Voorbeelden van het gebruik van Deze interface is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze interface is voor de bezoekers vormen de webpagina's.
Esta interfaz es para los visitantes forman las páginas web.Vanwege zijn eenvoud deze interface is uiterst betrouwbaar.
Debido a su simplicidad de esta interfaz es extremadamente fiable.Deze interface is consistent en mSATA, mSATA zendsignaal en een verschil.
Esta interfaz es consistente y señal de transmisión mSATA, mSATA y una diferencia.Belangwekkend, hoewel, de streaming deel van deze interface is niet zo indrukwekkend als het zou moeten zijn.
Deze interface is zeer flexibel, gemakkelijk te gebruiken en multi-functioneel.
Esta interfaz es altamente personalizable y fácil de utilizar y multi-funcional.Hiermee geeft u op dat het binnenkomende IP-adres het openbare IP-adres is dat aan deze interface is toegewezen.
Especifica que la dirección IP de entrada es la dirección IP pública asignada a esta interfaz.Deze interface is in grote mate vervangen door Thunderbolt op nieuwere Macs. H.
Esta interfaz ha sido suplantada en gran medida por Thunderbolt en los Mac recientes. H.Hiermee geeft u op of DHCP-berichten worden doorgegeven van DHCP-clients op het subnet waaraan deze interface is gekoppeld.
Especifica silos mensajes DHCP se retransmiten desde los clientes DHCP de la subred a la que está conectada esta interfaz.De klant biedt deze interface is inbegrepen in games van Games for Windows- Live.
El cliente que proporciona esta interfaz está incluido en los juegos de Games for Windows- Live.Hoewel ik ben een bekeerde gebruiker gedurende 15 jaar op de OpenSource,moet ik toegeven dat deze interface is bijzonder overtuigend.
Aunque Deze interface is bijzonder geschikt voor de uitvoering van een portefeuille-site type.
Esta interfaz es particularmente adecuado para la implementación de un sitio de tipo cartera.Deze versie steunt het gebruik van koper,omdat het gebruik van het netsnoer van de levering ook een belangrijk onderdeel van deze interface is.
Esta versión apoya el uso del cobre,porque el uso del cable de alimentación es también una parte importante de esta interfaz.Deze interface is indrukwekkend eenvoudig te gebruiken, dus je zult er een geweldige tijd mee hebben.
Esta interfaz es impresionantemente fácil de usar, por lo que debe pasar un buen rato con ella.Hiermee geeft u op of DHCPv6-berichten worden doorgegeven tussen DHCPv6-clients in het subnet waaraan deze interface is gekoppeld, en DHCPv6-servers.
Especifica silos mensajes DHCPv6 se retransmiten entre los clientes DHCPv6 en la subred a la que está conectada esta interfaz y los servidores DHCPv6.Deze interface is niet geschikt voor de Scania Premium-radio(adapterkabel en schakelaar vereist).
Esta interfaz no encaja en la radio premium Scania(se necesita el cable adaptador y el conmutador).Op de begraven interface met het substraat, omdat de CaF2 substraat oppervlak is glad enkan niet worden gepenetreerd door phema moleculen, deze interface is een scherpe.
En la Deze interface is iets anders dan het toetsenbord en geeft controle over de leesbestemming van de code.
Esta interfaz es algo diferente a la de teclado, y nos ofrece control sobre el destino de la lectura del código.Maar de situatie is deze interface is ook verbonden met een server die TR-064(the first issue) compatibiliteit heeft.
Pero la situación es que esta interfaz también está conectado a un servidor que tiene compatibilidad TR-064(the first issue).Deze interface is toegankelijk vanuit het Map Builder-menu dat helemaal boven de kaart wordt weergegeven.
Se puede acceder a esta interfaz desde el menú Compilador de mapas que se visualiza en la parte superior del mapa.Deze interface is toegankelijk vanuit het Map Builder-menu dat helemaal bovenaan de kaart wordt weergegeven.
Se puede acceder a esta interfaz desde el menú Compilador de mapas que se visualiza en la parte superior del mapa.Deze interface is de meest gebruikte interface van want het is kostenefficiënt en heeft een hoge data transfer snelheid.
Esta interfaz es la DoZodra deze interface is geactiveerd, kunt u uw kamers op uw website, smartphones en Facebook tonen en laten reserveren.
Si esta interfaz está activada, usted puede mostrar las habitaciones de su hotel en su página web, celulares, Facebook y dejar que ellos pueden reservar allí.Deze interface is een kanaal dat onze communicatie met energie, licht en informatie faciliteert tussen groot en klein, macrokosmos en microkosmos, het universum en de mensheid.
Esta interfaz es un canal que facilita nuestra comunicación de energía, luz e información entre grandes y pequeños, el macrocosmos y el microcosmos, el universo y la humanidad.Deze interface is reeds in het Frans, Engels en Duits beschikbaar en maakt een„traditionele" dialoog met CELEX mogelijk, dat wil zeggen een zoekproces dat overeen komt met de klassieke zoekmethoden voor juridische documenten:.
Dicha interfaz está ya disponible en francés, inglés y alemán y permite dialogar con CELEX mediante un procedimiento«tradicional», es Deze interface is sneller, meer universele en complexere interface E-IDE met inbegrip van die het grootste nadeel is het vastleggen van een aanzienlijk percentage van de processor, die is een handicap wanneer vele stromen van gegevens tegelijkertijd openstaan.
Esta interfaz es más rápido, más universal y más compleja de la Deze interfaces zijn gemakkelijk te gebruiken, maar uitgebreide kennis van de persoon die het nodig.
Estas interfaces son fáciles de usar, sin embargo se necesita un amplio conocimiento de la persona que las utiliza.Deze interfaces zijn extern, d. w. z. ze hoeven niet in de computer te worden ingebouwd.
Estas interfaces son externas, Al deze interfaces zijn ontwikkeld ter ondersteuning van de protocollen zoals 100Base-Tx, 1000Base-T, 10GBase-T en 10GBase-LR, 10GBase- SR, waardoor uw netwerk completer en solide wordt.
Todas estas interfaces están desarrolladas para admitir protocolos como 100Base-Tx, 1000Base-T, 10GBase-T y 10GBase-LR, 10GBase- SR, que hace que su red sea más completa y sólida.Hoewel deze interfaces zijn de eersten die de computers die worden gebruikt; en veel gebruikers misschien achterhaald beschouwen; Zij blijven in nieuwe apparaten en systemen dankzij de voordelen doordat automatisering van complexe acties door kleine programma's, zogenaamde low-level Script of batch.
Si bien estas interfaces son las primeras que utilizaron las computadoras, y muchos usuarios podrían considerarlas anticuadas, siguen 
