Voorbeelden van het gebruik van Deze feedback in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik waardeer deze feedback.
Aprecié esta regeneración.Deze feedback van mijn team is best verbazingwekkend.
Recibir este comentario de mi equipo es impresionante.Relevante pagina voor deze feedback.
Página relevante para esto comentario.Tenminste deze feedback van gerespecteerde gebruikers van VigRX.
Al menos esta información de los usuarios venerados de VigRX.In sommige gevallen kan deze feedback een echt verschil maken.
En algunos casos, esta retroalimentación puede hacer una diferencia real.Deze feedback zal vertellen over de legendarische ronde blush van Chanel.
En este revocación de contarles acerca de los legendarios redondas румянах de Chanel.Als dat zo is, hoe gebruiken we deze feedback om onze creatieve output te verbeteren?
Si es así,¿cómo se usa esta información para mejorar nuestra producción creativa?Deze feedback is essentieel in het leren van taal en in de rest van het leren.
Esta retroalimentación es esencial en el aprendizaje del lenguaje y en el resto de aprendizajes.Onze ontwikkelaars vouwen deze feedback voortdurend in nieuwe functies,"aldus Carlson.
Nuestros desarrolladores están constantemente doblando esta retroalimentación en nuevas características", dijo Carlson.Deze feedback kan direct worden gebruikt om de ervaring van de gebruiker te sturen.
Estos comentarios pueden aprovecharse a medida que ocurren para dirigir la experiencia del usuario.Het is vanwege deze feedback dat deze modi aan het spel zijn toegevoegd.
Es por estos comentarios que Deze feedback gaat rechtstreeks naar de softwareontwikkelaars, dus blijf die verzoeken indienen.
Estos comentarios van directamente a los desarrolladores de software, así que seguid enviando vuestras solicitudes.De CRM helpt u handelt op deze feedback efficiënt, om het aantal tevreden klanten te verhogen.
El CRM le ayuda a actuar sobre esta información de manera eficiente, con el fin de aumentar el número de clientes satisfechos.Gebruik deze feedback om te beslissen of uw bedrijf ook een mobiele app zou moeten ontwikkelen en aanbieden.
Utiliza estos comentarios para decidir si tu negocio debería desarrollar y ofrecer una aplicación móvil también.Momenteel analyseren wij deze feedback en zullen in januari 2015 de volgende stap nemen in het onderzoek van de Ombudsvrouw.
Estamos actualmente analizando esta información y prevemos pasar a la siguiente etapa de la investigación de la Defensora en enero de 2015.Deze feedback wordt dan op uw website geplaatst als een review. Reviews zijn belangrijk voor het vergroten van uw social proof.
Esta retroalimentación se publica en su sitio de reservas como una revisión, dándole valiosa muestra.Het maken van aantekeningen over deze feedback gaf ons informatie die we konden doorgeven aan onze ontwikkelingsgroep maak onze producten zelfs goker.
Tomar notas sobre estos comentarios nos proporcionó información que podríamos transmitir a nuestro grupo de desarrollo para hacer nuestros productos incluso better.Deze feedback zal ons helpen bij het stellen van prioriteiten voor de handhaving van wetgeving en de verdere verbetering ervan.
Esta información nos permitirá definir las prioridades para el cumplimiento de la legislación y para legislar mejor.Het verkoopteam van het autobedrijf kan deze feedback vervolgens analyseren om vragen, behoeften en wensen van hun potentiële klanten beter te begrijpen.
Entonces el equipo de ventasdel concesionario es capaz de analizar este feedback para entender mejor las preguntas, necesidades y deseos de sus clientes potenciales.Deze feedback kan leiden tot betere huidige en toekomstige transacties van de handelaar, want van fouten leren is een belangrijk onderdeel van handelen.
Este feedback puede ayudarle en futuras operaciones, ya que aprender de los errores es una parte integral del trading.Zonder deze feedback zijn we gedoemd om in een vacuüm te werken.
Sin estos comentarios estamos condenados a trabajar en un vacío.Deze feedback biedt mensen inzichten over hoe ze presteren en de gebieden die ze nodig hebben om zich verder te ontwikkelen.
Esta retroalimentación proporciona a las personas información sobre cómo se están desempeñando y las áreas que necesitan para seguir desarrollándose.Gebruik deze feedback om het aanbod van werkplektraining vorm te geven.
Utiliza estos comentarios para darle forma a las ofertas de capacitación en el trabajo.Deze feedback vanuit het professioneel wielermilieu wordt gebruikt om de producten continu te verbeteren en zorgde er tevens voor dat de firma competitiesmeermiddelen begon produceren.
Este feedback de los profesionales se utiliza para mejorar los productos continuamente y fue también una señal para que la empresa comenzara a producir lubricantes de competición.Op basis van deze feedback heeft het partnerschap deze activiteiten afgerond.
Sobre la base de esta retroalimentación, la asociación finalizó el desarrollo de las actividades.We blijven deze feedback gebruiken om verder te werken aan toekomstige versies van Kinect-technologie.
Seguimos usando estos comentarios cuando trabajamos en futuras versiones de la tecnología de Kinect.Met behulp van deze feedback reorganiseert het brein, of liever het centraal zenuwstelsel zichzelf.
Con la ayuda de esta retroalimentación, el cerebro, o más bien el sistema nervioso central, se reorganiza.Wij gebruiken deze feedback om de gegevens continu te verbeteren voor een sneller en intuïtiever gebruik.
Usamos estos comentarios para mejorar continuamente los datos y brindar un uso más intuitivo y rápido.Veel van deze feedback wordt meestal verstrekt via aandelen en links, welke Google als betrouwbaar beschouwt.
Gran parte de esta retroalimentación es decir, a través de acciones y enlaces, que Google considera confiables.Houd in gedachten dat deze feedback beschikbaar kan zijn voor andere klanten om hen te helpen een beslissing te nemen over een product of dienst.
Ten en cuenta que esta opinión puede que esté disponible para otros clientes y que les ayudará a tomar una decisión con respecto a un producto o servicio.
