Voorbeelden van het gebruik van Grabadora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Una grabadora? No?
Yo toco la grabadora.
Ik speel de blokfluit.Su grabadora está apagada.
Carter, la grabadora.
La grabadora no es realmente rock and roll.
Een blokfluit is niet echt rock-'n-rol.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una grabadora de voz
la grabadora de voz
grabador de vídeo
grabador de audio
grabador de video
grabadora de pantalla
grabadora de registro
una grabadora de dvd
una grabadora de video
Meer
Tienes una grabadora?
Micrófono, grabadora, cámara de 8 mm, seguimiento diurno.
Microfoon, cassetterecorder, camera, overdag volgen.Gracias por la grabadora.
Dank u voor de dictafoon.Desarrollador: grabadora & aplicaciones inteligentes.
Te he traído una grabadora.
Ik heb een bandopnemer meegebracht.Adon Olam para grabadora, voz y guitarra.
Adon Olam voor blokfluit, stem en gitaar.Ellos también tienen grabadora.
Niet alleen wij hebben 'n bandopnemer.Esta es mi grabadora nueva.
Dit is mijn nieuwe cassetterecorder.
La cinta magnética funciona como cualquier grabadora.
Magneetband werkt zoals elke cassetterecorder.Se encontrará la grabadora en su apartamento.
Het opnameapparaat zal in zijn flat gevonden worden.Ash hizo un paquete igual, con dinero falso y una grabadora.
Ash maakte een identiek pakje met vals geld en 'n opnameapparaat.Deja que coja mi grabadora… o una libreta, o.
Even m'n taperecorder zoeken. Of een notitieblok, of.Amigo Truman… no sé qué hiciste, pero llegó la grabadora.
Vriend Truman… ik weet niet wat je hebt gedaan, maar de cassetterecorder is aangekomen.Había una grabadora en el auto del asesino.
We vonden een taperecorder in de auto van de moordenaar.Chicos, buscad una grabadora.
Zoek naar een dictafoon, jongens.Está bien, la grabadora está lista, tiene baterías nuevas.
Oké, de taperecorder is gereed, nieuwe batterijen.¡Tú sólo eres… una grabadora!¡Tú--.
Je bent maar een taperecorder.El auto tiene una grabadora y la guantera está llena de cintas.
Er zit 'n cassetterecorder in en 't handschoenenkastje zit vol bandjes.Como lo hi… siempre llevo una grabadora conmigo.
Hoe heb je… Ik draag gewoon altijd een taperecorder bij me.Quita la grabadora del coche, y no dejes huellas ni evidencia repartidas por ahí.
¡Y Dewey puso un emparedado en la grabadora! Malcolm,¿dónde.
Solo yo y una grabadora haciendo una gran imitación de una mami aterrorizada.
Alleen ik en een taperecorder die een goede imitatie doen van een radeloze moeder.Kalenda Maya para voz alto, grabadora, campanas de templo y percusión.
Kalenda Maya voor altstem, blokfluit, tempelklokken en percussie.También puedes llevar una grabadora si no puedes anotar muy rápido.
Je kunt ook een opnameapparaat meenemen als je niet zo snel schrijft.Preludio de Bach en re menor- grabadora de descensos o tenores y guitarra.
Bach Prelude in D minor- descant of tenor blokfluit en kitaar.
