group) que aporta su ayuda técnica, comercial y didáctica a los usuarios de la información.De afdeling UN System Influenza Coordination(UNSIC)werd in het leven geroepen binnen de UN Development Group om te helpen garanderen dat het systeem van de Verenigde Naties ingaat op nationale, regionale en wereldwijde uitdagingen in verband met influenza.
La oficina BedZED werd ontworpen door de Peabody Foundation, de grootste charitatieve organisatie in Londen gewijd aan huisvesting,in samenwerking met de BioRegional Development Group, milieu-groep die actief is en architect Bill Dunster, bekend om zijn interesse in zonne-woningen.
BedZED fue diseñado por la Fundación Peabody, la organización benéfica más grande Deze inventaris van werktuigen, machines en uitrusting voor de landbouw, de oogst en de levensmiddelenindustrie,is samengesteld door de Intermediate Technology Development Group(ITDG) en GATE/GTZ(het Duits Centrum voor de uitwisseling van passende technologie).
Este inventario, que enumera los diferentes tipos de útiles, máquinas y equipos utilizados para todos los trabajos agrícolas, incluida la recolección y la industria alimentaria,ha sido recopilado por el"Intermedíate Technology Development Group"(ITDG) y el GATE/GTZ(Centro alemán para el intercambio de tecnologías adecuadas).De opleiding van jonge reizigers door de vereniging Bernardo's tot assistent voor het voorschoolse onderwijs en kleuterleid(st)er;- de opleiding voor leiderschap en ontwikkeling die verzorgd wordt door het European Centre forTravellers in Tuam en de Dublin Traveller Education and Development Group;- de deelname van jonge, vooraanstaande reizigers aan een tweejarige, part-time opleiding aan de University College in Maynooth, voor de communautaire ontwikkeling.
La formación de jóvenes itinerantes por la asociación Barnardo's como asistentes en preescolarización y puericultura;- la formación en jefatura y desarrollo a cargo del European Centre for Travellers de Tuam ydel Dublin Traveller Education and Development Group;- la participación de jóvenes dirigentes entre los Itinerantes en cursos de dos años a tiempo parcial del University College de Maynooth. para el desarrollo comunitario.
