Voorbeelden van het gebruik van Dictafoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een digitale dictafoon.
Uw dictafoon staat uit.
Dat is de jouw dictafoon.
Esa es tu grabadora.Dictafoon, servetjes?
¿Un dictáfono, unas servilletas?De XJS 5000 dictafoon?
¿El dictáfono XJS 5000?
Dictafoon is een ingebouwde app in macOS Mojave.
Dank u voor de dictafoon.
Gracias por la grabadora.Die dictafoon was bijna een ganse dag in mijn labo.
El dictáfono ha estado en mi laboratorio todo Zoek naar een dictafoon, jongens.
Chicos, buscad una grabadora.Deze applicatie verandert je telefoon in een retro dictafoon.
Esta aplicación convierte su teléfono en un dictáfono retro.Mia, zet die dictafoon niet aan!
Mia, no enciendas esa grabadora.Kit speelt beneden met de dictafoon.
Kit está abajo jugando con el dictáfono.Ik wil de dictafoon en een glas water en dan mag je gaan.
Necesito que prepares el dictáfono y necesito un vaso de agua, luego puedes irte.
Is dat niet waar je dictafoon voor is?
¿No tienes el dictáfono para eso?Om de microfoon van uw iPod touch te testen, opent u Dictafoon.
Para probar el micrófono del iPod touch, abre Notas de voz.Ik wist dat Ackroyd een dictafoon gekocht had.
Sabía que Ackroyd había comprado un dictáfono y lo había usado.En als ik dat niet geef het aan u, dan wat doe je met de dictafoon?
Y si no te lo doy,¿entonces qué haces con la grabadora?Is het mogelijk om een dictafoon op te nemen als bewijs in de rechtbank.
¿Es posible utilizar un registro de dictáfono como prueba en el tribunal.Deze applicatie verandert je telefoon in een retro dictafoon.
Esta aplicación convierte tu teléfono en un dictáfono estilo retro.Dus besloot ik om een dictafoon te kopen en mezelf te trainen om de boeken te ‘praten'.
Así que decidí comprarme un dictáfono y enseñarme a«hablar» los libros.WatchOS 6 bevat dynamische nieuwe wijzerplaten enbiedt direct toegang tot veelgebruikte apps zoals Dictafoon, Audiobooks en Rekenmachine.
WatchOS 6 incluye nuevas esferas dinámicas yacceso directo a apps tan populares como Notas de Voz, Audiobooks y Calculadora.De microfoon Dictafoon is een professionele, kwalitatief hoogstaande spionage apparatuur.
El micrófono Dictáfono es un equipo de espionaje profesional y de alta calidad.Specificiteit Dit is zeker het soort Dictafoon de meest plezierige te gebruiken.
Especificidades Este es sin duda el tipo de Dictáfono los más agradables Via uw dictafoon hoorde u me zeggen dat als Bayforth werd gemarteld, dat sergeant Clinton zou spreken.
Gracias a su dictáfono, Ud. me oyó decir anoche… que si torturaban al teniente Bayforth… el sargento Clinton hablaría.Het kan ook worden gebruikt als een Dictafoon tijdens een interview met uw professionele partner.
También se puede utilizar como Dictáfono durante una entrevista con su pareja profesional.Met Dictafoon voor Mac is het makkelijker dan ooit om persoonlijke herinneringen, colleges en zelfs interviews of muzikale invallen vast te leggen.
Con Notas de Voz para Mac, nunca lo has tenido tan fácil para grabar recordatorios personales, clases o incluso entrevistas o ideas para canciones.De band kan dan worden aangesloten op een dictafoon om de opname te kopiëren in een formeel minuten document.
La cinta puede conectarse entonces a un dictáfono para transcribir la grabación en un documento formal minutos.Generaals op de Dictafoon De Dictafoon is alleen de meer verfijnde versie van een….
Generales en el dictáfono el Dictáfono es sólo la versión más sofisticada de un….Bekende iOS-apps, zoals News, Aandelen, Dictafoon en Woning, zijn nu voor het eerst beschikbaar op Mac.
Apps conocidas U kunt teruggaan naar Dictafoon door op de rode balk boven in het scherm te tikken.
Para regresar a Notas de voz, pulse la barra 
