Wat Betekent DEZE INTERFACES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estas interfaces
• estos interfaces
• estas interfases

Voorbeelden van het gebruik van Deze interfaces in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Deze interfaces zullen ook door initrd geconfigureerd worden als het systeem opstart.
Estas interfases serán también configuradas por initrd cuando el sistema se inicie.

Plukken, drogen, verpakking en opslag- al deze interfaces invloed op de kwaliteit van het eindproduct.
Recolección, secado, empaquetado y almacenamiento: todas estas interfaces afectan la calidad del producto final.

Deze interfaces worden momenteel ondersteund als K/ L interfaces alleen.
Estas interfaces se admiten actualmente como K/L sólo para las interfaces..

Gelukkig, in tegenstelling tot veel andere fabrikanten, deze interfaces zijn niet gebonden aan dure navigatie-apparatuur.
Por suerte, a diferencia de muchos otros fabricantes, estas interfaces no están vinculadas a caros equipos de navegación.

Deze interfaces hebben nogal uiteenlopende theoretische snelheden van 12Mbps en 480Mbps.
Dichos interfaces poseen unas velocidades teóricas bastante diferentes que varían entre 12Mbps y 480Mbps.

Als u echter tabellen hebt die u regelmatig verwijdert en opnieuw maakt, kan het gebruik van deze interfaces tijdrovend worden.
Sin embargo, si tiene tablas que elimina y vuelve a crear con frecuencia, el uso de estas interfaces podría requerir mucho tiempo.

Als NetworkManager deze interfaces zou herconfigureren, dan zou het systeem zijn verbinding met/ verliezen.
Si NetworkManagerfuera a reconfigurar estas interfases, el sistema perdería su conexión con/.

Het Aan De Gang Zijnde onderzoek heeft getoond hoe nanoscale de materiële interfaces de sleutel aan thermoelectrics hoog-ZT, en de behoefte aan beter begrip van vervoer over deze interfaces houden om het volledige potentieel van thermo-elektrische technologie te ontsluiten.
La investigación En Curso ha mostrado cómo el nanoscale los interfaces materiales lleva a cabo el clave al alto-ZT thermoelectrics, y la necesidad de la comprensión mejorada del transporte a través de estos interfaces para explotar la capacidad máxima de la tecnología termoeléctrica.

Deze interfaces zien er anders uit dan de gemiddelde smartphone, dus uw bedrijf moet zich aanpassen.
Estas interfaces se ven diferentes a un teléfono inteligente promedio, por lo que su empresa necesita adaptarse.

Met het oog op de elektronische eigenschappen van deze interfaces te verduidelijken, het onderzoeksteam maakten gedetailleerde synchrotron X-ray metingen.
A fin de aclarar las propiedades electrónicas de estas interfaces, el equipo de investigación hizo detallada de sincrotrón de rayos X de las mediciones.

Deze interfaces worden gebruikt voor de overdracht van ruwe gegevens tussen het meetinstrument en de software.
Estas interfaces se utilizan para transferir datos brutos entre el instrumento de medida y el software.

In haar beschikking stelt de Commissie dat de leden van de Group een aanzien lijk concurrentievoordeel hebben tegenover hun concurrenten, die geen leden zijn, onder andere omdat zij eerder bekend zijn met de interfacenormen van de Group en daardoor in staat zijn deze interfaces eerder toe te passen, voordat zij algemeen beschikbaar zijn.
En su decisión, la Comisión considera que los miembros del Grupo tienen una ventaja competitiva considerable frente a sus competidores no miembros, entre otras cosas porque su conocimiento previo de las definiciones del interfaz del Grupo les permite ejecutar estos interfaces antes de que estén disponibles para el público.

Ieder van deze interfaces staan gebruikers toe om de Linux kernel of een ander besturingssysteem op te starten.
Cada una de estas interfaces permite a los usuarios arrancar el kernel de Linux u otros sistemas operativos.

Deze schakelaar van RJ45 USB leent zich aan een verscheidenheid van verschillende toepassingen,„het is ideaal voor audiovisuele middelen, Ethernet-Hubs, uitzending en gokkenproducten. Bovendien vereist een groot deel elektronische producten van de consument zowel deze interfaces als huidige technologietendensen drijft steeds kleinere producten. Dit product helpt om de totale PCB-vereiste voetafdruk te minimaliseren.“.
Este conector USB RJ45 se presta a una variedad de diversos usos,“es ideal para los productos del sector audiovisual, de los ejes de Ethernet, de la difusión y del juego. Una proporción grande de productos electrónicos del consumidor requiere además estos interfaces y las tendencias de tecnología actuales están conduciendo productos siempre más pequeños. Este producto ayuda a minimizar la huella total del PWB requerida.”.

Deze interfaces verschillen echter van elkaar en eerlijk gezegd zijn sommige niet zo intuïtief als andere.
Sin embargo, estas interfaces tienden a diferir entre sí y, francamente, algunas no son tan intuitivas como otras.

De uitbreidingsunit EU-V2 bevat ook deze interfaces, maar voegt daar nog twee XLR-ingangen en een 12-polige lensinterface aan toe.
La unidad de expansión EU-V2 también incluye estas interfaces, pero añade dos entradas XLR adicionales, así como una interfaz para objetivos de 12 pines.

Hoe deze interfaces en kruisverwijzingen zullen worden gemanaged, moet in dit onderdeel worden gedefinieerd.
¿Cómo estas interfaces y referencias cruzadas serán administrados? deben ser definidos en esta sección.

Deze interfaces verschillen echter van elkaar en eerlijk gezegd zijn sommige niet zo intuïtief als andere.
Sin embargo, estas interfaces tienden a diferir de una litecoin a otra y, francamente, algunas no son tan intuitivas como las otras.

Deze interfaces worden in aanmerking genomen binnen het kader van een geïntegreerd systeem, in overeenstemming met alle relevante TSI's.
Tales interfaces se consideran en el marco de un sistema integrado que cumple todas las ETI aplicables.

Al deze interfaces zijn perfect geschikt voor het maken van reservekopieën en het veilig bewaren van uw gegevens.
Cualquiera de estos interfaces funcionará perfectamente para realizar una copia de seguridad de sus datos y mantenerlos a salvo.

Via deze interfaces kunnen verschillende besturingscommando's worden verzonden aan de deurbesturing of de status van de besturing worden opgevraagd.
Mediante estas interfaces se pueden enviar diferentes comandos al controlador de la puerta o se puede consultar el estado del controlador.

Deze interfaces en een parametrering via data matrix-besturingscodes, pc of het besturingssysteem zorgen voor een vlotlopende systeemintegratie.
Estas interfaces, y la parametrización mediante los códigos de control Data Matrix, PC, o el sistema de control, permiten una integración óptima del sistema.

Deze interfaces worden niet in de DHCP-console weergegeven in de lijst met huidige serverbindingen, omdat deze nooit worden gebruikt voor de DHCP-service.
Estas interfaces no se muestran en la consola de DHCP en la lista de enlaces de servidor actuales porque nunca se usan para el servicio DHCP.

Deze interfaces zullen samen met de[FP]-LIMS-webinterface verder worden ontwikkeld en binnenkort beschikbaar zijn voor gebruik door de[FP]-LIMS-software.
Estas interfaces se seguirán desarrollando junto con la interfaz web[FP]-LIMS y pronto estarán disponibles para su uso por el software[FP]-LIMS.

Al deze interfaces zijn ontwikkeld ter ondersteuning van de protocollen zoals 100Base-Tx, 1000Base-T, 10GBase-T en 10GBase-LR, 10GBase- SR, waardoor uw netwerk completer en solide wordt.
Todas estas interfaces están desarrolladas para admitir protocolos como 100Base-Tx, 1000Base-T, 10GBase-T y 10GBase-LR, 10GBase- SR, que hace que su red sea más completa y sólida.

Al deze interfaces zijn geschikt voor het maken van reservekopieën van uw gegevens maar Firewire en Thunderbolt zijn de meest betrouwbare interfaces voor het opstarten van een Mac.
Cualquiera de estas interfaces servirán para realizar copias de seguridad de sus datos, aunque Firewire y Thunderbolt son las interfaces más fiables para arrancar un ordenador Mac.

De Go Live van deze interfaces is een volgende stap in de implementatie van ALERT® als een oplossing die volledig is geïntegreerd met de belangrijkste medisch ondersteunende systemen van het Sabah Al-Ahmad Urologie Centrum in Koeweit.
La puesta en funcionamiento de esta interfaces constituye un paso más en la implementación de ALERT® como solución totalmente integrada con los principales sistemas auxiliares del Centro de Urología Sabah Al-Ahmad.

Met al deze interfaces biedt de d2 Quadra universele aansluitmogelijkheden, zodat van elk werkstation eenvoudig een back-up kan worden gemaakt en back-ups later snel kunnen worden hersteld, ongeacht de configuratie en interfaces..
Con todas estas interfaces, la unidad d2 Quadra goza de conectividad universal, de modo que es fácil crear copias de seguridad y restaurar cualquier estación de trabajo, sin importar la configuración o las interfaces..

Hoewel deze interfaces zijn de eersten die de computers die worden gebruikt; en veel gebruikers misschien achterhaald beschouwen; Zij blijven in nieuwe apparaten en systemen dankzij de voordelen doordat automatisering van complexe acties door kleine programma's, zogenaamde low-level Script of batch.
Si bien estas interfaces son las primeras que utilizaron las computadoras, y muchos usuarios podrían considerarlas anticuadas, siguen siendo incluidas en nuevos dispositivos y sistemas gracias a las ventajas que ofrecen al permitir automatizar acciones complejas mediante la creación de pequeños programas de bajo nivel(conocidos como Script o Batch).

Hoe "deze interfaces" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze interfaces zijn zeer populair geworden.

Deze interfaces zijn als accessoire beschikbaar.

Maak van deze interfaces een lijst.

Deze interfaces zijn bij voorkeur nooit gedocumenteerd.

Middels de combinatie van deze interfaces etc.

Over deze interfaces lees je hieronder meer.

Deze interfaces moeten virtual overerven van sc_interface.

Deze interfaces bevatten geen veld en methoden.

Voor deze interfaces is een plug&play-slot beschikbaar.

Deze interfaces zorgen voor efficiëntie en transparantie.

Hoe "estas interfaces" te gebruiken in een Spaans zin

Estas interfaces incluyen las operaciones DescribeSensor y UpdateSensorDescription.

Estas interfaces presentan al usuario listas de opciones.

Estas interfaces son las que recibirán la configuración IP.

De estas interfaces se proporcionan cinco implementaciones en AWT.

Estas interfaces se conectan a cualquier computadora mediante cable USB.

0, estas interfaces ofrecen 40 Gigabits por segundo (Gbps).

Algunas de estas interfaces son Rcmdr, Rstudio o Rkward.

Estas interfaces se implementan a menudo en aplicaciones paraWindows 3.

Estas interfaces pueden ser conexiones seriales u otras interfaces WAN.

Las especificaciones para estas interfaces pueden obtenerse bajo petición.