Wat Betekent DIE DE ZOON in het Spaans - Spaans Vertaling

• que el hijo

Voorbeelden van het gebruik van Die de zoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die de Zoon niet eert, eert de..
El que no honra al Hijo, no honra.

ॐ ह्रूं Ik groet hem die de zoon is van Aditi.
Saludos a Él, que es el hijo de Aditi.

Dat is die vent die de zoon van Horatio heeft ontvoerd.
Es quien secuestro al hijo de Horacio.

En misschien toevoegen:(1)'Als de Zoon gelijk is aan de Vader, hoe kan de Vader dan dingen weten die de Zoon niet weet?'.
Entonces pudiera añadir: 1'Si el Hijo es igual al Padre,¿cómo es que el Padre sabe ciertas cosas que el Hijo no sabe?'.

De zoon van Jozef, die de zoon van Heli was.
El hijo de José, que era el hijo de Heli.

Ik zou graag vragen aan hen die de waardigheid van de Zoon willen verminderen, welke gaven groter waren, die de Vader gaf aan Petrus, of die de Zoon aan hem gaf?
Quisiera pedir a aquellos que desean reducir la dignidad del Hijo: ¿Cuáles son los mayores regalos, los que el Padre ha dado a Pedro, o aquellos que el Hijo le dio?

Daarom hebben Beni Isa, die de zoon van Isa'.
Por eso, Beni Isa, que significa'hijo de Isa'.

De man die de zoon heeft genomen krijgt alles!".
¡El hombre que compró al Hijo se queda con todo!”.

Kan zo'n wereld geschapen zijn door de Wil die de Zoon van God met zijn Vader deelt?
¿Cómo iba a haber podido crear semejante mundo la Voluntad que el Hijo de Dios comparte con su Padre?

Niemand die de Zoon loochent heeft ook de Vader.
Todo aquel que niega al Hijo tampoco tiene al Padre.

Hoofdstuk 8.6- Dit tabletgedeelte vertelt het verhaal van het einde van het leven van de eerste aardse man die de zoon van de koningen had gemaakt door een Eva.
Capítulo 8.6- Esta parte de la tablilla cuenta la historia del final de la vida del primer macho terrenal que el hijo de los reyes había procreado con una Eva.

Probeerde de crème die de zoon heeft gebracht, ik vond het resultaat.
Probamos la crema que el hijo ha traído, me gustó mucho el resultado.

Het lange gewaad van Christus dat Johannes heeft gezien, verwijst naar de ambtsmacht die de Zoon van God verworven heeft door Zijn overwinning over hel, dood en graf.
El vestido largo en Cristo visto por Juan señala un poder ministerial que el Hijo de Dios conquistó a través de su victoria sobre el infierno, la muerte y el sepulcro.

Dochter-in-law-in-law die de zoon van microskirt uiterlijk geconfronteerd na een lange tijd me gelokt in rok!
Hijastra-en-ley que yerno de minifalda aparición se encontró después de un largo tiempo me sedujo en minifalda!

De liefde die Jezus' optreden onder de mensen bezielt, is de liefde die de Zoon heeft ervaren in de intieme eenheid met de Vader.
El amor que anima el ministerio de Jesús entre los hombres es el que el Hijo experimenta en la unión íntima con el Padre.

En zo komt de reis die de Zoon van God begonnen is ten einde in het Licht waarvandaan hij kwam.
Y así, la jornada que el Hijo de Dios emprendió ha culminado en la misma luz de la que él emanó.

Deze volgde op de eerdere fasen van de ego-dynamiek die de Zoon ervan overtuigden dat zonde, schuld en angst werkelijk zijn.
Esto ocurrió en las primeras etapas de la dinámica del ego como consecuencia de que el Hijo quedó convencido de la realidad del pecado, la culpa y el miedo.

En de illusoire omgeving die de Zoon van God gebouwd had is een illusie, onbestaand, een verzinsel, een onwerkelijkheid.
Y el ambiente ilusorio que el Hijo de Dios construyó es ilusorio, no existe, una invención, una irrealidad.

Ieder die probeert een ziel die niet in staat van doodzonde verkeert van de communie af te houden, lijkt op een strenge leermeester die de zoon van de koning wil beletten met arme kinderen van zijn leeftijd te spelen, ondanks het genoegen dat de jonge prins hierin zou scheppen.».
Quien se esfuerza en alejar de la comunión un alma que no se halla en pecado mortal se asemeja a un preceptor severo que impidiera que el hijo del rey jugase con los niños pobres de su edad, a pesar del placer que hallaría en ello el joven príncipe».

Lijkt op de wagen die de zoon van Jeff Kinkirk zag… voor z'n vader werd geraakt.
Suena como la que el hijo de Jeff Kinkirk dijo que vio justo antes de ver a su padre recibir el disparo.

Door de sancties worden alle tegoeden die de zoon van Maduro mogelijk heeft op Amerikaans grondgebied bevroren.
Con esta decisión, quedan congelados todos los activos que el hijo de Maduro pueda tener bajo jurisdicción estadounidense.

En de denkbeeldige omgeving die de Zoon van God bouwde is denkbeeldig, niet-bestaand, een waanbeeld, niet werkelijk.
Y el ambiente ilusorio que el Hijo de Dios construyó es ilusorio, no existe, una invención, una irrealidad.

De dienaar van allen zijn, dat is de opdracht die de Zoon van God op zich heeft genomen door de lijdende «Dienaar» van de Vader voor de Verlossing van de wereld te worden.
Ser servidor de todos es la misión que el Hijo de Dios abrazó, convirtiéndose en“siervo” sufriente del Padre por la redención del mundo.

De dienaar van allen zijn, dat is de opdracht die de Zoon van God op zich heeft genomen door de lijdende «Dienaar» van de Vader voor de Verlossing van de wereld te worden.
Ser servidor de todos es precisamente la misión que el Hijo de Dios ha adoptado convirtiéndose en el«Servidor» sufriente del Padre para la Redención del mundo.

We kunnen ons er totaal geen voorstelling van maken hoe diep de wijsheid was die de Zoon opdeed terwijl hij als„meesterwerker” met zijn Vader samenwerkte bij het scheppen van alle andere dingen, zowel bezielde als onbezielde.
No alcanzamos siquiera a imaginarnos el caudal de sabiduría que el Hijo adquirió al lado del Padre, de quien fue el“obrero maestro” en la creación de todos los demás seres, animados e inanimados.

Koningin Rania zegt dat ze gemengde gevoelens over de situatie die de oudste zoon van zijn vader, de opvolger van de troon van de Jordaan zal zijn.
Reina Rania dice que tiene sentimientos encontrados acerca de la situación que el hijo mayor de su padre será el sucesor del trono de Jordan.

De 430 jaar die hier worden genoemd, omvatten de tijd die de zonen van Israël„in het land Egypte en in het land Kanaän” doorbrachtenStudiebijbel.
Los cuatrocientos treinta años mencionados aquí incluyen el tiempo que los hijos de Israel pasaron“en la tierra de Egipto y en la tierra de Canaán” Biblia.

En ze moet op Aä̱rons voorhoofd komen, en Aä̱ron moet de verantwoordelijkheid dragen voor de dwaling die begaan is tegen de heilige voorwerpen,+ die de zonen van I̱sraël zullen heiligen, dat wil zeggen al hun heilige gaven;
Y tiene que llegar a estar sobre la frente de Aarón, y Aarón tendrá que responder por el error cometido contra los objetos santos,+ los cuales los hijos de Israel santificarán, es decir, todas sus dádivas santas;

Hoe "die de zoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Jongens die de zoon van MacBeth spelen.

Met activiteiten die de zoon leuk vindt.

Wie zijn de schapen die de Zoon kennen?

Jezus, die de Zoon van God is (o.a.

Die de Zoon heeft, die heeft het leven.

De vader die de zoon perspectief leert tekenen.

Hij die de Zoon heeft heeft het leven.

Het is God die de Zoon laat kennen.

Gort een brief, die de zoon van A.G.

De vader eert degenen die de Zoon dienen.

Hoe "que el hijo" te gebruiken in een Spaans zin

34, que sugiere que el hijo es Ezequías.

¡Por algo será que el hijo sale lastimado!

Vamos, que el hijo prodigo siempre regresa!

Nada menos que el hijo del Rey Demonio.

Que el hijo que esperaba Alicia era de Diego?

Al final se demostró que el hijo tenía razón.

¿No viste que el hijo no puede ni entrar?

…es peor el padre que el hijo jajajaj!

Afirma que el hijo del gobernador no contestó.

Leí que el hijo tenía un disco maravilloso.